Thank you for your email. Please no

Thank you for your email. Please note that your email is being taken very seriously, and we are all working toward to resolve the situation for you. I am sincerely sorry for all inconvenience caused you and may cause you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ โปรดทราบว่า อีเมลของคุณจะถูกนำมาจัง และเราจะทำต่อการคลี่คลายสถานการณ์ให้คุณ ผมขอแสดงความนับถือขออภัยในความไม่สะดวกทั้งหมดที่ทำ และอาจทำให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ โปรดทราบว่าอีเมลของคุณจะถูกดำเนินการอย่างจริงจังมากและเรากำลังทำงานทั้งหมดที่มีต่อการแก้ไขสถานการณ์สำหรับคุณ ผมขอแสดงความนับถือขอโทษสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดกับคุณและอาจทำให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ โปรดทราบว่าอีเมลของคุณจะถูกถ่ายอย่างจริงจังและเรากำลังทำงานเกี่ยวกับการแก้ไขสถานการณ์ที่คุณ ผมจริงใจ ขอโทษสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น และอาจให้คุณ