Adding the printer into the Tevalis software is extremely easy and is identified only by name.
The printer driver will need to first be installed in windows, once this is done if you rename it to the name of the old printer it will work straight away.
Please let me know if you require any further assistance.