Right now, there’s not a whole lot

Right now, there’s not a whole lot of 4K content that you can consume on a mobile, so by bringing an energy-sapping 4K screen to such relatively small display sizes could be solving a problem that just doesn’t exist. To combat this total lack of 4K content, the device will use Sony’s 4K upscaling technology, the company says.

Whether or not the Premium will appeal to buyers remains to be seen – and it’s even harder to judge without knowing the retail price. Nonetheless, with a redesigned image sensor, slimline metal chassis and a range of screen sizes available, the Xperia 2015 line-up is aiming to make a splash when the devices make it to market.

Sony hasn’t yet said how much they will cost, but the Z5 and Z5 Compact will launch globally from October 2015, and the Xperia Z5 Premium will arrive in November.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนนี้ ไม่มากทั้ง 4K เนื้อหาที่คุณสามารถใช้บนมือถือ เพื่อ โดยนำการพลังงาน sapping 4K หน้าจอการแสดงผลค่อนข้างเล็กเช่น ขนาดสามารถแก้ปัญหาที่ไม่มีอยู่เพียง เพื่อต่อสู้กับการขาดรวมเนื้อหา 4K อุปกรณ์จะใช้ของ Sony 4K upscaling เทคโนโลยี กล่าวว่า บริษัทพรีเมี่ยมจะดึงดูดผู้ซื้อหรือไม่อยู่ได้ – และจะมากยิ่งขึ้นวินิจฉัยโดยไม่รู้ว่าราคาขายปลีก กระนั้น เซ็นเซอร์ภาพใหม่ ถังโลหะ slimline และช่วงของขนาดหน้าจอที่ว่าง บรรทัดขึ้น Xperia 2015 จะมุ่งให้สาดเมื่ออุปกรณ์ทำให้ตลาดโซนี่ยังได้ไม่ว่า จำนวนสินค้า แต่ Z5 และกระทัดรัด Z5 จะเปิดตัวทั่วโลกจาก 2015 ตุลาคม และพรีเมี่ยม Z5 Xperia จะมาถึงในเดือนพฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนนี้มีไม่มากทั้งเนื้อหา 4K ที่คุณสามารถใช้โทรศัพท์มือถือเพื่อให้โดยนำพลังงานบั่นทอน 4K หน้าจอดังกล่าวค่อนข้างขนาดแสดงผลขนาดเล็กจะได้รับการแก้ปัญหาที่เพียงแค่ไม่ได้อยู่ การต่อสู้นี้ขาดรวมเนื้อหา 4K อุปกรณ์จะใช้เทคโนโลยีลดอัตราการสุ่ม 4K ของโซนี่ที่ บริษัท กล่าวว่า. หรือไม่พรีเมี่ยมจะอุทธรณ์ไปยังผู้ซื้อคงที่จะเห็น - และมันก็ยากที่จะตัดสินโดยไม่ทราบว่าราคาขายปลีก อย่างไรก็ตามด้วยเซ็นเซอร์รับภาพออกแบบตัวถังโลหะเพรียวบางและช่วงของขนาดหน้าจอที่มีอยู่ที่ Xperia 2015 บรรทัดขึ้นมีเป้าหมายที่จะทำให้น้ำเมื่ออุปกรณ์ทำให้มันไปยังตลาด. โซนี่ยังไม่ได้กล่าวว่าพวกเขาจะเสียค่าใช้จ่าย แต่ Z5 และ Z5 กะทัดรัดจะเปิดตัวทั่วโลกตั้งแต่เดือนตุลาคมปี 2015 และ Xperia Z5 พรีเมี่ยมจะมาถึงในเดือนพฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้ มีไม่มากทั้ง 4K เนื้อหาที่คุณสามารถกินบนมือถือ เพื่อนำพลังงานโดยอ้างถึง 4K ขนาดจอแสดงผลหน้าจอขนาดเล็กดังกล่าวสามารถแก้ปัญหานั้นไม่มีอยู่จริง เพื่อต่อสู้กับการขาดรวมของ 4K เนื้อหา อุปกรณ์ที่จะใช้เทคโนโลยี 4K upscaling โซนี่บริษัทบอก

หรือไม่พรีเมี่ยมจะอุทธรณ์ไปยังผู้ซื้อยังคงที่จะเห็น ) และมันก็ยากที่จะตัดสินโดยไม่ทราบราคาปลีก อย่างไรก็ตาม ด้วยเซ็นเซอร์ภาพใหม่ ตัวถังโลหะ บอบบาง และช่วงของขนาดหน้าจอของ Xperia 2015 - มีเป้าหมายที่จะให้สาดเมื่ออุปกรณ์ให้กับตลาด

Sony ยังไม่ได้บอกว่าเท่าใดจะต้นทุนแต่ z5 z5 กะทัดรัดและจะเปิดตัวทั่วโลกในเดือนตุลาคม ปี 2015 และ Xperia z5 พรีเมี่ยมจะมาถึงในเดือนพฤศจิกายนนี้