According to a new study, the world

According to a new study, the world's slowest swimming shark may have evolved a slick move: Sneaking up on snoozing seals.

Share




Share on emailEmail
More »
Though the species eat mostly fish, Greenland sharks in the far north have been found with seal parts in their stomachs.

The remains are "often fresh and free from carnivorous invertebrates such as brittle stars and amphipods, which made us believe that sharks can eat living seals," study leader Yuuki Watanabe said by email.

Scientists recently tagged the sharks to track their movements around Svalbard, a group of islands in the Norwegian Arctic. The results revealed that the sharks' top speed was half that of most seal species.

"Although this species is often described as 'sluggish,' it was a surprise to us that a three-meter [ten-foot] shark moves at the speed of a crawling baby," said Watanabe, a marine biologist at Tokyo's National Institute of Polar Research. (See shark pictures.)

The sharks' lethargic pace led Watanabe to propose the idea that seals could get caught napping. It's thought that Arctic seals sleep in water, instead of on sea ice, to avoid polar bears.

Personal experience also convinced Watanabe that seals could sleep soundly enough that Greenland sharks could take the mammals by surprise. He described a time he saw a seal floating in Arctic waters and thought it was dead.

"We actually touched it—then it suddenly started moving and dove down," he said.

(Also see "Pictures: Strange Sea Species Found Off Greenland.")

Slow Sharks' Hunting Still a Mystery

Gregory Skomal, a marine biologist from the Massachusetts Division of Marine Fisheries, has previously tracked Greenland sharks using acoustic tags. In an earlier study, Skomal suggested that Greenland sharks use camouflage and slow speed to ambush seals.

"Like in this paper, people have put forward great hypotheses, but I think the mystery still remains," Skomal said.

"No one has been able to definitively prove how these animals are hunting seals."

Watanabe's suggestion that the lack of invertebrates on the seal parts inside the sharks doesn't rule out scavenging, which can be a very slow process, he added.

"I imagine that these bugs would be able to evacuate the dead seal quickly if a big shark has opened its maw and started tearing into it," he said. (See pictures: "Shark Swallows Another Shark Whole.")

To further investigate the sleeping-seal hypothesis, study leader Watanabe and colleagues plan to mount cameras on the Greenland sharks.

The sleeping-seal study, supported by the Norwegian Polar Institute, was published June 8 in the Journal of Experimental Marine Biology and Ecology.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามการศึกษาใหม่ ปลาฉลามว่ายช้าที่สุดในโลกอาจมีพัฒนาย้ายรีด: ด้อมขึ้นบน snoozing สัญลักษณ์

หุ้น


ใช้ร่วมกันบน emailEmail
มาก»
ว่าพันธุ์กินส่วนใหญ่ปลา ปลาฉลามกรีนแลนด์ในไกลเหนือพบกับตราส่วนใน stomachs ของพวกเขาได้

เหลือมัก "สด และฟรีจาก invertebrates กินเนื้อเช่นดาวเปราะและ amphipods, ซึ่งทำให้เราเชื่อว่า ฉลามกินแมวน้ำนั่งเล่น ศึกษานำเบะยูกิกล่าว โดยอีเมล์

นักวิทยาศาสตร์เพิ่งแท็กฉลามเพื่อติดตามความเคลื่อนไหวรอบสฟาลบาร์ กลุ่มของหมู่เกาะในอาร์กติกนอร์เวย์ ผลเปิดเผยว่า ความเร็วสูงสุดของปลาฉลามคือครึ่งที่สุดผนึกพันธุ์

"ถึงแม้ว่านกชนิดนี้มักจะระบุเป็น ' ซบเซามันเป็นความประหลาดใจให้เราที่ย้ายปลาฉลาม [สิบฟุต] สามเมตรที่ความเร็วของเด็กตระเวน, "กล่าวว่า เบะ นักชีววิทยาทางทะเลที่โตเกียววิจัยแห่งชาติสถาบันของขั้วโลก (โปรดดูภาพปลาฉลาม)

ฉลามง่วงก้าวนำเบะเสนอความคิดว่า สัญลักษณ์ได้รับจับนอนนก มันเป็นความคิดที่ว่า ขั้วโลกเหนือแมวน้ำนอนในน้ำ แทนบนน้ำแข็งทะเล หมีขั้วโลกที่หลีกเลี่ยง

ประสบการณ์ส่วนตัวยังเชื่อเบะที่สัญลักษณ์สามารถหลับสนิทพอที่ปลาฉลามกรีนแลนด์อาจใช้การเลี้ยงลูกด้วยนม ด้วยความประหลาดใจ เขาอธิบายไว้เวลาเขาเห็นตราลอยอยู่ในน้ำทะเลขั้วโลกเหนือ และคิดว่า มันตาย

"เราจะสัมผัสมัน — แล้วมันก็เริ่มย้าย และกระโดดลง, " เขากล่าวว่า

(ยัง ดู "รูปภาพ: Found พันธุ์ทะเลแปลกจากกรีนแลนด์")

ช้าล่าของฉลามยังคงลึกลับ

Skomal เกรกอรี นักชีววิทยาทางทะเลจากที่แมสซาชูเซตส์หารทะเลประมง ก่อนหน้านี้ได้ติดตามโดยใช้แท็กอะคูสติกฉลามกรีนแลนด์ ในการศึกษาก่อนหน้านี้ Skomal แนะนำว่า ฉลามกรีนแลนด์ใช้พรางและความเร็วช้าจะมาสัญลักษณ์

"เหมือนในกระดาษนี้ คนมีนำสมมุติฐานที่ดี แต่ผมคิดลึกลับยังคงอยู่ยังคง" Skomal กล่าว

"ใครได้สามารถพิสูจน์แน่นอนว่าสัตว์เหล่านี้มีตราประทับล่าสัตว์"

คำแนะนำของเบะที่ขาด invertebrates บนตราชิ้นส่วนภายในปลาฉลาม ไม่ออกกฎ scavenging ซึ่งจะช้ามาก เขาเพิ่ม

"ฉันคิดว่า ข้อบกพร่องเหล่านี้จะสามารถอพยพถ้าเปิดกระเพาะของมัน และเริ่มฉีกขาด เป็นปลาฉลามขนาดใหญ่ตราตายอย่างรวดเร็ว"เขากล่าวว่า (ดูรูปภาพ: "ฉลาม Swallows ทั้งฉลามอื่น")

เพื่อตรวจตรานอนทฤษฏี ผู้นำศึกษาเบะและเพื่อนร่วมงานจะตั้งกล้องบนฉลามกรีนแลนด์เพิ่มเติม

การศึกษาตรานอน สนับสนุน โดย สถาบันโพลาร์นอร์เวย์ ถูกตีพิมพ์วันที่ 8 มิถุนายนในสมุดรายวันของทดลองชีววิทยาทางทะเลและระบบนิเวศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามการศึกษาใหม่ปลาฉลามว่ายน้ำที่ช้าที่สุดในโลกอาจจะมีการพัฒนาย้ายเนียน: ด้อมขึ้นกับแมวน้ำงีบหลับแบ่งปันShare on emailEmail เพิ่มเติม» แม้ว่าสายพันธุ์ส่วนใหญ่กินปลาฉลามกรีนแลนด์ในทิศตะวันตกเฉียงเหนือได้พบกับชิ้นส่วนตราประทับใน ท้องของพวกเขายังคงมี "มักจะสดใหม่และปลอดจากแบคทีเรียที่กินเนื้อเช่นดาวเปราะและ amphipods ซึ่งทำให้เราเชื่อว่าฉลามสามารถกินแมวน้ำที่อาศัยอยู่" ผู้นำการศึกษายูกิวาตานาเบะกล่าวว่าโดยอีเมลเมื่อเร็ว ๆ นี้นักวิทยาศาสตร์ที่ติดแท็กฉลามเพื่อติดตามความเคลื่อนไหวของพวกเขา รอบสวาลบาร์ด, กลุ่มของหมู่เกาะในนอร์เวย์อาร์กติก ผลการศึกษาพบว่าปลาฉลาม 'ความเร็วสูงสุดเป็นครึ่งหนึ่งของสายพันธุ์มากที่สุดตรา"แม้ว่าสายพันธุ์นี้มักจะอธิบายว่า 'ซบเซา' มันเป็นความประหลาดใจให้กับเราว่าสามเมตร [สิบเท้า] ย้ายปลาฉลามที่ความเร็ว ของทารกคลาน "วาตานาเบะนักชีววิทยาทางทะเลที่โตเกียวสถาบันแห่งชาติของการวิจัยขั้วโลกกล่าวว่า (ดูภาพปลาฉลาม). ก้าวเซื่องซึมฉลาม 'วาตานาเบะนำเสนอความคิดที่ว่าแมวน้ำจะได้รับการติดหลับ ก็คิดว่าแมวน้ำอาร์กติกนอนในน้ำแทนในทะเลน้ำแข็งเพื่อหลีกเลี่ยงการหมีขั้วโลกประสบการณ์ส่วนตัวยังเชื่อว่าวาตานาเบะแมวน้ำสามารถนอนหลับได้สนิทพอที่จะทำให้ปลาฉลามกรีนแลนด์อาจจะใช้เวลาเลี้ยงลูกด้วยนมด้วยความประหลาดใจ เขาอธิบายเวลาที่เขาเห็นตราประทับที่ลอยอยู่ในน้ำทะเลอาร์กติกและคิดว่ามันเป็นความตาย"เราจริงสัมผัสมันแล้วมันก็เริ่มย้ายและนกพิราบลง" เขากล่าว(ดู "รูปภาพ: แปลกทะเลสายพันธุ์ที่พบปิดกรีนแลนด์ ") ช้าฉลาม 'ล่าสัตว์ยังคงลึกลับเกรกอรี่ Skomal, นักชีววิทยาทางทะเลจากแมสซาชูเซตกองประมงทะเลได้ติดตามก่อนหน้านี้ฉลามกรีนแลนด์ใช้แท็กอะคูสติก ในการศึกษาก่อนหน้านี้แสดงให้เห็นว่า Skomal ฉลามกรีนแลนด์ใช้อำพรางและความเร็วช้าในการซุ่มโจมตีแมวน้ำ"เช่นเดียวกับในกระดาษนี้ผู้คนได้นำไปข้างหน้าสมมติฐานที่ดี แต่ผมคิดว่าความลึกลับยังคง" Skomal กล่าวว่า"ไม่มีใครได้รับสามารถ ที่จะแตกหักพิสูจน์ว่าสัตว์เหล่านี้มีการล่าสัตว์แมวน้ำ ". ข้อเสนอแนะของวาตานาเบะว่าการขาดของสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังในส่วนที่ประทับตราภายในฉลามไม่ได้ออกกฎไล่ซึ่งสามารถจะเป็นกระบวนการที่ช้ามากเขาเพิ่ม"ผมคิดว่าข้อบกพร่องเหล่านี้จะ จะสามารถอพยพไปประทับตราที่ตายแล้วได้อย่างรวดเร็วหากปลาฉลามขนาดใหญ่ได้เปิดกระเพาะปลาและเริ่มฉีกขาดเป็นมัน "เขากล่าวว่า (ดูภาพ:. "ฉลามกลืนอีกทั้งปลาฉลาม") เพื่อเป็นการตรวจสอบสมมติฐานนอนประทับตราผู้นำการศึกษาวาตานาเบะและเพื่อนร่วมงานวางแผนที่จะติดกล้องที่ฉลามกรีนแลนด์การศึกษาการนอนหลับประทับตราการสนับสนุนจากนอร์เวย์ขั้วโลกสถาบันเป็น 8 มิถุนายนเผยแพร่ในวารสารชีววิทยาทดลองทางทะเลและระบบนิเวศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามการศึกษาใหม่ , ฉลามว่ายช้าที่สุดของโลกอาจจะมีการพัฒนาไปเนียนแอบไปงีบหลับ : แมวน้ำ

แบ่งปัน




แบ่งปัน emailemail

แม้ว่ามากขึ้น»ชนิดกินส่วนใหญ่เป็นปลาฉลามกรีนแลนด์ทางเหนือไกลได้เจอกับชิ้นส่วนประทับตราในท้อง

ยังคงเป็น " บ่อยครั้งที่สดและฟรีจากสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง เช่น ดาวเปราะ และ amphipods กินเนื้อ ,ซึ่งทำให้เราเชื่อว่าฉลามกินมีชีวิตสัญลักษณ์ " ผู้นำการศึกษายูกิวาตานาเบะกล่าว โดยอีเมล์ นักวิทยาศาสตร์

ช่วงนี้แท็กฉลามเพื่อติดตามความเคลื่อนไหวของพวกเขาไปรอบ ๆสฟาลบาร์ , กลุ่มของหมู่เกาะในนอร์เวย์อาร์คติก ผลการศึกษา พบว่า ฉลาม ' บนความเร็วคือครึ่งของสายพันธุ์ซีลมากที่สุด

" แม้ว่าชนิดนี้อธิบายมักจะเป็น ' เฉื่อยชามันเป็นความประหลาดใจที่เราว่าสามเมตร [ 10 ] ฉลามเท้าย้ายที่ความเร็วของเด็กหัดคลาน , " กล่าวว่า วาตานาเบะ นักชีววิทยาทางทะเล ณโตเกียว สถาบันวิจัยขั้วโลก ( เห็นภาพ ฉลาม )

ฉลาม ' เซื่องซึม ก้าวนำ วาตานาเบะ เสนอความคิดว่าซีลจะจับได้ napping มันคิดว่าอาร์กติกแมวน้ำนอนในน้ำ แทนที่จะบนทะเลน้ำแข็งเพื่อหลีกเลี่ยงหมีขั้วโลก .

ประสบการณ์ส่วนตัวยังเชื่อว่า วาตานาเบะ ผนึกได้หลับเพียงพอที่กรีนแลนด์ฉลามอาจจะใช้สัตว์แปลกใจ เขาอธิบายว่า เวลาเขาเห็นตราประทับลอยในอาร์กติกทะเล และคิดว่ามันตายแล้ว

" จริงๆแล้วเราจับมันแล้วมันก็เริ่มเคลื่อนไหวแล้วกระโดดลง " เขากล่าว .

( ยังเห็น " ภาพ : แปลกทะเลชนิดที่พบจากกรีนแลนด์ นะ

" )ช้าของฉลามล่ายังคงลึกลับ

เกรกอรี่ skomal , นักชีววิทยาทางทะเลจากแมสซาชูเซต กองประมงทางทะเล ได้เคยติดตามกรีนแลนด์ฉลามโดยใช้แท็กอะคูสติก ในการศึกษาก่อนหน้านี้ พบว่า skomal กรีนแลนด์ฉลามใช้อำพรางและชะลอความเร็ว เพื่อซุ่มโจมตีแมวน้ำ

" เหมือนในกระดาษนี้ , มีคนใส่ไปข้างหน้ามากสมมติฐาน แต่ผมคิดว่าลึกลับยังคงยังคง" skomal พูด

" ไม่มีใครได้รับสามารถแตกหักพิสูจน์ว่าสัตว์เหล่านี้เป็นซีลล่า . . . "

วาตานาเบะเป็นข้อเสนอแนะที่ขาดของสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังในซีลอะไหล่ภายในฉลามไม่ได้ออกกฎการซึ่งอาจจะเป็นกระบวนการที่ช้ามาก เขาเพิ่ม

" ฉันจินตนาการว่าแมลง เหล่านี้จะสามารถอพยพตราตายอย่างรวดเร็วถ้าฉลามใหญ่ได้เปิดเป็นกระเพาะปลา และเริ่มฉีกลงไป" เขากล่าวว่า ( เห็นภาพ " ฉลามฉลามกลืน อีกทั้ง " )

เพิ่มเติม ตรวจสอบสมมติฐานแน่นนอน วาตานาเบะ ผู้นำการศึกษาและเพื่อนร่วมงานวางแผนที่จะติดกล้องในกรีนแลนด์ฉลาม

นอนปิดการศึกษาได้รับการสนับสนุนโดยสถาบันขั้วโลกนอร์เวย์ถูกตีพิมพ์เมื่อวันที่ 8 มิถุนายนในวารสารวิจัยชีววิทยาและนิเวศวิทยาทางทะเล .