The following obstetric and perinat

The following obstetric and perinatal outcomes were analyzed:
gestational age at delivery, prematurity (pregnancy duration b37 or
b34 weeks), mode of delivery (vaginal or cesarean), and birthweight.
The birthweight was converted into a percentile after correction for
sex and gestational age at delivery using Spanish standards for twin
and singleton pregnancies [11,12], and the infants were classified as
large for gestational age (LGA) or small for gestational age if the
birthweight was above or below the customized cut-off for the 90th
or 10th percentile, respectively. Apgar scores at 1 and 5 minutes, umbilical
artery pH level, neonatal hypoglycemia (b40 mg/dL in the first
24 hours of life), admission to the neonatal intensive care unit (NICU),
presence of major congenital malformations (those causing death, significant
disabilities, or requiringmajor surgery for correction), and perinatal
mortality were also assessed. A stillbirth or fetal mortality was
defined as death in utero of one or both fetuses (weight N500 g or pregnancy
duration N22 weeks). Early neonatal mortality was defined as
death of a live-born infant before the 7th day of life. The perinatalmortality
figures included both fetal and early neonatal deaths.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีวิเคราะห์ผลสูติศาสตร์ และปริกำเนิดต่อไปนี้:อายุครรภ์ที่จัดส่ง prematurity (b37 ระยะเวลาตั้งครรภ์ หรือb34 สัปดาห์), วิธีการจัดส่ง (ช่องคลอด หรือ cesarean), และ birthweightBirthweight ถูกแปลงเป็น percentile หลังจากการแก้ไขสำหรับเพศและอายุครรภ์ที่จัดส่งที่ใช้ภาษาสเปนมาตรฐานสำหรับเตียงคู่และการตั้งครรภ์เดี่ยว [11,12], และทารกถูกจัดประเภทเป็นอายุครรภ์ (LGA) ขนาดใหญ่ หรือขนาดเล็กสำหรับอายุครรภ์ถ้าbirthweight เป็นด้านบน หรือด้าน ล่างตัดเองสำหรับ 90th ที่หรือ percentile 10 ตามลำดับ คะแนน Apgar ที่ 1 และ 5 นาที umbilicalหลอดเลือดแดง pH ระดับ ทารกแรกเกิด hypoglycemia (b40 mg/dL ในครั้งแรกค่าเข้าชมตลอด 24 ชั่วโมงของชีวิต), ทารกแรกเกิดเร่งรัดดูแลหน่วย (NICU),ของสำคัญ malformations ธา (ผู้ทำให้ตาย สำคัญพิการ หรือผ่าตัดแก้ไข requiringmajor), และปริกำเนิดนอกจากนี้ยังได้ประเมินการตาย ทารกตายคลอดหรือตายในครรภ์กำหนดเป็นตายใน utero ของหนึ่ง หรือทั้งสอง fetuses (น้ำหนัก N500 g หรือตั้งครรภ์ระยะเวลา N22 สัปดาห์) ทารกแรกเกิดตายก่อนถูกกำหนดเป็นความตายของทารกที่อยู่เกิดก่อนวันที่ 7 ของชีวิต Perinatalmortalityตัวเลขรวมตายทารกแรกเกิดและทารกในครรภ์ และช่วง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการคลอดบุตรและปริกำเนิดต่อไปนี้ถูกนำมาวิเคราะห์:
อายุครรภ์ที่การส่งมอบทารกเกิดก่อนกำหนด (ระยะเวลาการตั้งครรภ์ B37
หรือสัปดาห์B34), โหมดของการส่งมอบ (ช่องคลอดหรือผ่าตัดคลอด) และน้ำหนักแรกเกิด.
น้ำหนักแรกเกิดถูกดัดแปลงเป็นเปอร์เซ็นต์หลังจากการแก้ไขสำหรับเพศและอายุครรภ์
ที่จัดส่งโดยใช้มาตรฐานภาษาสเปนคู่และการตั้งครรภ์เดี่ยว [11,12] และทารกที่ถูกจัดว่าเป็นขนาดใหญ่สำหรับอายุครรภ์(LGA) หรือขนาดเล็กสำหรับอายุครรภ์ถ้าน้ำหนักแรกเกิดสูงกว่าหรือต่ำกว่าที่กำหนดเองตัดสำหรับ90 หรือ ร้อยละ 10 ตามลำดับ คะแนน Apgar ที่ 1 และ 5 นาที, สะดือระดับpH หลอดเลือด, ภาวะน้ำตาลในเลือดของทารกแรกเกิด (B40 mg / dL ในครั้งแรกตลอด 24 ชั่วโมงของชีวิต) เข้าศึกษาต่อในหออภิบาลทารกแรกเกิด (NICU) การปรากฏตัวของจนผิดรูป แต่กำเนิดที่สำคัญ (ที่ก่อให้เกิดความตาย อย่างมีนัยสำคัญความพิการหรือการผ่าตัดrequiringmajor สำหรับการแก้ไข) และปริการเสียชีวิตนอกจากนี้ยังมีการประเมิน อัตราการตายของทารกในครรภ์หรือคลอดทารกที่ถูกกำหนดให้เป็นความตายในมดลูกของหนึ่งหรือทั้งสองตัวอ่อน (น้ำหนัก N500 กรัมหรือการตั้งครรภ์ระยะเวลาสัปดาห์N22) อัตราการตายของทารกแรกเกิดในช่วงต้นถูกกำหนดเป็นตายของทารกมีชีวิตที่เกิดก่อนวันที่ 7 ของชีวิต perinatalmortality ตัวเลขการเสียชีวิตของทารกแรกเกิดรวมทั้งทารกในครรภ์และช่วงต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต่อไปนี้เกี่ยวกับสิทธิผลวิเคราะห์ :
อายุครรภ์ที่คลอดก่อนกำหนด ( การตั้งครรภ์ระยะเวลา b37 หรือ
b34 สัปดาห์ ) , โหมดของการจัดส่ง ( หรือผ่าตัดคลอดทางช่องคลอด ) และทารกทารก .
ถูกแปลงเป็นเปอร์เซ็นต์หลังจากการแก้ไขสำหรับ
เพศและอายุครรภ์ที่คลอดโดยใช้มาตรฐานและเปนแฝด
ซิงเกิลตันการตั้งครรภ์ [ 11,12 ]และทารกที่ถูกจัดให้เป็น
ขนาดใหญ่สำหรับอายุครรภ์ ( LGA ) หรือขนาดเล็กสำหรับทารกอายุครรภ์ถ้า
อยู่ข้างบนหรือข้างล่างเองตัดที่ 90
หรือ 10 เปอร์เซ็นต์ ตามลำดับ คะแนน Apgar ที่ 1 และ 5 นาที เส้นเลือดสายสะดือทารกแรกเกิด
pH ระดับในเลือด ( ขาดมก. / ดล. ในแรก
24 ชั่วโมงของชีวิต ) , ค่าเข้าไปในหออภิบาลทารกแรกเกิด ( NICU )
,การผิดรูปแต่กำเนิดสาขา ( ที่ก่อให้เกิดความตาย ที่สําคัญ
คนพิการ หรือ requiringmajor ผ่าตัดแก้ไข ) และปริ
อัตราการตายยังประเมิน เป็นนาฬิกาปลุก หรือทารกตายในท้อง
หมายถึงความตายของหนึ่งหรือทั้งสองสาย ( น้ำหนัก n500 กรัมหรือการตั้งครรภ์
ระยะเวลา n22 สัปดาห์ ) ก่อนการเกิดการตายได้ เช่น
ความตายของชีวิตทารกเกิดก่อน 7 วันของชีวิต การ perinatalmortality
ตัวเลขรวมทั้งทารกในครรภ์เสียชีวิตและทารกแรกเกิดก่อนกำหนด