DISCUSSIONThis epidemiological inve

DISCUSSION
This epidemiological investigation showed that the outbreak
was probably dengue fever. Young and active age groups were
most affected, and those with a history of migration from
dengue-endemic areas. Environmental conditions and larval
indices favoured an explanation of Aedes aegypti and dengue
virus transmission.
Small water containers such as plastic tea cup, water bottles,
chips packets, tyres, coconut shells, earthen pots, etc. were
present in these villages, which favored mosquito breeding.
Newly constructed buildings and concrete roads in the villages
indicated urbanization. There was no scarcity of water in the
villages, but water for cattle was collected and stored water in
earthen containers without cover, and mosquitoes bred there .
The BI was less than 50% in all four villages. So, a high risk of
transmission was not considered. On the other hand, the BI was
10%, which was considered a high risk of transmission.
However the HI was not

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อภิปรายนี้การสอบสวนทางระบาดวิทยาพบว่าการระบาดของโรคอาจจะเป็นไข้เลือดออก หนุ่มสาวและกลุ่มอายุที่ใช้งานอยู่รับผลกระทบมากที่สุด และผู้ที่ มีประวัติของการโยกย้ายจากพื้นที่ถิ่นไข้เลือดออก สภาพแวดล้อม และตัวอ่อนคำอธิบายของ Aedes aegypti และไข้เลือดออกโปรดปรานของดัชนีส่งไวรัสภาชนะบรรจุน้ำขนาดเล็กเช่นถ้วยชาพลาสติก ขวดน้ำแพ็คเก็ตชิ ยาง กะลามะพร้าว หม้อ ฯลฯ ได้อยู่ในหมู่บ้านเหล่านี้ ซึ่งเพาะพันธุ์ยุงที่ชื่นชอบอาคารสร้างใหม่และถนนคอนกรีตในหมู่บ้านกลายเป็นเมืองที่ระบุ ก็ไม่ขาดแคลนน้ำในการหมู่บ้าน แต่น้ำสำหรับวัวควายเก็บรวบรวม และเก็บไว้ในดินภาชนะไม่ มีฝา และยุงพันธุ์มีBI คือ น้อยกว่า 50% ในทั้งหมดสี่หมู่บ้าน ดังนั้น มีความเสี่ยงสูงไม่มีพิจารณาส่ง บนมืออื่น ๆ BI คือ< 5% ในสามในสี่ของหมู่บ้าน ซึ่งไม่ถือว่าเป็นความเสี่ยงต่ำของการส่ง ในทำนองเดียวกัน หมู่บ้าน HI Gopalpurแก้ไข > 10% ซึ่งถูกถือว่ามีความเสี่ยงสูงของการส่งความสูงก็ไม่ได้ < % 1 ในอื่น ๆ สามหมู่บ้าน ดังนี้อาจไม่ถือว่ามีความเสี่ยงต่ำของ transmission.14แม้ว่า การระบาดของไข้เลือดออกก่อนหน้านี้มีรายงานจากพื้นที่เขตเมือง ในการระบาดที่ผ่านมายังมีรายงานจากพื้นที่กึ่งเมือง และชนบทของภาคเหนือของอินเดีย อินเดียใต้ที่ 15, 16อินเดียตะวันตก 17 และเบงกอลตะวันตก 18 เป็นอย่างดีเช่นการระบาดของโรคนี้ในการศึกษานี้ ส่วนใหญ่ของผู้ป่วยเป็นผู้ชายและหนุ่มสาว ในการกลุ่มอายุ 15-45 ปี ค้นพบนี้ก็คล้ายกับของการศึกษาในเขต Upadi, 15 แต่แตกต่างจากการศึกษาอื่นที่เขต Kanyakumari Dharmapuri, 6 ซึ่งผู้หญิง และเด็ก (6-15 ปี) ได้รับผลกระทบก็เห็นได้ชัดว่าการเคลื่อนไหวของชาวบ้าน dengueendemicพื้นที่ได้มีส่วนในการระบาดของโรคนี้ ซึ่งสอดคล้องกับผลการวิจัยของ studies.6,1 อื่น ๆ 6ในการศึกษานี้ 72% (13/18) ของผู้ป่วยที่ได้รับผลกระทบที่ดีมากในการทดสอบ MAC ELISA ในขณะที่การศึกษาที่สองหมู่บ้านที่เขต Dharampuri เปิดเผยที่ 27% และ 42% (13/31)(14/52) ผ่านการทดสอบในเชิงบวก respectively.6 ปัจจัยสภาพภูมิอากาศเช่นอุณหภูมิ ความชื้น และปริมาณน้ำฝนจะมีส่วนร่วมความอุดมสมบูรณ์ของยุง Aedes และไวรัส transmission.19การแพร่กระจายของไข้เลือดออกในหมู่บ้านจำเป็นต้องป้องกันการดำเนินการ อำนาจสุขภาพ พร้อมกับการจัดการท้องถิ่นเอาโครงการร่วมเพื่อเพิ่มการรับรู้ของไข้เลือดออก และสัญญาณ และอาการ ความอ้างต้นความรุนแรงเพื่อโรงพยาบาลดำเนินการ ดำเนินมาตรการควบคุมเวกเตอร์ออกกำลังกาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งลดการผสมพันธุ์แหล่งโดยการทำลายภาชนะบรรจุน้ำไม่จำเป็น และทิ้ง ชุมชนถูกสอนเกี่ยวกับมาตรการป้องกันส่วนบุคคลยุงกัด แนะนำการฝึกอบรมปกติของสุขภาพแรงงาน สังคมสงเคราะห์ (งาน ICDS) panchayat คน งานคนงานองค์กร nongovernment ท้องถิ่นและอื่น ๆแผนก ไข้เลือดออกและโรคอื่น ๆ เวกเตอร์-borne จะลดอุบัติการณ์ของการระบาดในอนาคตข้อจำกัดไม่ได้ดำเนินการสำรวจดัชนี pupal ออกและมีส่วนร่วมของ entomologist ที่มีคุณภาพจะมีมูลค่าเพิ่มเพื่อการการตรวจสอบ ตัวอ่อนจะถูกระบุ โดยตรวจสอบภาพเพียงอย่างเดียวและไม่ยืนยัน โดยห้องปฏิบัติการ ห้องปฏิบัติการอ้างอิงไข้เลือดออกไม่มีที่อำเภอและห้องปฏิบัติการที่ใกล้ที่สุดสิ่งอำนวยความสะดวก (Midnapore และโรงเรียนของเวชศาสตร์เขตร้อนโกลกาตา) ถูก 150-175 กิโลเมตรจากสถานที่ของการระบาดความท้าทายสติหมายความ ว่า 100 ผลผู้ป่วยเฉพาะที่ทำการทดสอบ MAC ELISA สำหรับ 18สรุปมันถูกเปิดเผยจากทางระบาดวิทยา entomological และถูกสอบสวนทางที่สงสัยว่าการระบาดของไข้อาจเป็น เพราะการติดเชื้อไวรัสไข้เลือดออก ผลอุตุนิยมวิทยาเงื่อนไขและกลายเป็นเมืองที่ไม่ได้วางแผนการเพาะพันธุ์ที่ชื่นชอบของยุง Aedes ในหมู่บ้านศึกษา มีส่วนร่วมของภาครัฐและกลุ่มเยาวชนชุมชนสะอาดยางถูกละทิ้งและภาชนะบรรจุในย่านไข้เลือดออกและเพิ่มการรับรู้ในหมู่ชาวบ้านระบาดของโรคถาม-ตอบผู้เขียนอยากทราบใช่ Sukumar Dr Das เช่นหัวหน้าฝ่ายการแพทย์สุขภาพ เขต Purba Medinipur สำหรับเขาอนุญาตชนิดการดำเนินการศึกษา พวกเขายังยอมรับแรงงานสุขภาพของบล็อก Ramnagar-II ช่วยข้อมูลคอลเลกชันและ Dr TK Pathak รองศาสตราจารย์ ภาควิชาจุลชีววิทยา Midnapore วิทยาลัยแพทย์ และโรง พยาบาลMinapore, tests.rs ทางช่วยแก้ไขไข้เลือดออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การอภิปราย
นี้การสอบสวนทางระบาดวิทยาพบว่าการระบาดของโรค
ที่อาจจะเป็นไข้เลือดออก หนุ่มสาวและการใช้งานกลุ่มอายุที่มี
ผลกระทบมากที่สุดและผู้ที่มีประวัติความเป็นมาของการอพยพจาก
พื้นที่ไข้เลือดออกถิ่น สภาพแวดล้อมและตัวอ่อน
ดัชนีที่ชื่นชอบคำอธิบายของยุงลายและโรคไข้เลือดออก
ส่งไวรัส.
ภาชนะบรรจุน้ำขนาดเล็กเช่นถ้วยชาพลาสติกขวดน้ำ,
แพ็คเก็ตชิป, ยาง, กะลามะพร้าว, กระถางดินเผา ฯลฯ
อยู่ในหมู่บ้านเหล่านี้ซึ่งได้รับการสนับสนุนยุง การปรับปรุงพันธุ์.
อาคารที่สร้างใหม่และถนนคอนกรีตในหมู่บ้าน
ระบุกลายเป็นเมือง มีความขาดแคลนของน้ำในไม่มี
หมู่บ้าน แต่น้ำสำหรับวัวถูกเก็บรวบรวมและจัดเก็บน้ำใน
ภาชนะดินเผาโดยไม่ต้องครอบคลุมและยุงพันธุ์มี.
ทวิน้อยกว่า 50% ในทุกหมู่บ้านสี่ ดังนั้นความเสี่ยงสูงของ
การส่งผ่านไม่ได้พิจารณา บนมืออื่น ๆ ที่เป็น BI
<5% ในสามในสี่หมู่บ้านซึ่งก็ไม่ถือว่าเป็น
ความเสี่ยงต่ำของการส่งผ่าน ในทำนองเดียวกัน HI ของหมู่บ้าน Gopalpur
เป็น> 10% ซึ่งถือว่ามีความเสี่ยงสูงของการส่ง.
แต่ไม่ได้ HI <1% ในอีกสามหมู่บ้านดังนั้นนี้
ไม่ได้รับการพิจารณาความเสี่ยงต่ำของ transmission.14
แม้ว่าไข้เลือดออก การระบาดของโรคได้รับก่อนหน้านี้ได้รับรายงานจาก
พื้นที่เขตเมืองในอดีตที่ผ่านมาการระบาดยังได้รับรายงาน
จากพื้นที่กึ่งเมืองและชนบททางภาคเหนือของอินเดีย 15 ภาคใต้อินเดีย 16
อินเดียตะวันตก 17 และเวสต์เบงกอล 18 เช่นเดียวกับในการระบาดของโรคนี้
ในการศึกษานี้ผู้ป่วยส่วนใหญ่เป็นผู้ชายและเยาวชนใน
กลุ่มอายุ 15-45 ปี การค้นพบนี้ก็คล้ายกับว่าการ
ศึกษาในเขตพื้นที่ Upadi 15 แต่แตกต่างกันไปการศึกษาอื่นที่
Kanyakumari ตำบล Dharmapuri, 6
ที่ผู้หญิงมากขึ้นและ
เด็ก (6-15 ปี) ได้รับผลกระทบ.
มันก็เห็นได้ชัดว่าการเคลื่อนไหวของชาวบ้าน dengueendemic
พื้นที่มีส่วนร่วมในการระบาดของโรคนี้ซึ่ง
สอดคล้องกับผลการวิจัยของ studies.6,1 อื่น ๆ 6
ในการศึกษานี้ 72% (13/18) ของผู้ป่วยที่ได้รับผลกระทบเป็นบวก
ในการทดสอบ MAC-ELISA ในขณะที่การศึกษาที่สองหมู่บ้าน ที่
อำเภอ Dharampuri เปิดเผยว่า 42% (13/31) และ 27%
(14/52) การทดสอบบวก respectively.6
ปัจจัยภูมิอากาศเช่น
อุณหภูมิความชื้นและปริมาณน้ำฝนจะมีส่วนร่วมใน
ความอุดมสมบูรณ์ของยุงยุงและไวรัส transmission.19
การแพร่ระบาดของโรคไข้เลือดออกในหมู่บ้านที่จำเป็นในการป้องกัน
การกระทำ สำนักงานสาธารณสุขพร้อมกับการบริหารงานท้องถิ่น
เข้ามามีการริเริ่มร่วมกันเพื่อเพิ่มความตระหนักของโรคไข้เลือดออกและ
อาการและอาการแสดงของตนและการอ้างอิงเริ่มต้นของกรณีที่รุนแรงไป
โรงพยาบาลได้ดำเนินการ มาตรการเวกเตอร์ควบคุมได้ดำเนินการ
ออกมาโดยเฉพาะอย่างยิ่งการลดลงของแหล่งเพาะพันธุ์โดยการทำลาย
ที่ไม่จำเป็นและทิ้งภาชนะบรรจุน้ำ ชุมชน
นอกจากนี้ยังได้รับการสอนเกี่ยวกับมาตรการป้องกันภัยส่วนบุคคลกับ
การถูกยุงกัด จะชี้ให้เห็นว่าการฝึกอบรมปกติของสุขภาพของ
คนงานสังคมสงเคราะห์ (แรงงาน ICDS) คนงาน Panchayat,
คนงานองค์กร nongovernment ท้องถิ่นและอื่น ๆ
หน่วยงานในไข้เลือดออกและโรคพาหะอื่น ๆ จะ
ลดอุบัติการณ์ของการระบาดในอนาคต.
ข้อ จำกัด
ดักแด้ การสำรวจดัชนีไม่ได้ดำเนินการและการมีส่วนร่วม
ของนักกีฏวิทยาที่มีคุณภาพจะมีการเพิ่มมูลค่าให้กับ
การสอบสวน ตัวอ่อนที่ถูกระบุโดยการตรวจสอบภาพเพียงอย่างเดียว
และไม่ได้รับการยืนยันจากห้องปฏิบัติการ ห้องปฏิบัติการอ้างอิงไข้เลือดออก
ก็ไม่สามารถใช้ได้ในอำเภอและห้องปฏิบัติการที่ใกล้
สิ่งอำนวยความสะดวก (ที่ Midnapore และโรงเรียนเวชศาสตร์เขตร้อน,
โกลกาตา) เป็น 150-175 กิโลเมตรห่างจากสถานที่ของการระบาดของโรค.
ความท้าทายโลจิสติกหมายความว่าออกจาก 100 ได้รับผลกระทบ ผู้ป่วย,
การทดสอบ MAC-ELISA ได้ทำเฉพาะ 18.
บทสรุป
มันได้รับการเปิดเผยจากทางระบาดวิทยาที่กีฏวิทยาและ
การสืบสวนทางภูมิคุ้มกันที่สงสัยว่าการระบาดของโรคไข้ก็
อาจเนื่องมาจากการติดเชื้อไวรัสเด็งกี่ อุตุนิยมวิทยาไม่พึงประสงค์
เงื่อนไขและไม่ได้วางแผนการกลายเป็นเมืองที่ชื่นชอบการเพาะพันธุ์
ของยุงยุงลายในหมู่บ้านการศึกษา มีส่วนร่วมของ
หน่วยงานภาครัฐและกลุ่มเยาวชนในชุมชนเพื่อการทำความสะอาด
ขึ้นยางทิ้งและภาชนะบรรจุในละแวกใกล้เคียงที่
และสร้างความตระหนักในหมู่ชาวบ้านจ่าหน้าไข้เลือดออก
ระบาด.
กิตติกรรมประกาศ
ผู้เขียนอยากจะขอบคุณดร Sukumar ดาสอดีต
หัวหน้าเจ้าหน้าที่การแพทย์สาธารณสุข Purba อำเภอ Medinipur สำหรับ
รับอนุญาตชนิดของการดำเนินการศึกษา พวกเขายังได้รับทราบ
แรงงานสุขภาพของแร็-II บล็อกช่วยให้มีข้อมูลที่
เก็บรวบรวมและดร TK Pathak, รองศาสตราจารย์ภาควิชา
จุลชีววิทยา Midnapore วิทยาลัยการแพทย์และโรงพยาบาล,
Minapore สำหรับให้ความช่วยเหลือกับทางภูมิคุ้มกัน tests.rs addressed ไข้เลือดออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การอภิปรายการสอบสวนทางระบาดวิทยา พบว่า การระบาดของโรคนี้อาจเป็น โรคไข้เลือดออก เด็กอายุการใช้งานกลุ่มผลกระทบมากที่สุด และผู้ที่มีประวัติของการย้ายถิ่นจากไข้เลือดออกระบาดในพื้นที่ สภาพแวดล้อมและความชุกชุมของลูกน้ำยุงลายดัชนีที่ได้รับคำอธิบายและลูกน้ำของยุงลายไข้เลือดออกการส่งไวรัสภาชนะบรรจุน้ำขนาดเล็ก เช่น ขวดน้ำพลาสติก , ถ้วยน้ำชา ,ชิปแพ็คเก็ต , ยาง , กะลามะพร้าว , กระถางดิน ฯลฯ คือปัจจุบัน หมู่บ้านเหล่านี้ ซึ่งชื่นชอบการเพาะพันธุ์ยุงใหม่สร้างอาคารและถนนคอนกรีตในหมู่บ้านแสดงความเป็นเมือง . ไม่มีความขาดแคลนน้ำในหมู่บ้าน แต่น้ำโคถูกรวบรวม และจัดเก็บน้ำภาชนะบรรจุดินไม่มีหน้าปก และยุงพันธุ์มีBI คือน้อยกว่า 50 % ทั้ง 4 หมู่บ้าน ดังนั้น ความเสี่ยงสูงของการไม่พิจารณา บนมืออื่น ๆ , บี< 5 % ใน 3 ใน 4 หมู่บ้าน ซึ่งถูกถือว่าเป็นความเสี่ยงต่ำของการส่ง ส่วนดีของหมู่บ้านโกปาลปุระได้ > 10% ซึ่งถือว่ามีความเสี่ยงสูงของการส่งแต่ไงก็ไม่ < 1 % ในอีก 3 หมู่บ้าน ดังนั้นไม่อาจจะถือว่ามีความเสี่ยงต่ำของ transmission.14แม้ว่าไข้เลือดออกระบาดก่อนหน้านี้ได้รับรายงานจากเขตเมือง ในอดีตที่ผ่านมามีการระบาดยังได้รับการรายงานจากกึ่งเมืองและชนบทของอินเดียเหนือ 15 16 อินเดียใต้ตะวันตกอินเดีย , 17 และรัฐเบงกอลตะวันตก , 18 รวมทั้งในการระบาดของโรคนี้ในการศึกษานี้ ผู้ป่วยส่วนใหญ่เป็นผู้ชาย และเด็ก ในกลุ่มอายุ 15 - 45 ปี ผลการวิจัยพบว่า คล้ายกับที่ของการศึกษาในเขต upadi 15 แต่ไม่เหมือนกัน การศึกษาอื่นKanyakumari ของ Dharmapuri District 6ที่มากกว่าผู้หญิงเด็ก ( 6 – 15 ปี ) ได้รับผลกระทบนอกจากนี้ยังเห็นว่า การเคลื่อนไหวของชาวบ้าน dengueendemicพื้นที่มีส่วนในการระบาดครั้งนี้ ซึ่งสอดคล้องกับผลการศึกษาอื่น ๆ 6,1 6ในการศึกษานี้ , 72 % ( 13 / 18 ) ของผู้ป่วยที่ได้รับผลกระทบเป็นบวกใน mac-elisa ทดสอบในขณะที่ศึกษาใน 2 หมู่บ้าน ที่dharampuri ตำบลพบว่า 42% ( 13 / 31 ) และ 27 %( 14 / 52 ) ทดสอบบวกตามลำดับ 6 .ปัจจัยทางภูมิอากาศ เช่นอุณหภูมิ ความชื้น และปริมาณฝนที่จะมีส่วนร่วมความชุกชุมของยุงลายยุงและไวรัส transmission.19การแพร่ระบาดของโรคไข้เลือดออกในชุมชนต้องการการป้องกันการกระทำ อำนาจสุขภาพ ควบคู่กับการบริหารท้องถิ่นเอาความคิดริเริ่มร่วมกันเพื่อเพิ่มการรับรู้ของโรคไข้เลือดออก และของสัญญาณและอาการ และก่อนการส่งต่อกรณีรุนแรงโรงพยาบาลเป็น โดยนำมาตรการควบคุมเวกเตอร์ออกมา โดยเฉพาะการลดแหล่งเพาะพันธุ์ โดยทำลายไม่จำเป็น และทิ้งภาชนะบรรจุน้ำ ชุมชนก็สอนเกี่ยวกับมาตรการต่อต้านป้องกันส่วนบุคคลยุงกัด พบว่า การฝึกปกติของสุขภาพคนงาน , คนงานสังคม ( คนงาน , คนงาน Panchayat ผิดจังหวะ ) ,คนงานในองค์กร nongovernment และอื่น ๆแผนก และในการอื่น ๆเวกเตอร์โรคติดต่อนำโดยแมลง จะลดอุบัติการณ์ของการระบาดในอนาคตข้อ จำกัดการสำรวจดัชนีดักแด้ ไม่ดำเนินการ การมีส่วนร่วมที่มีคุณสมบัติของ entomologist จะเพิ่มมูลค่าให้กับการสืบสวน ตัวอ่อนถูกระบุโดยการตรวจสอบภาพอย่างเดียวและไม่ยืนยันโดยห้องปฏิบัติการ ปฏิบัติการส่งต่อผู้ป่วยไข้เลือดออกไม่พร้อมใช้งานในตำบล และห้องปฏิบัติการที่ใกล้ที่สุดเครื่อง ( westbengal . kgm และโรงเรียนเวชศาสตร์เขตร้อนโกลกาตา ) 150 - 175 กม. ห่างจากสถานที่ของการระบาดความท้าทายซึ่งหมายความว่า จาก 100 ต่อผู้ป่วยการ mac-elisa ทดสอบแค่ทำสำหรับ 18สรุปมีการเปิดเผยจากทางด้านระบาดวิทยา และผลการสืบสวนที่สงสัยว่าเป็นไข้ระบาดอาจเกิดจากการติดเชื้อไวรัสเด็งกี่ . ทางอุตุนิยมวิทยาสภาพและปัญหาเศรษฐกิจได้รับการผสมพันธุ์ของยุงลายยุงในระดับหมู่บ้าน การมีส่วนร่วมของหน่วยงานภาครัฐ และกลุ่มเยาวชนในชุมชนให้สะอาดขึ้นทิ้งยางและภาชนะในละแวกใกล้เคียง ,และสร้างความตระหนักในหมู่ชาวบ้านอยู่ ไข้เลือดออกระบาดกิตติกรรมประกาศผู้เขียนต้องการที่จะรับทราบ ดร. sukumar ดาส แฟนเก่าเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์หัวหน้า westbengal . kgm อําเภอ , สุขภาพอนุญาตชนิดของเขา เพื่อทำการศึกษา พวกเขายังยอมรับสุขภาพของคนงานรามนคร 2 บล็อกเพื่อช่วยเรื่องข้อมูลคอลเลกชัน และ ดร. pathak TK , รองศาสตราจารย์ , ภาควิชาจุลชีววิทยา โรงพยาบาลวิทยาลัยแพทย์และminapore เพื่อช่วยส่งทาง tests.rs ไข้เลือดออก