As per advice earlier, this shipmen

As per advice earlier, this shipment had been sending to Bangkok, we have not send to Laem Chabang from the record, due to LCL there is no shipment to Laem Chabang . And there is no concern highlighted previously. However let me check with our Account Manager on this first.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามคำแนะนำก่อนหน้านี้ การจัดส่งนี้ได้ถูกส่งไปยังกรุงเทพมหานคร เรามีไม่ส่งไปยังแหลมฉบังจากระเบียน LCL เนื่องจาก มีการส่งไม่ไปแหลมฉบัง และมีความกังวลไม่เน้นก่อนหน้านี้ อย่างไรก็ตาม ผมขอตรวจสอบกับบัญชีผู้จัดการของเราในครั้งแรกนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามคำแนะนำก่อนหน้านี้การจัดส่งสินค้านี้ได้ถูกส่งไปยังกรุงเทพฯเรายังไม่ได้ส่งไปยังแหลมฉบังจากบันทึกเนื่องจาก LCL มีการจัดส่งไปยังแหลมฉบังไม่มี และมีความกังวลไม่มีไฮไลต์ก่อนหน้านี้ แต่แจ้งให้เราตรวจสอบกับผู้จัดการบัญชีของเราในครั้งแรกนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามคำแนะนำก่อนหน้า สินค้าถูกส่งถึงกรุงเทพฯ เราไม่ได้ส่งถึงแหลมฉบัง จากการบันทึก เนื่องจากมิมีการจัดส่งไปแหลมฉบัง . และมีความกังวลไม่เน้นก่อนหน้านี้ แต่ให้ผมเช็คกับผู้จัดการบัญชีของเราในนี้ก่อน