Johnnie Boden left his job as a Cit

Johnnie Boden left his job as a City banker in 1991 and made a new career plan while sitting at his West London kitchen table. Since then, his clothing company has grown from a small mail-order operation to an extremely successful online business. The Boden brand – which is well known for well-priced, classically-styled clothes for both business and casual occasions – has just passed £200 million in sales for the first time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จอห์น Boden ซ้ายงานของเขาเป็นนายธนาคารซิตี้ในปี 1991 และทำอาชีพใหม่วางแผนขณะที่นั่งอยู่ที่โต๊ะในครัวของเขาลอนดอนตะวันตก ตั้งแต่นั้น บริษัทเสื้อผ้าของเขาได้เติบโตขึ้นจากการดำเนินการคำสั่งขนาดเล็กจดหมายธุรกิจออนไลน์ประสบความสำเร็จ แบรนด์ Boden –ซึ่งเป็นรู้จักกันดีสำหรับเสื้อผ้าที่สะดวกซื้อ สไตล์คลาสสิกสำหรับวันสบาย ๆ – ได้เพียงผ่าน 200 ล้านปอนด์ในการขายครั้งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จอห์นนี Boden ออกจากงานของเขาเป็นนายธนาคารซิตี้ในปี 1991 และทำแผนอาชีพใหม่ขณะนั่งอยู่ที่โต๊ะในครัวของเขาในเวสต์ลอนดอน ตั้งแต่นั้นมา บริษัท เสื้อผ้าของเขาได้เติบโตขึ้นจากการดำเนินการสั่งซื้อทางไปรษณีย์ขนาดเล็กเพื่อธุรกิจออนไลน์ที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก แบรนด์ Boden - ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีสำหรับราคาที่ดี, เสื้อผ้าสไตล์คลาสสิกสำหรับทั้งนักธุรกิจและไม่เป็นทางการครั้ง - ได้ผ่านเพียง£ 200 ล้านในการขายเป็นครั้งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จอห์นนี่ Boden ทิ้งงานของเขาเป็นเมืองธนาคาร ในปี 1991 และได้วางแผนอาชีพใหม่ของเขาในลอนดอนขณะนั่งอยู่ที่โต๊ะในครัว ตั้งแต่นั้นมา บริษัท เสื้อผ้าของเขาได้เติบโตขึ้นจากการดำเนินการสั่งซื้อทางไปรษณีย์ขนาดเล็กเพื่อธุรกิจออนไลน์ที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก ใน Boden แบรนด์–ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีสำหรับราคาดี , เสื้อผ้าสไตล์คลาสสิกสำหรับทั้งธุรกิจและโอกาสที่ไม่เป็นทางการ และเพิ่งจะเสียชีวิตไปกว่า 200 ล้านบาทในการขายครั้งแรก