While effective human resource mana

While effective human resource management aims to create motivating jobs, poor leadership coupled with difficult circumstances can result in jobs that are so unpleasant that workers’ mental health begins to suffer. Researchers at the Australian National University analyzed data about working conditions and mental health in more than 7,000 adults over a seven-year period. They found that the mental health of workers in the worst of these jobs was no better than - and sometimes worse than - the mental health of unemployed adults.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่การจัดการทรัพยากรมนุษย์ที่มีประสิทธิภาพมุ่งสร้างงานจูงใจ ภาวะผู้นำที่ดีควบคู่ไปกับสถานการณ์ที่ยากสามารถทำงานที่ดังนั้นไม่ว่า ผู้ปฏิบัติงานสุขภาพจิตเริ่มประสบ นักวิจัยที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลียวิเคราะห์ข้อมูลเกี่ยวกับสภาพการทำงานและสุขภาพจิตในผู้ใหญ่มากกว่า 7000 ช่วงระยะเวลาเจ็ดปี พวกเขาพบว่า สุขภาพจิตของผู้ปฏิบัติงานในงานเหล่านี้ร้ายคือไม่ดีกว่า - และบางครั้งเลวร้ายยิ่งกว่า - สุขภาพจิตของคนตกงานผู้ใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่มีประสิทธิภาพในการจัดการทรัพยากรมนุษย์มีจุดมุ่งหมายในการสร้างงานสร้างแรงจูงใจเป็นผู้นำที่ไม่ดีควบคู่ไปกับสถานการณ์ที่ยากลำบากได้ผลในงานที่มีความไม่พึงประสงค์ที่สุขภาพจิตของคนงานเริ่มต้นที่จะต้องทนทุกข์ทรมาน นักวิจัยที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลียวิเคราะห์ข้อมูลเกี่ยวกับสภาพการทำงานและสุขภาพจิตในกว่า 7,000 ผู้ใหญ่ในช่วงระยะเวลาเจ็ดปี พวกเขาพบว่าสุขภาพจิตของคนงานในที่เลวร้ายที่สุดของงานนี้คือไม่ดีกว่า - และบางครั้งเลวร้ายยิ่งกว่า - สุขภาพจิตของผู้ใหญ่ที่ว่างงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่การบริหารทรัพยากรมนุษย์ที่มีประสิทธิภาพ มุ่งสร้างแรงจูงใจในงาน จนผู้นำควบคู่กับสถานการณ์ที่ยาก สามารถส่งผลงานที่ไม่พึงประสงค์ดังนั้นคนงาน ' สุขภาพจิตเริ่มประสบ นักวิจัยที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติออสเตรเลีย วิเคราะห์ข้อมูลเกี่ยวกับสภาพการทำงานและสุขภาพจิตในผู้ใหญ่มากกว่า 7000 ช่วงเวลาเจ็ดปี .พวกเขาพบว่า สุขภาพจิตของคนงานในที่เลวร้ายที่สุดของงานเหล่านี้ไม่มีดีกว่า -- และบางครั้งรุนแรงกว่า - สุขภาพจิตของผู้ใหญ่
ว่างงาน