the situation in the past year was

the situation in the past year was that the effect from costs that remain high had greatly impacted us as well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถานการณ์ในปีผ่านมาไม่ว่า ผลกระทบจากต้นทุนที่สูงยังคงมีมากผลกระทบต่อเราเช่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานการณ์ในปีที่ผ่านมาก็คือว่าผลกระทบจากค่าใช้จ่ายที่อยู่ในระดับสูงที่ได้รับผลกระทบอย่างมากเราเป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานการณ์ในปีที่ผ่านมา คือ ผลกระทบจากต้นทุนที่ยังสูงได้เป็นอย่างมาก ซึ่งเราได้เป็นอย่างดี