Good morning.Mr.Miyajima of Kohoku

Good morning.
Mr.Miyajima of Kohoku Seiko asked me shipping schedule for today's vanning cargoes.
(Mr.Mineki of Nittsu Shoji informed me vanning operation will be done at 13:00)
Can you tell me vessel name & schedule for this issue?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีMr.Miyajima ของ Kohoku Seiko ถามผมจัดส่งกำหนดการสำหรับวันนี้ vanning cargoes(Mr.Mineki Nittsu โชจิทราบผมจะทำ vanning การดำเนินงานที่ 13:00)สามารถคุณบอกชื่อเรือและกำหนดการสำหรับปัญหานี้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดีตอนเช้า.
Mr.Miyajima ของ Kohoku Seiko ถามผมจัดส่งตารางเวลาสำหรับ Vanning วันนี้สินค้า.
(Mr.Mineki ของนิทชูโชจิแจ้งผมดำเนินการ Vanning จะทำที่ 13:00)
คุณสามารถบอกชื่อเรือและตารางเวลาสำหรับปัญหานี้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีค่ะ โค กุ mr.miyajima ของ Seiko ถามผมจัดส่งตารางสำหรับวันนี้ vanning cargoes .
( mr.mineki ของนิทโชจิแจ้งผม vanning การดำเนินการจะทำในเวลา 11.00 น. )
บอกชื่อเรือ&ตารางเวลาสำหรับปัญหานี้หรือไม่