The blaze was classified as only tw

The blaze was classified as only two percent contained and was threatening some 4,500 homes, according to the official fire information website Inciweb. California Governor Jerry Brown on Thursday declared a state of emergency, meaning extra resources can now be mobilized in order to battle the fire. According to the Los Angeles Times, nine homes have already been destroyed by the fire whose fumes could be felt in Reno, Nevada, some 160 miles (250 kilometers) away. One of the main routes into Yosemite, the 120 highway, has been closed, according to Inciweb, but other roads into the park remain open.The blaze is one of several large fires currently raging in the western United States. In Idaho, the "Beaver Creek" fire near the ski resort of Sun Valley has destroyed some 45,000 hectares and was 67 percent contained on Friday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปลวไฟที่ได้รับการจัดให้เป็นเพียงสองเปอร์เซ็นต์ที่มีและได้รับการขู่ว่าบางบ้าน 4500 ตามไฟข้อมูลอย่างเป็นทางการ inciweb เว็บไซต์ รัฐแคลิฟอร์เนียเจอร์รี่บราวน์ในวันพฤหัสบดีที่ประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินที่มีความหมายถึงทรัพยากรเพิ่มเติมขณะนี้คุณสามารถกองกำลังเพื่อต่อสู้กับไฟ ตาม los angeles ครั้งบ้านเก้าได้รับการทำลายด้วยไฟที่มีควันอาจจะรู้สึกในเรโน, บาง 160 ไมล์ (250 กิโลเมตร) ออก หนึ่งในเส้นทางหลักในโยเซมิตี, ทางหลวง 120, ได้ถูกปิดตาม inciweb แต่ถนนอื่น ๆ เข้าไปในสวนสาธารณะยังคงลุกโชน open.the เป็นหนึ่งในไฟไหม้ขนาดใหญ่หลายแห่งกำลังโหมกระหน่ำในทางตะวันตกของสหรัฐอเมริกา ในไอดาโฮ,ไฟ "บีเวอร์ครี" ใกล้สกีรีสอร์ทในหุบเขาของดวงอาทิตย์ได้ทำลายบางส่วน 45,000 เฮกตาร์และเป็นร้อยละ 67 ที่มีอยู่ในศุกร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปลวไฟถูกจัดเป็นเพียงสองเปอร์เซ็นต์อยู่ และถูกคุกคามบ้านบาง 4500 ตามทางไฟข้อมูลเว็บไซต์ Inciweb ผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนีย Jerry Brown พฤหัสบดีประกาศสถานะของทรัพยากรพิเศษฉุกเฉิน meaning ขณะนี้สามารถปฏิบัติการต่อสู้ไฟ ตามเวลาที่ลอสแอนเจลิส บ้านเก้ามีแล้วถูกทำลาย ด้วยไฟควันอาจจะรู้สึกในเรโน เนวาดา บาง 160 ไมล์ (250 กิโลเมตร) ออกไป หนึ่งในเส้นทางหลักในโยเซมิตี ทางหลวง 120 ถูก ปิด Inciweb ตาม แต่ถนนเข้าสวนอื่น ๆ ยังคงเปิดถ้ำเป็นหนึ่งของไฟขนาดใหญ่หลายโกรธอยู่ในสหรัฐอเมริกาตะวันตก ในไอดาโฮ ไฟ "บีเวอร์ครีค" ใกล้สกีรีสอร์ทของซันวัลเลย์ได้ทำลายบางเฮคเตอร์ 45000 และได้ 67 เปอร์เซ็นต์อยู่ในวันศุกร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไฟที่ได้รับการจำแนกให้เป็นเพียงร้อยละ 2 มีอยู่และก็เป็นอันตรายต่อ 4,500 บ้านบางส่วนตามเว็บไซต์ข้อมูลไฟอย่างเป็นทางการ inciweb ผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียเจอร์รีสีน้ำตาลเมื่อวันพฤหัสบดีได้ประกาศจัดตั้งเป็นรัฐที่เป็นการประกาศ ภาวะ ฉุกเฉินซึ่งหมายความว่าทรัพยากรพิเศษที่สามารถเคลื่อนที่ได้ในการต่อสู้กับไฟในตอนนี้ ตามไปยัง Los Angeles ครั้งที่เก้าบ้านได้รับการถูกทำลายโดยไฟที่มีควันจะรู้สึกว่าใน Reno , Nevada บางส่วน 160 ไมล์( 250 กิโลเมตร)อยู่ห่างออกไปในอยู่แล้ว เป็นหนึ่งในเส้นทางหลักที่เข้าไปในอุทยานแห่งชาติ Yosemite , 120 ทางหลวงที่ถูกปิดตาม inciweb แต่ถนนสายอื่นๆเข้าสู่อุทยานจะยังคงเปิดให้บริการ.ไฟที่เป็นหนึ่งในกองไฟขนาดใหญ่หลายแห่งในขณะนี้อ่อนระโหยโรยในประเทศสหรัฐอเมริกาตามแบบตะวันตก ในไอดาโฮ", Beaver "ไฟใกล้กับที่สกีรีสอร์ทของหุบเขามีถูกทำลายบาง 45,000 เฮกเตอร์และเป็น 67 เปอร์เซ็นต์ที่อยู่ในวันศุกร์.