Vietnam has a strong affinity with

Vietnam has a strong affinity with the water. From history to present, Vietnamese farmers working on the paddy fields while fishermen make livelihood from the rivers and streams. Vietnamese civilization sprung out of the Red River delta, where wet-rice cultivation along with fishing and rice planting was the mainstay of living.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เวียดนามมีความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งกับน้ำ จากประวัติศาสตร์เพื่อนำเสนอ เกษตรกรเวียดนามที่ทำงานในทุ่งนาในขณะที่ชาวประมงทำให้การดำรงชีวิตจากแม่น้ำและลำธาร อารยธรรมเวียดนามผุดออกจากสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดง ที่เพาะปลูกข้าวเปียกตกปลาและการปลูกข้าวได้ซ่าของที่อยู่อาศัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เวียดนามมีความสัมพันธ์ที่ดีกับน้ำ จากประวัติศาสตร์ที่จะนำเสนอเกษตรกรเวียดนามที่ทำงานในทุ่งนาในขณะที่ชาวประมงจะทำให้การทำมาหากินจากแม่น้ำและลำธาร อารยธรรมเวียดนามผุดออกมาจากสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดงที่เพาะปลูกเปียกข้าวพร้อมกับการประมงและการเพาะปลูกข้าวเป็นแกนนำในการดำรงชีวิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เวียดนามมีความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งกับน้ำ จากประวัติศาสตร์ถึงปัจจุบัน ชาวเกษตรกรทำงานในนาข้าว ในขณะที่ชาวประมงให้ความเป็นอยู่จากแม่น้ำและลำธาร อารยธรรมเวียดนามเด้งออกมาจากแม่น้ำแดง Delta , ที่ปลูกข้าวเปียกพร้อมกับตกปลาและการปลูกข้าว เป็นคนสำคัญของชีวิต