This standard applies to products d

This standard applies to products designated as "Cooked Ham" packaged in any suitable packaging material.
It does not apply to cooked ham products with compositional characteristics different from those specified.
These products shall be designated with a qualifying statement which describes the true nature in such a way
that it does not misled the consumer and that it does not lead to confusion with products covered by this
Standard.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาตรฐานนี้ใช้กับผลิตภัณฑ์ที่กำหนดให้เป็น "ต้มแฮม" บรรจุภัณฑ์เหมาะสมใด ๆมันใช้ได้กับผลิตภัณฑ์แฮมสุก compositional ลักษณะที่แตกต่างจากที่ระบุไว้นั้นผลิตภัณฑ์เหล่านี้จะถูกกำหนด ด้วยคำสั่งคุณสมบัติซึ่งอธิบายถึงธรรมชาติที่แท้จริงในลักษณะว่า มันไว้ผู้บริโภคและที่ไม่ทำให้สับสนกับผลิตภัณฑ์ที่ครอบคลุมนี้มาตรฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรฐานนี้ใช้กับผลิตภัณฑ์ที่กำหนดให้เป็น "สุกแฮม" ที่บรรจุในบรรจุภัณฑ์ที่เหมาะสม.
มันไม่ได้นำไปใช้กับผลิตภัณฑ์แฮมสุกที่มีลักษณะ compositional แตกต่างจากที่ระบุไว้.
ผลิตภัณฑ์เหล่านี้จะได้รับการกำหนดให้มีคำสั่งที่มีคุณสมบัติซึ่งอธิบายถึงธรรมชาติที่แท้จริงดังกล่าว วิธีที่ว่ามันไม่ได้ผิดผู้บริโภคและว่ามันไม่ได้นำไปสู่ความสับสนกับผลิตภัณฑ์ที่ครอบคลุมนี้มาตรฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรฐานนี้ใช้กับผลิตภัณฑ์ที่ระบุว่าเป็น " แฮม " ปรุงบรรจุในบรรจุภัณฑ์ที่เหมาะสมใด ๆ .
มันใช้ไม่ได้กับแฮมผลิตภัณฑ์ที่มีลักษณะแตกต่างจากส่วนประกอบที่ระบุไว้ .
ผลิตภัณฑ์เหล่านี้จะเป็นเขตที่มีคุณสมบัติข้อความที่อธิบายถึงธรรมชาติที่แท้จริง ในลักษณะ
ว่ามันไม่ได้หลอกผู้บริโภค และไม่ก่อให้เกิดความสับสนกับผลิตภัณฑ์ที่ครอบคลุมตามมาตรฐานนี้