Nice to know you. I'm Thein Than To

Nice to know you. I'm Thein Than Toe(Toe). I'd like to explain a little bit about potentials in Myanmar market. Our target is enterprise customers and service providers. Currently one of our company(GLOBAL TECHNOLOGY) is providing enterprise services like IPLC, MPLS, IP-VPN services for banks, airlines, oil and gas companies and so on. Some of our customers are world bank, coca-cola, schlumberger, Daewoo, ANA, etc. You can see more in www.globalnet.com.mm. Many business industries are growing, so many local companies are expanding and many foreign organizations and companies are coming in. So, enterprise market is really big and growing. As you may know that new mobile operator licenses are awarded to telenor, ooredoo and YTP and these operators need fiber networks in cities and city to city. We are now involving in their tenders. For some parts, they want to buy turnkey, for some parts they want to lease line and for some parts, they want to lease capacity. This is right time for both of us to know each other.

I have plan to come to capacity Asia in Bangkok from 29 to 31 Oct and we can meet at that time but you can also send your business development team to Yangon to meet with my team before that event.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยินดีที่ได้รู้จักคุณ ผม Thein กว่านิ้วเท้า (นิ้วเท้า) ฉันต้องการที่จะอธิบายเล็กน้อยเกี่ยวกับศักยภาพในตลาดพม่า เป้าหมายของเราคือลูกค้าองค์กรและผู้ให้บริการ ปัจจุบันเป็นหนึ่งใน บริษัท ของเรา (เทคโนโลยีทั่วโลก) คือการให้บริการขององค์กรเช่น IPLC, MPLS, บริการ ip-VPN สำหรับธนาคาร, สายการบินที่ บริษัท น้ำมันและก๊าซและอื่น ๆ บางส่วนของลูกค้าของเราเป็นโลกธนาคาร, Coca-Cola,Schlumberger, แดวู, ana, ฯลฯ คุณสามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมใน www.globalnet.com.mm อุตสาหกรรมธุรกิจจำนวนมากมีการเจริญเติบโตจำนวนมากดังนั้น บริษัท ในประเทศกำลังขยายและองค์กรต่างประเทศจำนวนมากและ บริษัท มีการเข้ามาเพื่อตลาดองค์กรเป็นจริงขนาดใหญ่และเติบโต ที่คุณอาจรู้ว่าใหม่ใบอนุญาตบริการโทรศัพท์มือถือที่ได้รับรางวัลที่เทเลนอร์ooredoo และ YTP และผู้ประกอบการเหล่านี้จะต้องเครือข่ายใยแก้วนำแสงในเมืองและเมืองไปยังเมือง ตอนนี้เรากำลังที่เกี่ยวข้องกับการประกวดราคาของพวกเขา สำหรับชิ้นส่วนบางอย่างที่พวกเขาต้องการที่จะซื้อแบบครบวงจรสำหรับชิ้นส่วนบางอย่างที่พวกเขาต้องการให้เช่าสายและสำหรับชิ้นส่วนบางอย่างที่พวกเขาต้องการให้เช่าความจุ นี้เป็นเวลาที่เหมาะสมสำหรับทั้งสองของเราที่จะรู้ว่าแต่ละอื่น ๆ

ผมมีแผนจะมาถึงกำลังการผลิตในเอเชียกรุงเทพฯ 29-31 ตุลาคมและเราสามารถตอบสนองในเวลานั้น แต่คุณยังสามารถส่งทีมพัฒนาธุรกิจของคุณไปย่างกุ้งจะพบกับทีมงานของฉันก่อนที่เหตุการณ์ที่.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดีทราบว่าคุณ ฉัน Thein กว่า Toe(Toe) อยากจะอธิบายนิดเดียวเกี่ยวกับศักยภาพในตลาดพม่า เป้าหมายของเราคือ ลูกค้าองค์กรและผู้ให้บริการ ปัจจุบันบริษัทของเรา (โลกเทคโนโลยี) อย่างใดอย่างหนึ่งให้องค์กรบริการ IPLC, MPLS, IP VPN บริการธนาคาร สายการบิน บริษัทน้ำมันและก๊าซธรรมชาติและ ลูกค้าของเรามีธนาคารโลก coca-cola schlumberger, Daewoo, ANA ฯลฯ คุณสามารถดูเพิ่มเติมใน www.globalnet.com.mm มีการเจริญเติบโตในธุรกิจอุตสาหกรรม บริษัทจำนวนมากในท้องถิ่นจะขยาย และองค์กรต่างประเทศและบริษัทที่จะมาใน ดังนั้น ตลาดองค์กรจะเติบโต และใหญ่จริง ๆ คุณอาจรู้ว่า จะได้รับใบอนุญาตบริการโทรศัพท์เคลื่อนที่ใหม่ telenor ooredoo และ YTP และตัวดำเนินการเหล่านี้ต้องใยเครือข่าย ในเมือง และการเมือง ขณะนี้เรากำลังเกี่ยวข้องกับในการประมูล สำหรับบางส่วน ต้องการซื้อแบบครบวงจร บางส่วนก็ต้องการเช่ารายการ และบางส่วน พวกเขาต้องการเช่ากำลังการผลิต เวลาที่เหมาะสมทั้งที่เรารู้กันอยู่

ฉันจะมาเอเชียกำลังในกรุงเทพฯ 29 กับ 31 ต.ค. และเราสามารถตอบสนองในขณะนั้น แต่นอกจากนี้คุณยังสามารถส่งทีมพัฒนาธุรกิจของคุณสู่แยนก้อนกับทีมงานของฉันก่อนที่เหตุการณ์นั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่สวยงามเพื่อรู้ว่าคุณ. ผม Thein Tin กว่าปลายนิ้วเท้า(นิ้วเท้า) ผมอยากจะอธิบายถึงเพียงเล็กน้อยที่เกี่ยวกับ ศักยภาพ ในตลาดประเทศพม่า เป้าหมายของเราคือผู้ให้บริการและลูกค้าระดับองค์กร ในขณะนี้เป็นหนึ่งในบริษัทของเรา(เทคโนโลยีระดับโลก)คือการให้บริการขององค์กรเช่นบริการ MPLS IPLC IP - ระบบ VPN สำหรับธนาคารสายการบินบริษัทน้ำมันและก๊าซและบน ลูกค้าของเรามีบางคนมีธนาคารโลกโคคา - โคล่าSchlumberger , Daewoo ANA เป็นต้นคุณสามารถดูรายละเอียดเพิ่มเติมใน www.globalnet.com.mm. อุตสาหกรรมธุรกิจจำนวนมากมีการเติบโตขึ้นบริษัทท้องถิ่นจำนวนมากดังนั้นจึงมีการขยายตัวและบริษัทและองค์กรต่างประเทศจำนวนมากเข้ามาใน ดังนั้นตลาดองค์กรขนาดใหญ่เป็นอย่างมากและกำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว คุณอาจทราบแล้วว่าที่รับอนุญาตใช้สิทธิสำหรับผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือใหม่จะได้รับรางวัลเป็นกลุ่มบริษัทเทเลนอร์ytp และ ooredoo และผู้ให้บริการเหล่านี้ต้องการเครือข่ายไฟเบอร์ในเมืองและเมืองเพื่อไปยังเมือง เรามีการให้ในทางของพวกเขาในตอนนี้ สำหรับชิ้นส่วนบางอย่างพวกเขาต้องการซื้อระบบสำหรับชิ้นส่วนบางอย่างที่ต้องการจะให้เช่าและสำหรับบางส่วนที่ต้องการจะเช่าความจุ โรงแรมแห่งนี้คือช่วงเวลาที่เหมาะสมสำหรับเราทั้งสองจะรู้กัน

ผมมีแผนที่จะเข้ามายังเอเชียในกรุงเทพฯจาก 29 ถึง 31 ตุลาคมและเราจะสามารถพบกับในช่วงเวลานั้นแต่คุณสามารถส่งทีมงานการพัฒนาธุรกิจของคุณไปยังย่างกุ้งเพื่อการพบปะกับทีมงานของผมก่อนเหตุการณ์ที่ยัง.