It maintains the right of flag Stat

It maintains the right of flag States to protect information about the ships entitled to fly their flag, where appropriate, while allowing coastal States access to information about ships navigating off their coasts. The SOLAS regulation on LRIT does not create or affirm any new rights of States over ships beyond those existing in international law, particularly, the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS), nor does it alter or affect the rights, jurisdiction, duties and obligations of States in connection with UNCLOS.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันรักษาด้านขวาของธงอเมริกาเพื่อปกป้องข้อมูลเกี่ยวกับเรือบินธง เหมาะสม ในขณะที่ฝั่งอเมริกาถึงข้อมูลเกี่ยวกับเรือนำทางออกของพวกเขาก็ย่อมทำให้ได้รับ ระเบียบ SOLAS ใน LRIT สร้าง หรือรับรองสิทธิใด ๆ ใหม่ของอเมริกาเหนือเรือเหนือกว่าที่มีอยู่ในประเทศ กฎหมาย โดยเฉพาะ อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายของทะเล (UNCLOS), หรือไม่เปลี่ยนแปลง หรือส่งผลกระทบต่อสิทธิ อำนาจ หน้าที่ และภาระหน้าที่ของรัฐกับ UNCLOS

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันจะเก็บขวาของธงชาติสหรัฐอเมริกาเพื่อปกป้องข้อมูลเกี่ยวกับเรือที่ชักธงของพวกเขาที่เหมาะสมขณะที่ช่วยให้รัฐชายฝั่งเข้าถึงข้อมูลเกี่ยวกับเรือเดินอยู่นอกชายฝั่งของพวกเขา SOLAS กฎข้อบังคับใน LRIT ไม่ได้สร้างหรือยืนยันสิทธิใหม่ ๆ ของรัฐกว่าเรือนอกเหนือจากที่มีอยู่ในกฎหมายต่างประเทศโดยเฉพาะอย่างยิ่งอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล (UNCLOS) หรือไม่ก็เปลี่ยนแปลงหรือผลกระทบต่อสิทธิอำนาจ หน้าที่และภาระหน้าที่ของรัฐในการเชื่อมต่อกับ UNCLOS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันยังคงขวาของธงรัฐเพื่อปกป้องข้อมูลเรื่องเรือ เรื่องบินธงของรัฐชายฝั่งที่เหมาะสมในขณะที่อนุญาตให้เข้าถึงข้อมูลเกี่ยวกับการนําเรือออกจากชายฝั่งของพวกเขา กฎ SOLAS ใน lrit ไม่ได้สร้างหรือยืนยันสิทธิของรัฐมากกว่าเรือใหม่นอกเหนือจากที่มีอยู่ในกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทางทะเล ( UNCLOS ) หรือไม่ก็เปลี่ยน หรือกระทบต่อสิทธิ อำนาจ หน้าที่ และความรับผิดชอบของรัฐในการเชื่อมต่อกับเรื่อง .