Although isolation of aciphyllene 1

Although isolation of aciphyllene 1 was reported as earlyas1983,
it was only in 2007 the first report appeared in the literature on the synthesis of aciphyllenes.
In 2007, research group10 of Pedro reported the semi-synthesisof theputative structure 1of aciphyllene, Scheme1.
Enantiospecific synthesis of natural guaidienones 2 and 3, and their
diastereomer 4 has been accomplished starting from dihydrocarvone
via cyperone. Subsequent deoxygenation of guaiadienone 2 generated
1, whose NMR spectral data was found to differ with the aciphyllene
isolated from D. hirusta. Deoxygenation of guaidienone 3 generated 5,
whose NMR data was found to be identical to that of the natural aciphyllene
isolated from D. hirusta. Similarly, deoxygenation of the
guaiadienone

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงแม้จะแยก aciphyllene 1 ได้รับรายงานว่า earlyas1983
มันเป็นเพียงในปี 2007 รายงานปรากฏตัวครั้งแรกในวรรณคดีการสังเคราะห์ของ aciphyllenes
ในปี 2007, การวิจัย group10 ของ pedro รายงานกึ่ง synthesisof โครงสร้าง 1of theputative aciphyllene, scheme1.
สังเคราะห์ enantiospecific ของ guaidienones ธรรมชาติ 2 และ 3 และ
ของพวกเขาdiastereomer 4 ได้รับความสำเร็จที่เริ่มต้นจาก dihydrocarvone
ผ่าน cyperone deoxygenation ตามมาของการสร้าง guaiadienone 2
1 ซึ่งข้อมูลสเปกตรัม NMR พบว่าแตกต่างกับการ aciphyllene
แยกได้จาก d hirusta deoxygenation ของ guaidienone 3 ของ 5
ซึ่ง nmr ข้อมูลพบว่าเป็นเหมือนกับว่า aciphyllene ธรรมชาติ
แยกได้จาก d hirusta ในทำนองเดียวกันdeoxygenation ของ guaiadienone

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่ารายงานแยก aciphyllene 1 เป็น earlyas1983,
ก็เท่าในปี 2007 รายงานแรกปรากฏในวรรณคดีในการสังเคราะห์ aciphyllenes
ในปี 2007, group10 วิจัยของเปโดรรายงานกึ่ง synthesisof theputative โครงสร้าง 1of aciphyllene, Scheme1.
สังเคราะห์ธรรมชาติ guaidienones 2 และ 3, Enantiospecific และการ
diastereomer 4 มีการได้เริ่มต้นจาก dihydrocarvone
ผ่าน cyperone ต่อมา deoxygenation ของ guaiadienone 2 สร้าง
1 มีข้อมูลสเปกตรัม NMR พบแตกต่างกับ aciphyllene
โดดเดี่ยว D. hirusta Deoxygenation ของ guaidienone 3 สร้าง 5,
พบ NMR ที่มีข้อมูลให้เหมือนกับที่ aciphyllene ธรรมชาติ
D. hirusta โดดเดี่ยว ในทำนองเดียวกัน deoxygenation ของ
guaiadienone

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าจะมีการขจัดของ aciphyllene 1 มีการแจ้งว่า earlyas 1983
มันเป็นเพียงในปี 2007 รายงานฉบับแรกที่ปรากฏอยู่ในเอกสารนี้ในการสังเคราะห์ aciphyllenes
ในปี 2007 การวิจัยที่ได้จากกลุ่ม 10 ของ Pedro รายงานแบบกึ่ง synthesisof theputative โครงสร้าง 1 ของ aciphyllene scheme1 .การสังเคราะห์
enantiospecific ของ guaidienones ธรรมชาติ 2 และ 3 และ
diastereomer 4 ได้รับการทำได้โดยเริ่มจาก dihydrocarvone
ผ่าน cyperone deoxygenation ต่อมา guaiadienone 2 สร้างขึ้น
1 ซึ่งมีความยาวคลื่น nmr ข้อมูลพบว่าแตกต่างกับ aciphyllene ที่
แยกออกจาก hirusta D . deoxygenation ของ guaidienone 3 สร้างขึ้น 5
ซึ่ง nmr ข้อมูลพบว่าเป็นเหมือนกับ aciphyllene จากธรรมชาติที่
แยกออกจาก hirusta D . ในทำนองเดียวกันdeoxygenation ของ
guaiadienone ได้