The vibration located at 3417 cm−1

The vibration located at 3417 cm−1 was present in spectra of control plant cell walls in upper leaves.
However, this vibration shifted to 3398 cm−1 in spectra of the cell wall in upper leaves of B-deficient plants. Vibrations located at ∼2930 and ∼2858 cm−1 were attributed to CH2 asymmetric stretching and could originate from the wax substances present in the cell walls (Abidi et al., 2008).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สั่นสะเทือนที่ 3417 cm−1 อยู่ในแรมสเป็คตราของผนังเซลล์พืชควบคุมในใบไม้ด้านบนได้ อย่างไรก็ตาม นี้สั่นสะเทือนจาก cm−1 3398 ในแรมสเป็คตราของผนังเซลล์ในใบบนของพืช B deficient สั่นสะเทือนอยู่ที่ ∼2930 และ ∼2858 cm−1 ถูกบันทึก CH2 asymmetric ยืด และอาจมาจากสารขี้ผึ้งอยู่ในผนังเซลล์ (Abidi et al., 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสั่นสะเทือนอยู่ที่ 3417 ซม-1 อยู่ในสเปกตรัมของผนังเซลล์พืชในการควบคุมใบบน.
อย่างไรก็ตามการสั่นสะเทือนนี้ขยับไป 3398 ซม-1 ในสเปกตรัมของผนังเซลล์ในใบบนของสาย B-de พืชเพียงพอ การสั่นสะเทือนอยู่ที่ ~2930 และ ~2858 ซม-1 ถูกประกอบกับ CH2 ไม่สมมาตรยืดและอาจมาจากสารขี้ผึ้งอยู่ในผนังเซลล์ (Abidi et al., 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสั่นสะเทือนอยู่ที่ 3417 cm − 1 อยู่ในช่วงของการควบคุมเซลล์พืชผนังในใบไม้บน
แต่การสั่นสะเทือนนี้เปลี่ยนของ cm − 1 ในสเปกตรัมของผนังเซลล์ในส่วนบนของใบ b-de จึง cient พืช การสั่นสะเทือนอยู่ที่∼ 2930 ∼ 2679 cm − 1 ) และประกอบกับ C ยืดไม่สมมาตร และอาจมาจากขี้ผึ้ง สารที่มีอยู่ในผนังเซลล์ ( abidi et al . ,2008 )