Chet Huat Chet Hai Chet huat means

Chet Huat Chet Hai

Chet huat means seven bamboo vessels for steaming sticky rice.
Chet hai means seven jars.
This tale goes like this :
A poor family had a son called Thao Chet Huat Chet Hai. He ate a large meal. For each meal, he ate seven vessels of steamed sticky rice and seven jars of fermented fish.
One day his father and mother went into the forest to seek food. Before leaving home, they steamed a big vessel of rice but their son ate it up. When arriving home, his father and mother blamed their son. They wanted a way to get rid of Thao Chet Huat Chet Hai. When they agreed, the father took his son to round up wild elephants. They hoped that wild elephants would kill their son. Unexpectedly, Thao Chet Huat Chet Hai had already rounded up an elephant. He rode it home happily. His father was very angry.
The following day, the father took his son to cut down a big tree in the forest. The father cut the tree and he told his son to use his shoulder to bear the tree trunk. The son did as his father told him. The heavy tree trunk on his shoulder would kill him. So Thao Chet Huat Chet Hai cried out for his father’s help. His father did not help him but went home quickly. God Indra pitied Thao Chet Huat Chet Hai and came down from heaven to help him. Thao Chet Huat Chet Hai could carry home the tree trunk on his shoulders. When he arrived home, he asked his father where to put down the log. The father told his son to put it down in the wharf. The son did so. That log blocked the waterway of cargo junk. Merchants could not pass that place with their junk. So they announced that they would give all cloths and clothes in their junk to anyone who could move the tree trunk away. Thao Chet Huat Chet Hai could do it. He was rewarded by those merchants. He took home all those things. The family became rich. He lived happily with his family as before.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เชษฐ์ฮวดเชษฐ์ไฮ เชษฐ์ฮวดหมายถึง เจ็ดเรือไม้ไผ่สำหรับนึ่งข้าวเหนียว เชษฐ์ไฮหมายถึง เจ็ดไห เรื่องนี้ไปดังนี้: ครอบครัวยากจนมีบุตรเรียกว่าท้าวเชษฐ์ฮวดเชษฐ์ไฮ เขากินอาหารมื้อใหญ่ อาหาร เขากินข้าวเหนียวเจ็ดเรือและเจ็ดไหปลาร้า วันหนึ่งพ่อและแม่ของเขาเดินเข้าไปในป่าหาอาหาร ก่อนออกจากบ้าน พวกเขานึ่งข้าวเรือใหญ่ แต่ได้กินลูกของพวกเขาได้ เมื่อมาถึงบ้าน แม่และพ่อของเขาตำหนิลูกชายของพวกเขา พวกเขาต้องการวิธีกำจัดท้าวเชษฐ์ฮวดเชษฐ์ไฮ เมื่อพวกเขายอมรับ พ่อพาบุตรชายไปจับช้างป่า พวกเขาหวังว่า ช้างป่าจะฆ่าลูกของพวกเขา โดยไม่คาดคิด ท้าวเชษฐ์ฮวดเชษฐ์ Hai ได้แล้วปัดเศษขึ้นช้าง นภูเขามันบ้านอย่างมีความสุข บิดาของเขาเป็นโกรธมาก วัน พ่อพาบุตรชายไปตัดต้นไม้ใหญ่ในป่า พ่อตัดต้นไม้ และเขาบอกบุตรใช้ไหล่เขาจะลำแบก ลูกชายไม่เป็นบิดาของเขาบอกเขา หนักลำบนไหล่ของเขาจะฆ่าเขา ดังนั้น ท้าวเชษฐ์ฮวดเชษฐ์ไห่ร้องออกมาช่วยเหลือพ่อของเขา พ่อของเขาไม่ได้ช่วยเขา แต่กลับบ้านอย่างรวดเร็ว พระอินทร์สงสารท้าวเชษฐ์ฮวดเชษฐ์ Hai และลงมาจากสวรรค์เพื่อช่วยเขา ท้าวเจ็ดฮวดเชษฐ์ไห่สามารถดำเนินบ้านลำต้นของต้นไม้บนไหล่ของเขา เมื่อเขามาถึงบ้าน เขาถามพ่อของเขาที่จะใส่ลงล็อก พ่อบอกว่า ลูกชายของเขาใส่ลงในท่าเรือ ลูกชายทำเช่นนั้น ล็อกที่ปิดกั้นทางน้ำสินค้าเมลขยะ พ่อค้าอาจไม่ผ่านสถานที่กับเมลขยะ ดังนั้น พวกเขาประกาศว่า พวกเขาจะให้ผ้าและเสื้อผ้าทั้งหมดในเมลขยะใครก็ตามที่สามารถย้ายลำต้นของต้นไม้ ท้าวเจ็ดฮวดเชษฐ์ไห่สามารถทำได้ เขาได้รับรางวัล โดยพ่อค้าเหล่านั้น บ้านเขาเอาสิ่งเหล่านั้น ครอบครัวกลายเป็นอุดมไปด้วย เขาอาศัยอยู่อย่างมีความสุขกับครอบครัวของเขาเป็นก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เชษฐ์ฮวดเชษฐ์ไห่

เชษฐ์ Huat หมายถึงเจ็ดเรือไม้ไผ่สำหรับนึ่งข้าวเหนียว.
เชษฐ์ Hai หมายถึงเจ็ดไห.
นิทานเรื่องนี้ไปเช่นนี้
ครอบครัวที่ยากจนมีลูกชายคนหนึ่งเรียกว่าท้าวเจตน์ฮวดเชษฐ์ไห่ เขากินอาหารมื้อใหญ่ สำหรับแต่ละมื้อเขากินเจ็ดเรือข้าวเหนียวนึ่งและเจ็ดไหปลาหมัก.
วันหนึ่งพ่อและแม่ของเขาเดินเข้าไปในป่าเพื่อแสวงหาอาหาร ก่อนออกจากบ้านที่พวกเขานึ่งเรือใหญ่ของข้าว แต่ลูกชายของพวกเขาก็กินเข้าไป เมื่อมาถึงบ้านพ่อและแม่ของเขาตำหนิลูกชายของพวกเขา พวกเขาต้องการวิธีที่จะกำจัดท้าวเจตน์ฮวดเชษฐ์ไห่ เมื่อพวกเขาเห็นพ่อเอาลูกชายของเขาที่จะไล่ต้อนช้างป่า พวกเขาหวังว่าช้างป่าจะฆ่าลูกชายของพวกเขา โดยไม่คาดคิดท้าวเจตน์ฮวดเชษฐ์ไห่ได้ปัดเศษขึ้นแล้วช้าง เขาขี่ม้ากลับบ้านอย่างมีความสุข พ่อของเขาเป็นโกรธมาก.
วันรุ่งขึ้นพ่อเอาลูกชายของเขาที่จะลดลงต้นไม้ใหญ่ในป่า พ่อตัดต้นไม้และเขาบอกว่าลูกชายของเขาที่จะใช้ไหล่ของเขาที่จะแบกลำต้นของต้นไม้ บุตรชายคนที่ทำตามที่พ่อของเขาบอกเขาว่า ลำต้นของต้นไม้หนักบนไหล่ของเขาจะฆ่าเขา ดังนั้นท้าวเจตน์ฮวดเชษฐ์ไห่ร้องไห้ออกมาเพื่อช่วยพ่อของเขา พ่อของเขาไม่ได้ช่วยเขา แต่ก็กลับบ้านได้อย่างรวดเร็ว พระอินทร์สงสารท้าวเจตน์ฮวดเชษฐ์ไห่และลงมาจากสวรรค์เพื่อช่วยให้เขา ท้าวเจตน์ฮวดเชษฐ์ Hai สามารถดำเนินการบ้านลำต้นของต้นไม้บนไหล่ของเขา เมื่อเขากลับมาถึงบ้านเขาถามพ่อของเขาที่จะวางลงล็อก พ่อบอกว่าลูกชายของเขาจะวางมันลงในท่าเทียบเรือ บุตรชายคนที่ทำเช่นนั้น บันทึกที่ถูกปิดกั้นทางน้ำไหลของขยะสินค้า ร้านค้าไม่สามารถผ่านสถานที่ที่มีขยะของพวกเขา ดังนั้นพวกเขาจึงประกาศว่าพวกเขาจะให้ผ้าและเสื้อผ้าในขยะของพวกเขากับทุกคนที่สามารถย้ายต้นไม้ออกไป ท้าวเจตน์ฮวดเชษฐ์ Hai สามารถทำมันได้ เขาได้รับรางวัลโดยร้านค้าเหล่านั้น เขาเอาบ้านสิ่งเหล่านั้นทั้งหมด ครอบครัวกลายเป็นที่อุดมไปด้วย เขาอาศัยอยู่อย่างมีความสุขกับครอบครัวของเขาเป็นมาก่อน