Internal City Administration Servic

Internal City Administration Services
 Atlanta, GA outsources its records management functions. With the projected
sale of its City Hall East building in summer 2009, Atlanta lost its primary records
storage facility. In response, the City negotiated a $150,000, 10 year contract
with Iron Mountain, Inc to store City records in a secure facility. A Records
Management Administrative Committee composed of representatives from
various City departments was created to oversee the contract. As a result,
Atlanta eliminated the need for its Records Management Division, while
preserving City oversight of records management activities.
 Richmond, VA has in recent months moved to privatize its municipal fleet
operation. The initial request for information called for mandatory performance
standards that would tie full payment to meeting time and quality performance
benchmarks. Under a contracting agreement, the City would retain a fleet
operations manager and staff to oversee and support the private operation
while the contractor would be responsible for preventive maintenance, minor
and major repairs, body repairs, tire inspection and replacement, and overall
management of the operation. A May 2007 report by the City Auditor estimates
a potential savings of $2.6 million from contracting out these operations11
. In
addition, the cities of Dallas, TX, Huntingdon Beach, CA, and Montgomery
County, MD have each successfully outsourced select fleet management
functions.
 Sandy Springs, GA completely outsources IT services for City network systems.
Under a five year, $1 million contract that began in 2006, CH2M HILL provides
personnel, applications, security, disaster recovery and remote infrastructure

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริการการจัดการภายในเมืองที่ Atlanta, GA outsources ฟังก์ชันการจัดการระเบียน มีการคาดการณ์ ขายของตะวันออกของศาลาที่สร้างในช่วงฤดูร้อน 2009 แอตแลนตาของระเบียนหลักที่หายไป สถานที่จัดเก็บ ตอบ เมืองเจรจา $150,000 สัญญา 10 ปี ที่เหล็กภูเขา Inc เพื่อจัดเก็บเรกคอร์เมืองในสถานที่ปลอดภัย ระเบียน a คณะกรรมการบริหารประกอบด้วยผู้แทนจาก แผนกต่าง ๆ ของเมืองที่สร้างดูแลสัญญา เป็นผล แอตแลนตาตัดความต้องการของระเบียนงานบริหาร ขณะที่ รักษาดูแลเมืองของระเบียนการจัดการกิจกรรม ริชมอนด์ เวอร์จิเนียมีในเดือนล่าสุดย้ายไป privatize กองเทศบาล การดำเนินงาน ขอข้อมูลที่เรียกว่าประสิทธิภาพบังคับเบื้องต้น มาตรฐานที่จะผูกชำระเพื่อประสิทธิภาพคุณภาพ และเวลาการประชุม เกณฑ์มาตรฐาน ภายใต้ข้อตกลงที่คู่สัญญา เมืองจะเก็บกอง จัดการการดำเนินงานและพนักงานดูแล และสนับสนุนการดำเนินการส่วนตัว ในขณะที่ผู้รับเหมาจะรับผิดชอบการบำรุงรักษาเชิงป้องกัน เล็กน้อย และซ่อมใหญ่ ซ่อมแซมร่างกาย การตรวจสอบยาง และ แทน และโดยรวม การจัดการการดำเนินงาน ประเมินรายงาน 2550 พฤษภาคม โดยเมืองประหยัด 2.6 ล้านดอลลาร์จากการทำสัญญาออก operations11 เหล่านี้. ใน นอกจากนี้ ในเมือง Dallas, TX, Huntingdon บีช CA และโรง เขต MD ต้องแต่ละภายนอกเรียบร้อยแล้วเลือกการจัดการ ฟังก์ชันแซนดี้สปริงส์ GA สมบูรณ์ outsources มันบริการสำหรับระบบเครือข่ายเมือง ภายใต้ห้าปี สัญญา 1 ล้านดอลลาร์ที่เริ่มในปี 2549, CH2M เขาให้ บุคลากร การใช้งาน ความปลอดภัย ภัยพิบัติ และโครงสร้างพื้นฐานระยะไกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมืองภายในการบริหารบริการ
 Atlanta, GA outsources ฟังก์ชั่นการจัดการระเบียน กับการคาดการณ์
การขายอาคารศาลาตะวันออกในช่วงฤดูร้อนปี 2009 แอตแลนตาหายไปบันทึกหลัก
สถานที่จัดเก็บ ในการตอบสนองซิตี้เจรจาสัญญา 10 ปี 150,000 $
กับภูเขาเหล็ก, Inc ในการจัดเก็บระเบียนในเมืองสถานที่ปลอดภัย ระเบียน A
คณะกรรมการบริหารจัดการประกอบด้วยผู้แทนจาก
หน่วยงานต่าง ๆ ในเมืองที่ถูกสร้างขึ้นในการกำกับดูแลสัญญา เป็นผลให้
แอตแลนตากรอบความต้องการของส่วนบริหารจัดการข้อมูลในขณะที่
การรักษาการกำกับดูแลเมืองของกิจกรรมการจัดการระเบียน.
ริชมอนด์, VA ได้ในเดือนที่ผ่านมาย้ายไปแปรรูปกองทัพเรือของเทศบาล
ดำเนินการ คำขอเริ่มต้นสำหรับข้อมูลที่เรียกว่าสำหรับผลการดำเนินงานที่บังคับใช้
มาตรฐานที่จะผูกชำระเงินเต็มจำนวนจะมีการประชุมเวลาและคุณภาพการปฏิบัติงาน
มาตรฐาน ภายใต้ข้อตกลงทำสัญญาเมืองจะเก็บเรือเดินสมุทร
ผู้จัดการการดำเนินงานและพนักงานในการกำกับดูแลและสนับสนุนการดำเนินงานของภาคเอกชน
ในขณะที่ผู้รับเหมาจะต้องรับผิดชอบในการบำรุงรักษาเชิงป้องกันเล็กน้อย
ซ่อมแซมและที่สำคัญการซ่อมแซมร่างกายการตรวจสอบยางและทดแทนและโดยรวม
การจัดการของ การดำเนินการ. พฤษภาคม 2007 รายงานจากเมืองผู้สอบบัญชีประมาณการ
เงินฝากออมทรัพย์ที่มีศักยภาพของ $ 2.6 ล้านบาทจากการทำสัญญาออก
operations11 ใน
นอกจากนี้เมืองดัลลัสเท็กซัส, หาด Huntingdon, CA, เมอรี
เคาน์ตี้, แมรี่แลนด์ได้แต่ละ outsourced ประสบความสำเร็จในการเลือกการจัดการยานพาหนะ
ฟังก์ชั่น.
แซนดี้สปริงส์, GA สมบูรณ์ outsources บริการด้านไอทีสำหรับระบบเครือข่ายเมือง.
ภายใต้ห้าปี, $ 1,000,000 สัญญาที่เริ่มต้นขึ้นในปี 2006 CH2M HILL ให้
บุคลากร, โปรแกรม, การรักษาความปลอดภัย, การกู้คืนระบบและโครงสร้างพื้นฐานระยะไกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การบริหารบริการภายในเมืองแอตแลนตา , GA เงินเดือนของการจัดการบันทึกการทำงาน กับการคาดการณ์ขาย ของเมืองตะวันออกอาคารในฤดูร้อน 2009 แอตแลนต้าแพ้ระเบียนหลักโรงงานกระเป๋า . ในการตอบสนอง , เมืองเจรจา $ 150 , 000 , สัญญา 10 ปีกับภูเขาเหล็ก , Inc เพื่อเก็บประวัติเมืองในสถานที่ที่ปลอดภัย เป็นบันทึกการบริหารจัดการของคณะกรรมการประกอบด้วยผู้แทนจากหน่วยงานในเมืองต่าง ๆถูกสร้างขึ้นเพื่อดูแลสัญญา ผลแอตแลนตาตัดความต้องการของระเบียนการจัดการกอง ในขณะที่รักษาเมืองการกํากับดูแลของกิจกรรมการจัดการระเบียน Richmond , VA มีในเดือนล่าสุดย้ายไปแปรรูปของเทศบาลกองเรือการดําเนินงาน ขอเริ่มต้นของข้อมูลเรียกว่างานบังคับมาตรฐานที่จะผูกเงินเต็มเวลาและคุณภาพงานเพื่อประชุมวัด ภายใต้สัญญาข้อตกลง เมืองจะรักษากองทัพเรือผู้จัดการฝ่ายปฏิบัติการและเจ้าหน้าที่ในการดูแลและสนับสนุนการดำเนินงานส่วนบุคคลในขณะที่ผู้รับเหมาจะต้องรับผิดชอบในการบำรุงรักษาเชิงป้องกันเล็กน้อยและที่สำคัญการซ่อมแซม , ซ่อมแซมร่างกาย การตรวจสอบลมยาง และเปลี่ยน และโดยรวมการจัดการการปฏิบัติการ พฤษภาคม 2007 รายงานโดยผู้ตรวจสอบประมาณเมืองศักยภาพการประหยัด $ 2.6 ล้านบาท สัญญา operations11 ออกเหล่านี้. ในนอกจากนี้เมือง Dallas , TX , Huntingdon ชายหาด , แคลิฟอร์เนีย และ มอนโกเมอรี่County , MD ได้แต่ละเรียบร้อยแล้วต้องเลือกการจัดการกองเรือฟังก์ชัน Sandy Springs , GA สมบูรณ์เงินเดือนบริการสำหรับระบบเครือข่ายเมืองในห้าปี , $ 1 ล้านบาท สัญญาที่เริ่มขึ้นในปี 2006 CH2M Hill มีบุคลากร , โปรแกรม , การรักษาความปลอดภัย , การกู้คืนจากระยะไกลและโครงสร้างพื้นฐาน