although rough and to be applied wi

although rough and to be applied with caution furnish reasonable estimates of the distances of all extra-galactic systems
in which even a few stars can be detected.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าหยาบและใช้ ด้วยความระมัดระวังกล่าวประเมินที่เหมาะสมของระยะทางของกาแลคซีนอกระบบทั้งหมดซึ่งสามารถตรวจพบได้ไม่กี่ดาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าหยาบและจะนำมาใช้ด้วยความระมัดระวังให้ประมาณการที่เหมาะสมของระยะทางของทุกระบบพิเศษกาแลคซีที่แม้จะเป็นดาวไม่กี่สามารถตรวจพบได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าหยาบและต้องใช้ด้วยความระมัดระวังให้ประมาณการที่เหมาะสมของระยะทางของระบบกาแล็คซี่พิเศษ
ซึ่งแม้ไม่กี่ดาว สามารถตรวจพบ