commander-in-chief, left the army a

commander-in-chief, left the army and formed a new nationwide political party to contest the elections, Following the coup, the military leaders sponsored the formation of a political party with a platform of defending military interests within the democrati process. Third, the military leaders have initiated internal research and debate on mapping options for the future course for the military, including options which would mark a significant withdrawal from the political arena. The rise of the corruption issue might be imagined to have some impact on popular attitudes towards democracy and democratic processes. The coup leaders invested considerable efforts in portraying the previous civilian government unusually corrupt. In the run-up to the March 1992 for a new parliament, the military leaders orchestrated a campaign t draw attention to vote buying and other forms of corruption in the election process. The polls in March and September 1992. however, gave little evidence of growing disaffection with democratic processes. The polls were hotly contested Campaign strategies and voting patterns followed party lines to a larger degree than in previous elections. The percentage turnouts were high in relation to previous elections There was, however, very clear difference voting preference between Bangkok and the rest of the country. In the March election, Bangkok voters plumped overwhelmingly for the political leader (Chamlong) who promoted himself as a Mr Clean, whose campaign visual was a cartoon of himself holding a broom, and who campaigned on the basis of his corruption-free track record as mayor of Bangkok His party won 32 of the 35 seats in the capital Upcountry voters still largely selected their local jao pho. This could be interpreted in many ways, including the continued importance of money at the polling booth However to some extent it demonstrates the continued desire the upcountry voter to cast his vote for a big man', partly as token of respect for his local power, partly in the hope that he would be powerful enough to bring benefits back from Bangkok to the locality

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จอมทัพ กองทัพซ้าย และเกิดขึ้นใหม่ทั่วประเทศพรรคแข่งขันเลือกตั้ง หลังการปฏิวัติ ผู้นำทหารผู้ให้สนับสนุนการก่อตัวของพรรคการเมืองกับแพลตฟอร์ป้องกันทหารสนใจในกระบวนการ democrati ที่สาม ผู้นำทางทหารได้เริ่มวิจัยภายในและข้อโต้แย้งในแม็ปตัวเลือกสำหรับหลักสูตรในอนาคตสำหรับทหาร รวมถึงตัวเลือกที่จะทำเครื่องถอนสำคัญจากเวทีการเมือง เพิ่มขึ้นของปัญหาความเสียหายอาจคิดว่า มีผลกระทบบางอย่างในทัศนคตินิยมประชาธิปไตยและกระบวนการประชาธิปไตย รัฐประหารผู้นำลงทุนมากความพยายามในการขัดรัฐบาลพลเรือนก่อนหน้านี้ผิดปกติเสียหาย ใน run-up ไปมีนาคมพ.ศ. 2535 สำหรับรัฐสภาใหม่ ผู้นำทหารกลั่นความสนใจวาดทีส่งเสริมการขายลงซื้อ และอื่น ๆ รูปแบบของการทุจริตในการเลือกตั้ง การสำรวจในเดือนมีนาคมและกันยายนพ.ศ. 2535 อย่างไรก็ตาม ให้น้อยหลักฐานของการเติบโต disaffection กับกระบวนการประชาธิปไตย การสำรวจมีกลยุทธ์ส่งเสริมการขายระหว่าง hotly และรูปแบบการลงคะแนนเสียงตามบรรทัดของระดับใหญ่กว่าในการเลือกตั้งก่อนหน้านี้ Turnouts เปอร์เซ็นต์สูงเกี่ยวกับการเลือกตั้งก่อนหน้านี้มี อย่างไรก็ตาม ตั้งค่าคะแนนความแตกต่างอย่างชัดเจนระหว่างกรุงเทพมหานครและส่วนเหลือของประเทศได้ ในการเลือกตั้งเดือนมีนาคม ผู้ลงคะแนนกรุงเทพมหานครซึ่ง plumped overwhelmingly สำหรับผู้นำทางการเมือง (จำลอง) ที่ส่งเสริมตัวเองเป็น Mr Clean แคมให้ภาพเป็นการ์ตูนของตัวเองถือเป็นไม้กวาด และที่รณรงค์ตามเขาเสียหายฟรีประวัติเป็นนายกเทศมนตรีของปาร์ตี้เขาชนะ 32 ที่นั่ง 35 ในผู้ลงคะแนนที่ต่างจังหวัดเงินทุนส่วนใหญ่ยังคง เลือกพ่อของเจ้าถิ่น นี้สามารถตีความใน รวมทั้งความสำคัญต่อเงินที่บูธพูไร บ้าง มันแสดงให้เห็นถึงการต่อต้องขอต่างจังหวัดโยนเขาลงคะแนนสำหรับชายร่างใหญ่ ', บางส่วนเป็นโทเค็นของเคารพท้องถิ่นอำนาจ บางส่วนในหวังว่า เขาจะมีประสิทธิภาพเพียงพอที่จะนำประโยชน์กลับจากกรุงเทพไปท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้บัญชาการในหัวหน้าออกจากกองทัพและกลายเป็นพรรคการเมืองใหม่ทั่วประเทศที่จะแข่งขันการเลือกตั้งหลังจากการทำรัฐประหารผู้นำทหารได้รับการสนับสนุนการก่อตัวของพรรคการเมืองกับแพลตฟอร์มของปกป้องผลประโยชน์ของทหารที่อยู่ในขั้นตอนการ democrati ประการที่สามผู้นำทหารได้เริ่มต้นการวิจัยภายในและการอภิปรายเกี่ยวกับตัวเลือกการทำแผนที่สำหรับหลักสูตรในอนาคตสำหรับการทหารรวมทั้งตัวเลือกที่จะทำเครื่องหมายถอนอย่างมีนัยสำคัญจากเวทีการเมือง การเพิ่มขึ้นของปัญหาการทุจริตที่อาจจะมีการคิดที่จะมีผลกระทบบางอย่างเกี่ยวกับทัศนคติที่ได้รับความนิยมที่มีต่อประชาธิปไตยและกระบวนการประชาธิปไตย ผู้นำรัฐประหารลงทุนความพยายามอย่างมากในการจิตรรัฐบาลพลเรือนก่อนหน้าเสียหายผิดปกติ ในการวิ่งขึ้นไปยังมีนาคม 1992 สำหรับรัฐสภาใหม่ที่ผู้นำทหารบงการแคมเปญเสื้อดึงดูดความสนใจที่จะลงคะแนนเสียงซื้อและรูปแบบอื่น ๆ ของการทุจริตในกระบวนการเลือกตั้ง การเลือกตั้งในเดือนมีนาคมและกันยายนปี 1992 แต่ให้หลักฐานเพียงเล็กน้อยของความบาดหมางที่กำลังเติบโตด้วยกระบวนการประชาธิปไตย โพลล์ถูกโต้แย้งอย่างรุนแรงก​​ลยุทธ์แคมเปญและรูปแบบการออกเสียงลงคะแนนตามสายงานในระดับที่มีขนาดใหญ่กว่าในการเลือกตั้งก่อนหน้านี้ turnouts เปอร์เซ็นต์อยู่ในระดับสูงที่เกี่ยวข้องกับการเลือกตั้งก่อนหน้านี้มี แต่ความแตกต่างที่ชัดเจนมากการตั้งค่าการออกเสียงลงคะแนนระหว่างกรุงเทพฯและส่วนที่เหลือของประเทศ ในการเลือกตั้งเดือนมีนาคมผู้มีสิทธิเลือกตั้งกรุงเทพฯฟื้นฟูอย่างท่วมท้นสำหรับผู้นำทางการเมือง (จำลอง) ซึ่งการเลื่อนตัวเองเป็นนายสะอาดซึ่งแคมเปญภาพเป็นการ์ตูนของตัวเองถือไม้กวาดและผู้ที่เคยทำบนพื้นฐานของบันทึกการติดตามการทุจริตว่างของเขาเป็น นายกเทศมนตรีของกรุงเทพฯพรรคของเขาได้รับรางวัล 32 จาก 35 ที่นั่งในเมืองหลวงของผู้มีสิทธิเลือกตั้งต่างจังหวัดส่วนใหญ่ยังคงเลือกเจ้าท้องถิ่นของพวกเขาโพธิ์ ซึ่งอาจจะตีความในหลาย ๆ ด้านรวมทั้งความสำคัญอย่างต่อเนื่องของเงินที่บูธเลือกตั้ง แต่บางส่วนก็แสดงให้เห็นถึงความปรารถนาที่ยังคงมีสิทธิเลือกตั้งในต่างจังหวัดในการออกเสียงลงคะแนนของเขาสำหรับชายร่างใหญ่ 'ส่วนหนึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความเคารพอำนาจในท้องถิ่นของเขา ส่วนหนึ่งในความหวังว่าเขาจะมีพลังมากพอที่จะนำประโยชน์กลับมาจากกรุงเทพฯไปยังบริเวณใกล้เคียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้บัญชาการทหารสูงสุดกองทัพซ้ายและจัดตั้งใหม่ทั่วประเทศ พรรคการเมืองที่จะประกวดการเลือกตั้ง ภายหลังรัฐประหาร ผู้นำทหาร สนับสนุนการจัดตั้งพรรคการเมืองกับแพลตฟอร์มของการปกป้องผลประโยชน์ของทหารภายในกระบวนการ democrati . ประการที่สาม ผู้นำทหารได้ริเริ่มวิจัยภายในและการอภิปรายเกี่ยวกับตัวเลือกแผนที่แน่นอนในอนาคตสำหรับทหารรวมถึงตัวเลือกที่จะมาร์คถอนตัวอย่างมีนัยสําคัญจากเวทีการเมืองได้ การเพิ่มขึ้นของการคอร์รัปชั่น ปัญหาอาจจะคิดว่าจะมีผลกระทบต่อความนิยมทัศนคติต่อประชาธิปไตยและกระบวนการประชาธิปไตย ผู้นำรัฐประหารทุ่มเทความพยายามมากในจิตรรัฐบาลพลเรือนทุจริตก่อนหน้านี้ผิดปกติ ในวิ่งขึ้นไปมีนาคม 2535 สำหรับรัฐสภาใหม่ผู้นำทหารเตรียมแคมเปญไม่ดึงดูดความสนใจที่จะซื้อเสียงและรูปแบบอื่น ๆของการทุจริตในกระบวนการเลือกตั้ง การเลือกตั้งในเดือนมีนาคมและกันยายน 1992 อย่างไรก็ตาม ได้ให้หลักฐานเพียงเล็กน้อยของการเจริญเติบโตการให้กับกระบวนการประชาธิปไตย โพลล์เป็นกลยุทธ์แคมเปญการประกวดอย่างรุนแรงและรูปแบบการลงคะแนนเสียงตามงานเลี้ยงเส้นในระดับสูงกว่าในการเลือกตั้งก่อนหน้านี้ค่าผลิตภัณฑ์สูงในความสัมพันธ์กับการเลือกตั้งก่อนหน้านี้มี อย่างไรก็ตาม ความแตกต่างที่ชัดเจนมาก โหวตความชอบระหว่างกรุงเทพมหานครและส่วนที่เหลือของประเทศ ในการเลือกตั้งมีนาคม กรุงเทพมหานคร ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง plumped ขาดลอยสำหรับผู้นำการเมือง ( จำลอง ) ที่ส่งเสริมตัวเองเป็นนายสะอาด ซึ่งแคมเปญภาพเป็นการ์ตูนตัวเองถือไม้กวาดและผู้รณรงค์บนพื้นฐานของการบันทึกการติดตามของเขาฟรีเป็นนายกเทศมนตรีของกรุงเทพมหานคร พรรคของเขาชนะ 32 จาก 35 ที่นั่ง ในเมือง ต่างจังหวัด ผู้มีสิทธิเลือกตั้งยังไปเลือกโพธิ์เจ้าของพวกเขาในท้องถิ่น นี้สามารถตีความได้หลายวิธีรวมทั้งยังคงความสำคัญของเงินที่จัดบูธ แต่บางส่วนก็แสดงให้เห็นถึงความปรารถนาของผู้มีสิทธิเลือกตั้งจากต่างจังหวัดเพื่อออกเสียงลงคะแนนของเขาสำหรับผู้ชาย ' ใหญ่ ส่วนหนึ่งเป็นสัญญาณของการเคารพอำนาจท้องถิ่น ส่วนในความหวังที่เขาจะต้องมีประสิทธิภาพเพียงพอที่จะนำประโยชน์กลับมาจากกรุงเทพฯ เพื่อท้องถิ่น