For Doctors and people with PhDs, i

For Doctors and people with PhDs, it is customary to refer to them with their titles. The rule also applies for teachers, who are referred to as “Cikgu” even if he/she already changed profession.
Careful also when addressing people with “Pehin”, a title granted to them by the Sultan, at the beginning of their names. They should be addressed as “Pehin” (pronounced pee-heen)
For anyone with a “Haji”, “Hj” (men), “Hajah” or “Hjh” (women) prefix to their names, it is a sign of respect to refer to them as Haji (men) or Hajah (women). The prefix denotes that they have done the holy pilgrimage to Mecca .
It is unusual for people to be called by their last names.
When presenting or receiving business cards, always use your right hand. This applies to anything you give or receive anything from anyone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับแพทย์และผู้ที่ มี PhDs มันเป็นขนบธรรมเนียมการอ้างถึง ด้วยชื่อเรื่อง กฎนี้ยังใช้สำหรับครู จะเรียกว่า "Cikgu" แม้ว่าเขาแล้วเปลี่ยนอาชีพ
ระวังยัง เมื่อกำหนดผู้ที่ มี "Pehin" ชื่อให้ไป โดยสุลต่าน ที่จุดเริ่มต้นของชื่อของพวกเขา ควรระบุเป็น "Pehin" (ออกเสียงปี heen)
สำหรับคนที่มี "Haji", "Hj" (ชาย), "Hajah" หรือ "Hjh" (ผู้หญิง) คำนำหน้าชื่อของพวกเขา มันเป็นเครื่องหมายของการเคารพเพื่ออ้างถึง Haji (ผู้ชาย) หรือ Hajah (ผู้หญิง) คำนำหน้าแสดงว่า พวกเขาได้กระทำการแสวงบุญที่ศักดิ์สิทธิ์เมกกะ
มันเป็นปกติสำหรับคนที่จะถูกเรียก โดยตัวสุดท้ายชื่อ.
เมื่อนำเสนอหรือได้รับนามบัตร ใช้มือขวา นี้ใช้กับสิ่งที่คุณให้ หรือได้รับอะไรจากใคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับแพทย์และผู้ที่มีปริญญาเอกมันเป็นธรรมเนียมที่จะอ้างถึงพวกเขาด้วยชื่อของพวกเขา กฎนี้ยังใช้สำหรับครูผู้สอนที่มีเรียกว่า "cikgu" แม้ว่าเขา / เธอแล้วเปลี่ยนอาชีพ
ระวังเมื่ออยู่กับคนที่มี "Pehin" ชื่อให้แก่พวกเขาโดยสุลต่านที่จุดเริ่มต้นของชื่อของพวกเขา พวกเขาควรจะได้รับการแก้ไขเป็น "Pehin" (ออกเสียงฉี่-Heen)
สำหรับทุกคนที่มี "ฮาจิ", "Hj" (ชาย), "Hajah" หรือ "Hjh" (ผู้หญิง) คำนำหน้าชื่อของพวกเขาก็เป็นสัญญาณของการเคารพ เพื่ออ้างถึงพวกเขาเป็นฮาจิ (ชาย) หรือ Hajah (ผู้หญิง) คำนำหน้าหมายถึงว่าพวกเขาได้ทำแสวงบุญอันศักดิ์สิทธิ์เมกกะ
มันเป็นเรื่องแปลกสำหรับคนที่จะถูกเรียกด้วยชื่อสุดท้ายของพวกเขา
เมื่อนำเสนอหรือรับนามบัตรมักจะใช้มือข้างขวาของคุณ นี้นำไปใช้กับสิ่งที่คุณให้หรือได้รับอะไรจากใคร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับแพทย์ และผู้ที่มีปริญญาเอกมันเป็นประเพณีที่จะเรียกพวกเขาด้วยชื่อของพวกเขา กฎยังใช้สำหรับครู ซึ่งจะเรียกว่า " cikgu " แม้ว่าเขา / เธอแล้วเปลี่ยนอาชีพ
ระวังยังเมื่ออยู่คนด้วย " Pehin " ชื่อที่ได้รับพวกเขาโดยสุลต่านที่จุดเริ่มต้นของชื่อของพวกเขา พวกเขาจะถูกเรียกว่า " Pehin " ( ออกเสียงฉี่ฮีน )
สำหรับทุกคนที่มี " ฮาจิ " , " จุง " ( คน ) , " Hajah " หรือ " Hjh " ( ผู้หญิง ) นำหน้าชื่อของพวกเขา มันเป็นสัญญาณของการเคารพอ้างถึงพวกเขาเป็นมุสลิม ( ผู้ชาย ) หรือ Hajah ( ผู้หญิง ) คำนำหน้าหมายถึงว่าพวกเขาต้องทำแสวงบุญศักดิ์สิทธิ์เมกกะ .
มันเป็นเรื่องปกติสำหรับคนที่จะถูกเรียกโดยนามสกุล .
เมื่อเสนอหรือได้รับบัตรธุรกิจ , ใช้มือขวาของเธอเสมอนี้ใช้กับอะไรที่คุณให้หรือรับอะไรจากใคร