The Public Health Ministry has set

The Public Health Ministry has set up a medical dispute mediation committee to resolve conflicts between Thai hospitals and foreign patients. The move is part of the government's medical hub scheme which aims to attract foreigners to use medical services here.Public Health Minister Pradit Sintawanarong said yesterday the committee, to be chaired by the Health Service Support Department (HSS)'s director-general, would ensure good-quality services for foreign patient."This will enhance Thai healthcare's image, bring international acceptance and increase Thailand's capability to compete at an international level," he said. Seventeen representatives from private hospitals, insurance companies, the Foreign Ministry and other related agencies will also participate on the committee. Dr Pradit said the committee's role will besolve a wide range of healthcare disputes. The ministry said about 80% of foreign patients visiting Thailand do not have health insurance and these groups are expected to be the major group using the mediation process. The ministry said about 80% of foreign patients visiting Thailand do not have health insurance and these groups are expected to be the major group using the mediation process.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระทรวงสาธารณสุขได้มีการจัดตั้งคณะกรรมการข้อพิพาททางการแพทย์การไกล่เกลี่ยเพื่อแก้ไขปัญหาความขัดแย้งระหว่างโรงพยาบาลไทยและผู้ป่วยต่างชาติ ย้ายเป็นส่วนหนึ่งของโครงการศูนย์กลางของรัฐบาลในทางการแพทย์ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อดึงดูดชาวต่างชาติที่จะใช้บริการทางการแพทย์ here.public รัฐมนตรีว่าการกระทรวง pradit sintawanarong กล่าวเมื่อวานนี้คณะกรรมการ,เพื่อเป็นประธานโดยบริการสุขภาพการสนับสนุนแผนก (HSS) 's อธิบดีจะให้บริการที่ดีมีคุณภาพสำหรับผู้ป่วยต่างประเทศ. "นี้จะเสริมสร้างภาพลักษณ์ของไทยด้านการดูแลสุขภาพของนำได้รับการยอมรับระดับสากลและเพิ่มขีดความสามารถของประเทศไทยในการแข่งขันในระดับนานาชาติ, "เขากล่าวว่า สิบเจ็ดตัวแทนจากโรงพยาบาลเอกชน บริษัท ประกันภัยกระทรวงต่างประเทศและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ นอกจากนี้ยังจะมีส่วนร่วมในคณะกรรมการ ดร. ประดิษฐ์กล่าวว่าบทบาทของคณะกรรมการที่จะ besolve หลากหลายของข้อพิพาทด้านการดูแลสุขภาพ กระทรวงกล่าวว่าประมาณ 80% ของผู้ป่วยต่างชาติเข้ามาเยี่ยมชมประเทศไทยไม่ได้มีประกันสุขภาพและกลุ่มเหล่านี้คาดว่าจะเป็นกลุ่มที่สำคัญโดยใช้กระบวนการไกล่เกลี่ยกระทรวงกล่าวว่าประมาณ 80% ของผู้ป่วยต่างชาติเข้ามาเยี่ยมชมประเทศไทยไม่ได้มีประกันสุขภาพและกลุ่มเหล่านี้คาดว่าจะเป็นกลุ่มที่สำคัญโดยใช้กระบวนการไกล่เกลี่ย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุขภาพมีตั้งค่าคณะกรรมการกาชาดข้อพิพาททางการแพทย์เพื่อแก้ไขความขัดแย้งระหว่างไทยโรงพยาบาลและผู้ป่วยต่างประเทศ ไปเป็นส่วนหนึ่งของโครงร่างฮับทางการแพทย์ของรัฐบาลซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อดึงดูดชาวต่างชาติใช้บริการทางการแพทย์ที่นี่รัฐมนตรีสาธารณสุขประดิษฐ์ Sintawanarong กล่าวเมื่อวานนี้คณะกรรมการ เพื่อให้ประเทศ โดยสนับสนุนบริการสุขภาพ กรม (HSS) ของอธิบดี จะให้บริการที่มีคุณภาพดีสำหรับผู้ป่วยต่างประเทศ"นี้จะเพิ่มรูปภาพของแพทย์ไทย นำนานาชาติยอมรับ และเพิ่มความสามารถของประเทศไทยไปแข่งขันในระดับนานาชาติ เขากล่าวว่า 17 ผู้แทนจากโรงพยาบาลเอกชน บริษัทประกัน กระทรวงการต่างประเทศและอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องหน่วยงานจะยังเข้าร่วมในคณะกรรมการ ดร.ประดิษฐ์กล่าวว่า บทบาทของคณะกรรมการจะ besolve หลากหลายของข้อพิพาทด้านการดูแลสุขภาพ กระทรวงกล่าวว่า ประมาณ 80% ของผู้ป่วยต่างชาติเข้าสู่ประเทศไทยไม่มีประกันสุขภาพ และกลุ่มเหล่านี้จะต้องเป็นกลุ่มใหญ่โดยใช้กระบวนการกาชาด กระทรวงกล่าวว่า ประมาณ 80% ของผู้ป่วยต่างชาติเข้าสู่ประเทศไทยไม่มีประกันสุขภาพ และกลุ่มเหล่านี้จะต้องเป็นกลุ่มใหญ่โดยใช้กระบวนการกาชาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบเสียงประกาศสาธารณะเพื่อ สุขภาพ กระทรวงได้มีการจัดตั้งคณะกรรมการบริหารศูนย์ไกล่เกลี่ยข้อพิพาททางการแพทย์ในการแก้ไขความขัดแย้งทางผลประโยชน์ระหว่างโรงพยาบาลไทยและผู้ป่วยจากต่างประเทศ ย้ายไปที่เป็นส่วนหนึ่งของโครงการศูนย์กลางทางการแพทย์ของรัฐบาลซึ่งมีความมุ่งมั่นที่จะดึงดูดชาวต่างชาติที่เข้ามาใช้บริการทางการแพทย์.รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขประดิษฐ์ sintawanarong กล่าวว่าคณะกรรมการได้เพื่อจะได้เป็นประธานเพื่อ สุขภาพ ที่จัดให้บริการโดยการสนับสนุนกรม( hss )ผู้อำนวยการทั่วไปก็จะได้บริการที่ดีมี คุณภาพ สำหรับผู้ป่วยต่างประเทศ."นี้จะเพิ่ม ภาพ ของการดูแล สุขภาพ คนไทยนำการยอมรับระดับสากลและเพิ่มความสามารถในการแข่งขันของประเทศไทยในระดับนานาชาติที่"เขากล่าว สิบเจ็ดผู้แทนจากบริษัทประกัน ภัย โรงพยาบาลแบบส่วนตัวกระทรวงต่างประเทศและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องอื่นๆจะมีส่วนร่วมในคณะกรรมการยัง ดร.ประดิษฐ์กล่าวว่าบทบาทของคณะกรรมการที่จะ besolve ความหลากหลายของข้อพิพาทด้านการดูแล สุขภาพ โดยกล่าวว่าประมาณ 80% ของผู้ป่วยต่างประเทศเที่ยวในไทยไม่มีประกัน สุขภาพ และกลุ่มเหล่านี้จะคาดว่าจะเป็นกลุ่มที่สำคัญโดยใช้กระบวนการไกล่เกลี่ยโดยกล่าวว่าประมาณ 80% ของผู้ป่วยต่างประเทศเที่ยวในไทยไม่มีประกัน สุขภาพ และกลุ่มเหล่านี้จะคาดว่าจะเป็นกลุ่มที่สำคัญโดยใช้กระบวนการไกล่เกลี่ย