There are so many types of Thai chi

There are so many types of Thai chili pastes. Most non-Thais are introduced to chili paste via tom yum goong. This type of chili paste is sweet with a dark thick body and red oil. For Thai people, chili paste is versatile. It can be eaten as a side dish as dipping sauce with fresh vegetables, as component in other recipes such as yum (salad) or tom yum, or as fusion food on a piece of bread.

This type of chili paste should be accurately called nam prig pud but most people know it as nam prig pow. The term pow is referred to roasting method in an open flame until the outside is charred. Pud (or pad) is stir fry method ie. Pad Thai – sitr fried. This chili paste is made with ground spices, then stir fried with oil. The true 'nam prig pow' has roasted ingredients and is not stir fried with oil. However, the term 'nam prig pow' now includes 'nam prig pud', and often 'nam prig pud' refers exclusively to 'nam prig pow,' as evident in store-bought chili paste.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีหลายชนิดวางพริกไทย ไม่ใช่คนไทยส่วนใหญ่จะนำมาใช้น้ำพริกด้วยต้มยำกุ้ง น้ำพริกชนิดนี้จะหวานเนื้อหนาเข้มและสีแดงน้ำมัน สำหรับคนไทย น้ำพริกมีหลากหลาย สามารถรับประทานเป็นเครื่องเคียงจิ้มซอสกับผักสด เป็นส่วนประกอบในสูตรอาหารอื่น ๆ เช่นต้มยำหรือยำ (สลัด) หรือ เป็นฟิวชั่นบนขนมปังน้ำพริกชนิดนี้ควรจะถูกเรียกน้ำ prig ปุด แต่คนส่วนใหญ่รู้ว่ามันเป็นน้ำ prig ธาร ระยะที่เรียกว่าธารคั่ววิธีในเปลวจนด้านนอกเป็นย่าง ปุด (หรือแผ่น) เป็นผัดทอดวิธี ie ผัดผัดไทย – sitr น้ำพริกนี้ทำ ด้วยดินเทศ แล้วผัดกับน้ำมัน แท้จริง 'น้ำ prig ธาร' มีส่วนผสมที่คั่ว และจะไม่ผัดกับน้ำมัน อย่างไรก็ตาม คำว่า 'น้ำ prig ธาร' ตอนนี้ มี 'น้ำปุด prig' และมัก 'น้ำ prig ปุด' หมายถึงเฉพาะ 'น้ำ prig ธาร ชัดในน้ำพริก store-bought

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีหลายประเภทน้ำพริกพริกไทย ส่วนใหญ่ชาวต่างชาติได้รับการแนะนำให้รู้จักกับน้ำพริกผ่านต้มยำกุ้ง ประเภทของน้ำพริกนี้เป็นหวานกับร่างกายหนาสีเข้มและน้ำมันสีแดง สำหรับคนไทย, น้ำพริกเป็นอเนกประสงค์ สามารถรับประทานเป็นกับข้าวเป็นน้ำจิ้มกับผักสดเป็นส่วนประกอบในสูตรอื่น ๆ เช่นยำ (สลัด) หรือต้มยำหรือเป็นอาหารฟิวชั่นบนชิ้นส่วนของขนมปัง. ประเภทของน้ำพริกนี้ควรจะเรียกว่าถูกต้อง Nam พุดอวดดี แต่คนส่วนใหญ่จะรู้ว่ามันเป็นน้ำอวดดีธาร ธารคำที่เรียกว่าวิธีการคั่วในเปลวไฟจนด้านนอกเป็นตอตะโก พุด (หรือแผ่น) เป็นวิธีการผัดทอดเช่น ผัดไทย - sitr ทอด น้ำพริกนี้ทำด้วยเครื่องเทศบดแล้วผัดกับน้ำมัน ความจริง 'Nam อวดดี Pow' มีส่วนผสมคั่วและไม่ได้ผัดกับน้ำมัน อย่างไรก็ตามคำว่า 'น้ำอวดดี Pow' ขณะนี้รวมถึง 'น้ำอวดดีพุด' และมักจะ 'Nam อวดดีพุด' หมายเฉพาะกับ 'น้ำอวดดีธาร' เป็นที่เห็นได้ชัดในร้านค้าที่ซื้อน้ำพริก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีหลายประเภทของเครื่องแกง พริกไทย คนไทยส่วนใหญ่ไม่แนะนำพริกผ่านกุ้งต้มยํา น้ําพริกชนิดนี้คือหวานกับร่างหนาเข้ม และน้ำมัน สีแดง สำหรับคนไทย น้ำพริก เอนกประสงค์ สามารถรับประทานเป็นกับข้าว เป็นเครื่องจิ้มกับผักสด เป็นส่วนประกอบในสูตรอื่น ๆ เช่น ยำ ( สลัด ) หรือต้มยำ หรือจะเป็นอาหารแบบฟิวชั่นบนแผ่นขนมปังน้ําพริกชนิดนี้ควรถูกต้อง เรียกว่า น้ำพริกพุด แต่คนส่วนใหญ่รู้ว่ามันเป็นน้ำพริกอ่ะ คำว่าเชลยเรียกว่าคั่ว วิธีในเปลวไฟจนข้างนอก . . . . . พุด ( หรือแผ่น ) คือ วิธีการ เช่น ผัดไทย ผัด และทอด sitr . นี้น้ำพริกด้วยเครื่องเทศพื้นดิน แล้วผัดกับน้ำมัน ทรู ' น้ำพริก POW ' มีเครื่องคั่วและไม่ได้ผัดน้ำมัน อย่างไรก็ตาม คำว่า " น้ำพริก POW ' ตอนนี้รวมถึงเวียดนามพริกพุด ' และมักจะ ' น้ำพริกพุดหมายถึงเฉพาะเวียดนามพริก POW ' เป็นที่ประจักษ์ในร้านซื้อพริกแกง