I am writing to apply for a full-ti

I am writing to apply for a full-time Chemical Engineering position at Colgate-Palmolive. As a
senior in Chemical Engineering at Carnegie Mellon University graduating in May 2010, I am
very interested in the development of consumer products. I welcome the opportunity to bring
my research and engineering skills to Colgate-Palmolive’s products.
As you can see from my attached resume, I developed my research and engineering skills
through several internships and academic projects. During my internship at Procter & Gamble,
I developed all aspects of a prototype for a newly conceptualized oral care product. By the end
of my project, I was able to hand out samples of the product. My supervisors commended me
for my communication and creative problem solving skills, and for my ability to work well with
many different people within our development team.
I developed my leadership and interpersonal skills by being an active member of several
organizations on the Carnegie Mellon campus. As president of the American Institute of
Chemical Engineers, I am in charge of planning meetings, fundraisers, activities and our
annual departmental banquet. While Service Chair for Lambda Sigma, the sophomore honor
society, I organized service activities and motivated members to participate in the service
events.
I look forward to learning more about career opportunities at Colgate-Palmolive. If you have
any questions, please contact me at [phone] or [e-mail]. Thank you
for your consideration.
Sincerely,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเขียนไปสมัครตำแหน่งวิศวกรรมเคมีแบบเต็มเวลาที่คอลเกต-ปาล์มโอลีฟ เป็นการอาวุโสในวิศวกรรมเคมีที่คาร์เนกีเมลลอนมหาวิทยาลัยจบการศึกษาในเดือน 2553 พฤษภาคม ฉันมีความสนใจในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ของผู้บริโภค ได้รับโอกาสนำทักษะของฉันวิจัยและวิศวกรรมผลิตภัณฑ์คอลเกต-ปาล์มโอลีฟของคุณสามารถดูจากประวัติการทำงานแนบ ฉันพัฒนาทักษะวิศวกรรมและวิจัยของฉันผ่านการฝึกงานและโครงการทางวิชาการต่าง ๆ ในระหว่างการฝึกงานของฉันที่พรอคฉันได้รับการพัฒนาทุกด้านของต้นแบบสำหรับผลิตภัณฑ์ดูแลช่องปาก conceptualized ใหม่ สิ้นสุดโครงการของฉัน ฉันก็สามารถที่แจกตัวอย่างผลิตภัณฑ์ ผู้บังคับบัญชาของฉัน commended ฉันแก้ปัญหาสร้างสรรค์และการติดต่อสื่อสารของฉันทักษะ และสำหรับความสามารถในการทำงานของฉันดีพร้อมหลายคนแตกต่างกันภายในทีมงานพัฒนาฉันพัฒนาทักษะมนุษยสัมพันธ์และภาวะผู้นำของฉัน โดยสมาชิกใช้งานอยู่หลายชนิดองค์กรในมหาวิทยาลัยคาร์เนกีเมลลอน เป็นประธานของ สมาคมอเมริกันวิศวกรเคมี ผมเป็นคนชอบวางแผนประชุม fundraisers กิจกรรม และของเราประจำปีของแผนกจัดเลี้ยง ในขณะที่บริการเก้าอี้สำหรับซิกแลมบ์ดา sophomore สมเกียรติสังคม ฉันจัดกิจกรรมการบริการและแรงจูงใจสมาชิกให้เข้าร่วมในบริการเหตุการณ์หวังเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับอาชีพที่คอลเกต-ปาล์มโอลีฟ ถ้าคุณมีสงสัย โปรดติดต่อเราที่ [phone] หรือ [e-mail] ขอบคุณการพิจารณาของคุณขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเขียนเพื่อใช้สำหรับการเต็มเวลาตำแหน่งวิศวกรรมเคมีคอลเกตปาล์มโอลีฟ ในฐานะที่เป็น
ผู้บริหารระดับสูงในสาขาวิชาวิศวกรรมเคมีที่ Carnegie Mellon University จบการศึกษาในเดือนพฤษภาคม 2010 ผม
สนใจมากในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ของผู้บริโภค ผมยินดีที่มีโอกาสที่จะนำ
การวิจัยและทักษะวิศวกรรมของฉันกับผลิตภัณฑ์คอลเกตปาล์มโอลีฟส์.
ในขณะที่คุณสามารถดูจากประวัติที่แนบมาของฉันฉันได้รับการพัฒนาทักษะการวิจัยและวิศวกรรมของฉัน
ผ่านการฝึกงานหลายคนและผลงานทางวิชาการ ในระหว่างการฝึกงานของฉันที่ Procter & Gamble,
ผมพัฒนาทุกด้านของต้นแบบสำหรับผลิตภัณฑ์ดูแลช่องปากแนวความคิดใหม่ ในตอนท้าย
ของโครงการของฉันฉันก็สามารถที่จะมือออกตัวอย่างของผลิตภัณฑ์ ผู้บังคับบัญชาของฉันฉันยกย่อง
สำหรับการสื่อสารและปัญหาเชิงสร้างสรรค์ของฉันทักษะการแก้และความสามารถในการทำงานได้ดีกับ
คนที่แตกต่างกันภายในทีมพัฒนาของเรา.
ผมพัฒนาความเป็นผู้นำและทักษะด้านมนุษยสัมพันธ์ของฉันโดยการเป็นสมาชิกของหลาย
องค์กรในมหาวิทยาลัยคาร์เนกีเมลลอน ในฐานะประธานของอเมริกันสถาบัน
วิศวกรเคมี, I am ในค่าใช้จ่ายของการประชุมวางแผนการระดมทุนและกิจกรรมของเรา
ที่จัดเลี้ยงประจำปีของภาควิชา ในขณะที่เก้าอี้บริการสำหรับแลมบ์ดาซิกเกียรติปี
สังคมผมจัดกิจกรรมด้านการบริการและสมาชิกแรงจูงใจที่จะมีส่วนร่วมในการให้บริการ
การจัดกิจกรรม.
ฉันหวังว่าจะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโอกาสในการทำงานที่คอลเกตปาล์มโอลีฟ หากคุณมี
คำถามใด ๆ โปรดติดต่อเราได้ที่ [phone] หรือ [e-mail] ขอบคุณ
สำหรับการพิจารณาของคุณ.
ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเขียนเพื่อใช้ประจำวิศวกรรมเคมีตำแหน่งที่คอลเกตปาล์มโอลีฟ . โดย
รุ่นพี่ในสาขาวิศวกรรมเคมีที่ Carnegie Mellon University จบการศึกษาในเดือนพฤษภาคม 2553 ผม
สนใจมากในการพัฒนาผลิตภัณฑ์เพื่อผู้บริโภค ผมยินดีที่มีโอกาสที่จะนำ
ของฉันการวิจัยและทักษะวิศวกรรมเพื่อผลิตภัณฑ์คอลเกตปาล์มโอลีฟ .
เป็นคุณสามารถดูจากของผมแนบประวัติผมพัฒนางานวิจัยของฉันและทักษะวิศวกรรมผ่านการฝึกงานโครงการวิชาการ
หลาย . ช่วงที่ฉันฝึกงานที่เวียดนาม&เล่นการพนัน
ผมพัฒนาทุกด้านของต้นแบบใหม่ที่มีแนวคิดการดูแลช่องปากผลิตภัณฑ์ โดยจุดสิ้นสุด
โครงการของฉันฉันก็สามารถที่จะแจกตัวอย่างผลิตภัณฑ์ หัวหน้างานของฉันแนะนำฉัน
เพื่อการสื่อสารและการแก้ปัญหาอย่างสร้างสรรค์ทักษะและความสามารถที่จะทำงานได้ดีกับ
หลายคนภายในทีมพัฒนาของเรา .
ผมพัฒนาภาวะผู้นำและทักษะของฉันโดยการเป็นสมาชิกของหลายองค์กร
ที่คาร์เนกีเมลลอนวิทยาเขต ในฐานะประธานของสถาบันอเมริกันของ
วิศวกรเคมี ผมอยู่ในค่าใช้จ่ายของการประชุม , การวางแผนกิจกรรม , กิจกรรมและจัดเลี้ยงแผนกของเรา
ประจำปีในขณะที่บริการเก้าอี้แลมบ์ดาซิก , น้องเกียรติ
สังคม จัดกิจกรรมบริการและกระตุ้นให้สมาชิกมีส่วนร่วมในกิจกรรมบริการ
.
ฉันหวังว่าจะได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโอกาสในอาชีพที่คอลเกตปาล์มโอลีฟ . ถ้าคุณมี
คำถามใด ๆโปรดติดต่อเราได้ที่ ( 412 ) 862-9999 หรือ [e-mail] . ขอบคุณค่ะ

สำหรับการพิจารณาของคุณ ขอแสดงความนับถือ