The average American watches three

The average American watches three and a half hours of television every day. That adds up to 56 days of channel surfing per year. By the age of 65, over nine years will have been spent in front of the small screen!
In addition, from 1991 to 1999, participation in physical education (P.E.) in schools dropped from 42 percent to 29 percent. Since it is not a required part of the curriculum in most schools, kids basically opt not to be involved. (In only one state in the U.S. is P.E. a mandatory part of the curriculum.)
Nearly one-third of children ages 4 to 19 eat fast food every day, and over 15% in that age group are obese. In order to become slim, thousands of U.S. teens become bulimic or anorexic, or undergo a procedure known as gastric bypass.
Also known as “obesity surgery,” this procedure involves getting their stomach stapled in order to restrict the food intake. As a result, they eat less and lose weight. Yet, a host of other problems develop.
One such problem involves deterioration of the stomach lining. Also, the staples sometimes come apart, causing tears and leaks. And, due to the stomach’s poor absorption, nutrient deficiencies can occur. Is this the only way in which overweight, out-of-shape people can become healthy? Is there any alternative? Yes! And that alternative is exercise!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เฉลี่ยอเมริกันนาฬิกาสามชั่วโมงครึ่งของโทรทัศน์ทุกวัน ที่เพิ่มช่องท่องต่อปีถึง 56 วัน โดยอายุ 65 เก้าปีจะมีการใช้หน้าจอแก้ว!
, ตั้งแต่ปี 1991 ถึง 1999 มีส่วนร่วมในการศึกษาทางกายภาพ (บริษัทพีอี) ในโรงเรียนลดลงจากร้อยละ 42 29 เปอร์เซ็นต์ เนื่องจากไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งที่จำเป็นของหลักสูตรในโรงเรียนส่วนใหญ่ เด็กพื้นเลือกไม่ให้มีส่วนร่วม (ในรัฐเดียวในสหรัฐอเมริกาเป็นบริษัทพีอีส่วนบังคับของหลักสูตร)
เกือบหนึ่งในสามของเด็กอายุ 4-19 กินอาหารจานด่วนทุกวัน และ 15% ในกลุ่มอายุอ้วนกว่า ให้สลิม พันวัยรุ่นสหรัฐฯ เป็น bulimic หรือ anorexic หรือขั้นตอนที่เรียกว่าบายพาสในกระเพาะอาหารรับ
เรียกอีก อย่างว่า "ศัลยกรรม" ขั้นตอนนี้เกี่ยวข้องกับการท้องของ stapled เพื่อจำกัดการบริโภคอาหาร ดังนั้น พวกเขากินน้อย และน้ำหนัก ยัง โฮสต์ของปัญหาอื่น ๆ พัฒนา
หนึ่งปัญหาดังกล่าวเกี่ยวข้องกับการเสื่อมสภาพของเยื่อบุของกระเพาะอาหาร ยัง คำบางครั้งแยกออก ทำให้เกิดน้ำตาและรอยรั่ว และ ธาตุอาหารยังอาจเกิดขึ้นเนื่องจากการดูดซึมของกระเพาะอาหารไม่ดี นี่เป็นวิธีเดียวที่คนออกของรูปร่าง ภาวะสามารถฟิตหรือไม่ มีทางเลือกใด ๆ ใช่ และทางเลือกที่จะออกกำลังกาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อเมริกันโดยเฉลี่ยนาฬิกาสามชั่วโมงและครึ่งหนึ่งของโทรทัศน์ทุกวัน ที่เพิ่มขึ้นถึง 56 วันของการท่องช่องต่อปี โดยอายุ 65 กว่าเก้าปีจะได้รับการใช้เวลาอยู่หน้าจอขนาดเล็ก!
นอกจากนี้ 1991-1999, การมีส่วนร่วมในการศึกษาทางกายภาพ (PE) ในโรงเรียนลดลงจากร้อยละ 42 ถึง 29 เปอร์เซ็นต์ เพราะมันไม่ได้เป็นส่วนที่จำเป็นของหลักสูตรในโรงเรียนส่วนใหญ่เด็กโดยทั่วไปเลือกที่จะไม่ได้มีส่วนร่วม (เพียงหนึ่งในรัฐในสหรัฐอเมริกาเป็นส่วนหนึ่ง PE บังคับของหลักสูตร.)
เกือบหนึ่งในสามของเด็กอายุ 4-19 กินอาหารอย่างรวดเร็วทุกวันและกว่า 15% ในกลุ่มอายุที่เป็นโรคอ้วน เพื่อที่จะกลายเป็นบางพันของวัยรุ่นสหรัฐอเมริกากลายเป็นบูลิเมียหรือโรคหรือผ่านขั้นตอนที่เรียกว่ากระเพาะอาหาร
หรือที่เรียกว่า "การผ่าตัดโรคอ้วน" ขั้นตอนนี้เกี่ยวข้องกับการท้องของพวกเขาเย็บเพื่อที่จะ จำกัด การรับประทานอาหาร เป็นผลให้พวกเขากินน้อยลงและลดน้ำหนัก ยังโฮสต์ของปัญหาอื่น ๆ พัฒนา
หนึ่งปัญหาดังกล่าวเกี่ยวข้องกับการเสื่อมสภาพของเยื่อบุกระเพาะอาหาร นอกจากนี้ลวดเย็บกระดาษบางครั้งมากันทำให้น้ำตาและการรั่วไหล และเนื่องจากการดูดซึมในกระเพาะอาหารที่ขาดสารอาหารสามารถเกิดขึ้นได้ นี้เป็นเพียงวิธีเดียวในการที่น้ำหนักเกินออกจากรูปร่างคนสามารถกลายเป็นมีสุขภาพดี มีทางเลือกใด ๆ Yes! และทางเลือกที่จะออกกำลังกาย!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อเมริกันเฉลี่ยนาฬิกาสามชั่วโมงครึ่งของโทรทัศน์ทุกวัน ที่เพิ่มได้ถึง 56 วัน ท่องช่องต่อปี โดยอายุ 65 กว่าเก้าปี จะได้รับการใช้จ่ายในด้านหน้าของหน้าจอขนาดเล็ก !
นอกจากนี้ตั้งแต่ปี 1999 การพลศึกษา ( PE ) ในโรงเรียนลดลงจาก 42 เปอร์เซ็นต์ร้อยละ 29เพราะมันไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของหลักสูตรในโรงเรียนส่วนใหญ่ เด็กโดยทั่วไปเลือกที่จะไม่ยุ่งเกี่ยว ( เฉพาะในรัฐหนึ่งในสหรัฐอเมริกา มีพละเป็นส่วนหนึ่งที่จำเป็นของหลักสูตร )
เกือบหนึ่งในสามของเด็กอายุ 4 ถึง 19 กินอาหารจานด่วนทุกวัน และกว่า 15 % ในกลุ่มอายุตุ๊ เพื่อที่จะกลายเป็นบาง , พันของวัยรุ่นอเมริกากลายเป็น anorexic หรือ bulimic ,หรือผ่านขั้นตอนที่เรียกว่า gastric bypass .
เรียกว่า " ศัลยกรรม " กระบวนการนี้เกี่ยวข้องกับการท้องของตนมาเพื่อ จำกัด การบริโภคอาหาร เป็นผลให้พวกเขากินน้อยลงและลดน้ำหนัก ยังโฮสต์ของปัญหาอื่น ๆที่พัฒนา .
เช่นปัญหาหนึ่งเกี่ยวข้องกับการเสื่อมสภาพของเยื่อบุกระเพาะอาหาร . นอกจากนี้ การเย็บเล่ม บางครั้งแยกจากกัน ทำให้น้ำตาและการรั่วไหล และเนื่องจากของกระเพาะที่น่าสงสารการดูดซึมธาตุอาหารที่สามารถเกิดขึ้นได้ นี่เป็นวิธีเดียวที่คนอ้วน พุงพลุ้ย ผู้คนสามารถกลายเป็นมีสุขภาพดี มี ทางเลือก ใช่ ! และการออกกำลัง