The Prague Declaration [1] recognis

The Prague Declaration [1] recognised the importance of information literacy in both education and the workforce.
International and national reports have continued to extend the range of skills students will need to develop [2, 3].
Healthcare is increasingly technology dependent, consequently nurses in all regions of the world are expected to develop
their information and communication technology (ICT) skills [4]. The use of ICT in nursing education is receiving attention
www.sciedu.ca/jnep Journal of Nursing Education and Practice, 2013, Vol. 3, No. 5
Published by Sciedu Press 103
internationally [5-7] and specifically regarding the challenges which this poses for both staff and students [7, 8]. Indeed, there
is a risk of both student and staff attrition if the impact of ICT on education is not well understood

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประกาศปราก [1] ยังความสำคัญของการวัดของข้อมูลในการศึกษาและบุคลากรรายงานแห่งชาติและนานาชาติที่มีต่อการขยายช่วงของทักษะที่นักเรียนจะต้องพัฒนา [2, 3]เป็นมากขึ้นอยู่กับเทคโนโลยี ดังนั้น พยาบาลในทุกภูมิภาคของโลกคาดว่าจะพัฒนาข้อมูลและการสื่อสาร (ICT) เทคโนโลยีทักษะ [4] การใช้ ICT ในการศึกษาพยาบาลได้รับความสนใจ www.sciedu.ca/jnep สมุดรายวันการพยาบาลศึกษาและปฏิบัติ 2013, 3 ปี หมายเลข 5เผยแพร่ โดย Sciedu กด 103ในระดับนานาชาติ [5-7] และโดยเฉพาะเกี่ยวกับความท้าทายที่นี้ส่อเค้าสำหรับพนักงานและนักเรียน [7, 8] แน่นอน มีความเสี่ยงต่อการ attrition บริการนักศึกษาและถ้าผลกระทบของ ICT ในการศึกษาคือไม่ดีเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปรากประกาศ [1] ได้รับการยอมรับถึงความสำคัญของการรู้สารสนเทศทั้งในด้านการศึกษาและแรงงาน.
อินเตอร์เนชั่นแนลและรายงานแห่งชาติได้อย่างต่อเนื่องที่จะขยายช่วงของนักเรียนทักษะที่จะต้องพัฒนา [2, 3].
การดูแลสุขภาพเป็นเทคโนโลยีขึ้นอยู่ดังนั้นพยาบาล
ในทุกภูมิภาคของโลกที่คาดว่าจะมีการพัฒนาเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสารของพวกเขา(ICT) ทักษะ [4] การใช้ไอซีทีในการศึกษาพยาบาลได้รับความสนใจ
www.sciedu.ca/jnep วารสารการศึกษาการพยาบาลและการปฏิบัติ 2013 ฉบับ 3 ฉบับที่ 5
เผยแพร่โดย Sciedu กด 103
ระดับสากล [5-7] และโดยเฉพาะเกี่ยวกับความท้าทายที่โพสท่านี้ทั้งเจ้าหน้าที่และนักศึกษา [7, 8] อันที่จริงมีความเสี่ยงของนักเรียนและการขัดสีพนักงานทั้งหากผลกระทบของการใช้ไอซีทีในการศึกษาไม่เข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปราก [ 1 ] ประกาศยอมรับความสำคัญของการรู้สารสนเทศทั้งในการศึกษาและแรงงาน .
รายงานระดับชาติและนานาชาติได้อย่างต่อเนื่องเพื่อขยายช่วงของทักษะที่นักเรียนจะต้องพัฒนา [ 2 , 3 ] .
) เป็นเทคโนโลยีขึ้นอยู่กับมากขึ้น ดังนั้นพยาบาลในทั่วทุกภูมิภาคของโลกคาดว่าจะพัฒนา
ของเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ( ไอซีที ) ทักษะ [ 4 ] การใช้ ICT ในการศึกษาพยาบาลได้รับความสนใจ
www.sciedu.ca/jnep วารสารการศึกษาพยาบาลและการปฏิบัติ , 2013 , ปีที่ 3 , ฉบับที่ 5
เผยแพร่โดย sciedu กด 103
สากล [ 5-7 ] และโดยเฉพาะเกี่ยวกับความท้าทายที่นี้ poses สำหรับเจ้าหน้าที่และนักศึกษา [ 7 , 8 ) คงจะจริง
คือความเสี่ยงของทั้งนักศึกษาและพนักงาน หากการผลกระทบของไอซีทีในการศึกษา ไม่ใช่ดีเข้าใจ