5.11.3(d) Valve ends. All valves of

5.11.3(d) Valve ends. All valves of Classes I and II piping systems having nominal diameters exceeding 50 mm (2 in.) are to have flanged or welded ends. Welded ends are to be butt welding type, except that socket welding ends may be used for valves having nominal diameters of 80 mm (3 in.) or less (see 4-6-2/5.5.2).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5.11.3(d) วาล์วสิ้นสุด วาล์วทั้งหมดของคลาฉันและระบบท่อ II มีสมมาตรระบุเกิน 50 มม. (2 ค่ะ) ได้-แบบหน้าแปลน หรือรอยปลาย สิ้นสุดที่รอยจะต้อง มีชนิดเชื่อมชน ยกเว้นว่าอาจจะใช้ซ็อกเก็ตเชื่อมปลายสำหรับวาล์วที่มีสมมาตรระบุ 80 มม. (3 ค่ะ) หรือน้อย กว่า (ดู 4-6-2/5.5.2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5.11.3 (ง) ปลายวาล์ว วาล์วทั้งหมดของการเรียน I และ II ระบบท่อที่มีเส้นผ่าศูนย์กลางน้อยเกิน 50 มิลลิเมตร (2.) จะมีปลายหน้าแปลนหรือรอย ปลายรอยจะเป็นชนิดเชื่อมชนยกเว้นปลายเชื่อมซ็อกเก็ตที่อาจจะนำมาใช้สำหรับวาล์วมีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางน้อยกว่า 80 มม (3.) หรือน้อยกว่า (ดู 4-6-2 / 5.5.2)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5.11.3 ( D ) ปลายวาล์ว วาล์วทั้งหมดของคลาส I และ II มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางท่อระบบระบุเกิน 50 มิลลิเมตร ( 2 . ) มีรอย Flanged หรือสิ้นสุด รอยเชื่อมชนปลายถูกประเภท ยกเว้น socket เชื่อมสิ้นสุดอาจจะใช้สำหรับวาล์วมีระบุขนาด 80 มม. ( 3 นิ้ว ) หรือน้อยกว่า ( ดู 4-6-2 / 5.5.2 )