Solving bottlenecks is important fo

Solving bottlenecks is important for economic development. Similar to today’s
LDCs, Japan faced a serious shortage of human capital, economic infrastructure,
and other adverse economic and social conditions with respect to economic
development. Japan was not completely unprepared, as some development
experience had been accumulated even prior to the Second World War. However,
the level of preparation was far from adequate for a newly industrializing
economy to jump to full-scaled industrialization. Compared with the devastation
of the war and the strong hostility from foreign countries confronting Japan, most
of the LDCs today are in a much better external environment, where it will be
easier to obtain support from the international community. The current level of
international higher education is also completely different than in the past.
Furthermore, development of financing infrastructure can now be conducted
much more efficiently due to the recent innovation of financial instruments,
including public-private partnerships.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แก้ปัญหาคอขวดเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจ เหมือนกับวันนี้LDCs ญี่ปุ่นต้องเผชิญกับขาดทุนมนุษย์ โครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจ ร้ายแรงและเงื่อนไขที่เศรษฐกิจ และสังคมอื่น ๆ ร้ายเกี่ยวกับเศรษฐกิจการพัฒนา ญี่ปุ่นไม่ได้เกิดอย่างสมบูรณ์ เป็นพัฒนาบางมีการสะสมประสบการณ์แม้ก่อนสงครามโลกครั้งสอง อย่างไรก็ตามระดับเตรียมถูกมากเพียงพอสำหรับ industrializing แบบใหม่เศรษฐกิจจะไปปรับเต็มทวีความรุนแรงมาก เมื่อเทียบกับการทำลายล้างสงครามและเป็นศัตรูที่แข็งแกร่งจากต่างประเทศเผชิญญี่ปุ่น ที่สุดLDCs ในวันนี้มีมากดีกว่าภายนอกสภาพแวดล้อม ที่ซึ่งจะง่ายต่อการขอรับการสนับสนุนจากประชาคมระหว่างประเทศ ระดับปัจจุบันของศึกษานานาชาติแห่งอย่างสมบูรณ์แตกต่างจากในอดีตนอกจากนี้ การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานทางการเงินสามารถตอนนี้ทำได้ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นเนื่องจากนวัตกรรมล่าสุดของเครื่องมือทางการเงินรวมทั้งความร่วมมือรัฐเอกชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแก้ไขปัญหาคอขวดที่สำคัญในการพัฒนาเศรษฐกิจ คล้ายกับ ldcs วันนี้
ญี่ปุ่นประสบภาวะขาดแคลนเงินทุน ด้านโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจ และสภาพทางเศรษฐกิจและสังคมอื่น ๆ
ทวนด้วยความเคารพต่อการพัฒนาเศรษฐกิจ

ญี่ปุ่นได้ไม่สมบูรณ์ ระบุ ขณะที่บางการพัฒนา
ประสบการณ์ได้รับสะสมแม้กระทั่งก่อนสงครามโลกครั้งที่ อย่างไรก็ตาม
ระดับของการเตรียมการห่างไกลจากที่เพียงพอสำหรับเศรษฐกิจใหม่อุตสาหกรรม
กระโดดเต็มปรับขนาดอุตสาหกรรม . เมื่อเทียบกับความเสียหายของสงครามและความเกลียดชัง
แข็งแกร่งจากต่างประเทศกับญี่ปุ่นมากที่สุดของ ldcs
ในวันนี้มากดีกว่า สภาพแวดล้อมภายนอกที่มันจะ
ง่ายต่อการได้รับการสนับสนุนจากชุมชนนานาชาติ ระดับปัจจุบันของ
อุดมศึกษานานาชาติยังเป็นสมบูรณ์ที่แตกต่างกันกว่าในอดีต .
นอกจากนี้การพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานทางการเงินในขณะนี้สามารถดำเนินการ
มีประสิทธิภาพมากขึ้นเนื่องจากนวัตกรรมล่าสุดของเครื่องมือทางการเงิน ,
รวมทั้งความร่วมมือภาครัฐและเอกชน .