There was an apparent lack of recog

There was an apparent lack of recognition of the island in the marketplace
due to a recent history of lackluster marketing. This lack included
travel agents and tour operators in the island’s main markets. The controversy
that surrounded the BTA from its inception resulted in a perceived absence
of leadership in the Barbados tourism industry. Efforts at promoting
the island and attracting visitors were hindered by this perception, and,
consequently, there was a general lack of confidence in the island by the
recipients of these efforts. In addition, marketing efforts were not limited
to the BTA, the official marketing body of the Barbados tourism product

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการขาดการรับรู้ของตลาดชัดเจนเนื่องจากประวัติการตลาด lackluster ล่าสุด รวมการขาดเดินทางตัวแทนและผู้ประกอบการท่องเที่ยวในตลาดหลักของเกาะ การถกเถียงที่ล้อมรอบ BTA จากมาส่งผลให้ขาดการรับรู้ของผู้นำในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของประเทศบาร์เบโดส ความพยายามในการส่งเสริมเกาะและดึงดูดผู้เข้าชมมีผู้ที่ขัดขวาง โดยการรับรู้นี้ และดังนั้น มีการขาดความมั่นใจในเกาะโดยทั่วไปผู้รับของความพยายามเหล่านี้ นอกจากนี้ ตลาดไม่จำกัดการ BTA เจ้าหน้าที่การตลาดของผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวประเทศบาร์เบโดส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการขาดความชัดเจนของการรับรู้ของเกาะในตลาดที่เกิดจากการประวัติศาสตร์ที่ผ่านมาของการตลาดที่น่าเบื่อ ขาดนี้รวมถึง
บริษัท ตัวแทนท่องเที่ยวและผู้ประกอบการท่องเที่ยวในตลาดหลักของเกาะ ความขัดแย้งที่ล้อมรอบ BTA จากต้นส่งผลให้ในกรณีที่ไม่มีการรับรู้ของการเป็นผู้นำในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวบาร์เบโดส ความพยายามที่จะส่งเสริมเกาะและดึงดูดผู้เข้าชมถูกขัดขวางโดยการรับรู้นี้และส่งผลให้มีการขาดความเชื่อมั่นในเกาะโดยผู้รับของความพยายามเหล่านี้ นอกจากนี้ยังมีความพยายามทางการตลาดไม่ จำกัดกับ BTA ร่างกายตลาดอย่างเป็นทางการของผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวบาร์เบโดส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการขาดความชัดเจนของการรับรู้ของเกาะในตลาด
เนื่องจากประวัติล่าสุดของตลาด 2 . ขาดนี้รวม
ตัวแทนท่องเที่ยวและผู้ประกอบการทัวร์ในเกาะของตลาดหลัก การโต้เถียง
ที่ล้อมรอบ BTA ตั้งแต่แรกเริ่มส่งผลในการขาด
ภาวะผู้นำของบาร์เบโดสอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว ความพยายามในการส่งเสริม
เกาะและดึงดูดผู้เข้าชมถูกขัดขวางโดยการรับรู้นี้และ
จึงมีทั่วไปขาดความเชื่อมั่นในเกาะโดย
ผู้รับของความพยายามเหล่านี้ นอกจากนี้ ตลาดยังไม่กัด
กับ BTA , เจ้าหน้าที่การตลาดร่างกายของบาร์เบโดสผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยว