Welfare arrangements for students under 18 yearsof ageStudents under 1 การแปล - Welfare arrangements for students under 18 yearsof ageStudents under 1 ไทย วิธีการพูด

Welfare arrangements for students u

Welfare arrangements for students under 18 years
of age
Students under 18 years of age need to have adequate
arrangements for their welfare in Australia. If the student is
applying for a student visa in Australia, these arrangements
need to be in place before an application can be considered
valid.
The department bears no responsibility for welfare
arrangements made on a student’s behalf. It is the
responsibility of the parents or legal custodians of a student
under the age of 18 to ensure that the arrangements that they
make on the student’s behalf provide appropriate welfare for
the entirety of the student’s stay in Australia while they are
under the age of 18. If welfare arrangements break down the
parents or legal custodians must make new welfare
arrangements or the student under the age of 18 must depart
Australia. It is a visa requirement that appropriate welfare
arrangements are maintained while the student is under the
age of 18.
If you are under 18 years of age currently or will be studying in
Australia and will be in the care of a relative for the duration of
your visa or until you turn 18 years of age, form 157N
Nomination of a student guardian must be completed and
lodged together with this form.
Working while studying
All student subclass 570–576 visas are subject to a condition
imposing restrictions about the work that may be done while
the holder of a student subclass 570–576 visa is in Australia.
If you, as the principal visa holder, and your family members
are granted student subclass 570–576 visas, you and your
family members will only be allowed to work up to 40 hours a
fortnight. Fortnight means the period of 14 days commencing
on a Monday. You and your family members cannot commence
work until you, as the principal visa holder, have commenced
your course of study.
You, as the principal visa holder, will have unrestricted
permission to work during periods of vacation recognised by
the education provider.
If you are the holder of a subclass 574 (Postgraduate Research
Sector) visa and you, as the principal visa holder, have
commenced the masters degree by research or doctoral
degree, you will have unrestricted permission to work once
you commence your course of study. If you are the principal
visa holder, you satisfied the criteria for a subclass 573 (Higher
Education Sector) visa or a subclass 574 (Postgraduate
Research Sector) visa or a subclass 576 (Foreign Affairs or
Defence Sector) visa, and your course of study is a course for
an award of masters or doctorate degree that is registered on
the Commonwealth Register of Institutions and Courses of
Overseas Students, your family members will have
unrestricted permission to work once you, as the principal
visa holder, commence your course of study.
More information about permission to work while studying is
available from the department’s website
www.immi.gov.au/study/pages/study.aspx
Changing course type (education sector)
Your student visa is linked to the type of course you are
studying. Each student visa subclass covers specific types of
course only. If you wish to change your principal course at any
time to a course in a different education sector, you must first
apply for a new student visa using this form (form 157A).
For more information on whether you need a new student
visa whenever you change a course, refer to the department’s
website
www.immi.gov.au/study/pages/changing-courses.aspx
For information on course types and their relationship to the
different student visa subclasses, refer to the department’s
website www.immi.gov.au/study/pages/study.aspx
Applying for a student visa
To help you lodge your application and communicate with the
department while your application is being processed you
should read information form 1025i Making and processing
visa applications, which is available from your nearest
Australian Government office or the department’s website.
All student visa applicants must satisfy the criteria for grant of
one of the student visa subclasses. These criteria include (but
are not limited to) a genuine temporary entrant requirement,
financial ability, English language proficiency, intention to
comply with visa conditions and other relevant matters.
Information on these criteria and the conditions that may be
attached to your visa can be found in the information sheet
Applying for a student visa or from the department’s website
www.immi.gov.au/study/pages/study.aspx
If you wish to study in Australia, your application will either be
assessed against one of three Assessment Levels for each visa
subclass, or if you are an eligible student, against the
streamlined visa processing requirements. Before completing
this form, you must refer to information on whether
streamlined visa processing requirements apply to you or
which Assessment Level applies to you. Under the streamlined
student visa processing arrangements, eligible student visa
applicants from participating universities and eligible nonuniversity
education providers are assessed as though they are
a lower immigration risk, irrespective of their country of
origin. Information on streamlined visa processing is available
from the department’s website
www.immi.gov.au/study/pages/streamlined-studentvisa-processing.aspx
Information on Assessment Levels can be found in the
information sheet Student Visa Programme – Assessment Levels
or from the department’s website
www.immi.gov.au/study/pages/study.aspx
In certain circumstances you may be requested to complete a
supplementary information form. You will be advised by the
visa processing office if this is necessary.
Your application may be decided solely on the basis of
information provided in this application. Failure to answer a
question may result in your application being refused if the
decision-maker cannot be satisfied that you meet all of the
criteria for grant of the visa. The provision of information to
the department that is incorrect may result in cancellation of
your visa if it is granted. If you need more space to answer any
question, write the details on a separate sheet, sign it and
attach it to the application form.
You must provide all of the documentation necessary to support
your application (originals or certified or notarised copies) and
you must declare that you have done so. Failure to provide all
necessary documentation may result in your application being
refused. The documentation required may vary depending on
whether you are eligible for streamlined visa processing or
depending on your Assessment Level and the subclass
appropriate to your course of study. Checklists by Assessment
Level and subclass are available from the department’s website
www.immi.gov.au/study/pages/study.aspx
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
จัดสวัสดิการสำหรับนักเรียนอายุต่ำกว่า 18 ปีอายุนักเรียนอายุต่ำกว่า 18 ปีต้องมีเพียงพอเตรียมการสำหรับสวัสดิการของพวกเขาในออสเตรเลีย ถ้านักเรียนเป็นการยื่นวีซ่าประเทศออสเตรเลีย การจัดการเหล่านี้ต้องอยู่ในสถานที่ก่อนจะถือว่าใบสมัครถูกต้องแผนกหมีไม่รับผิดชอบสวัสดิการจัดทำในนามของนักเรียน มันเป็นการความรับผิดชอบของผู้ปกครองหรือกฎหมายลีย์ของนักเรียนอายุไม่เกิน 18 ปีเพื่อให้แน่ใจว่านี้ที่พวกเขาทำในนามของนักเรียนให้สวัสดิการที่เหมาะสมทั้งหมดของนักเรียนอยู่ในออสเตรเลียในขณะที่อยู่ภายใต้อายุ 18 ถ้าสวัสดิการจัดแบ่งการผู้ปกครองหรือกฎหมายลีย์ต้องให้สวัสดิการใหม่จัดหรือนักศึกษาอายุ 18 ต้องขาออกออสเตรเลีย มันเป็นความต้องการขอวีซ่าที่เหมาะสมสวัสดิการจัดเตรียมกำลังรักษาขณะนักเรียนภายใต้การอายุ 18 ปีถ้าคุณอยู่ในขณะนี้อายุต่ำกว่า 18 ปี หรือจะเรียนในออสเตรเลีย และจะอยู่ในการดูแลของญาติในระยะเวลาของวีซ่า หรือจนกว่าคุณเปิดอายุ 18 ปี แบบฟอร์ม 157Nต้องดำเนินการสรรหาผู้ปกครองนักเรียน และต่อศาลพร้อมกับแบบฟอร์มนี้ทำงานระหว่างเรียนห้ามนักเรียนทั้งหมด 570-576 วีซ่าอยู่ภายใต้เงื่อนไขข้อจำกัดเกี่ยวกับการทำงานที่อาจจะสง่างามในขณะเจ้าของสย่อยนักเรียน 570-576 วีซ่าอยู่ในออสเตรเลียถ้าคุณ เป็นหลักวีซ่าเจ้า และสมาชิกในครอบครัวของคุณมีนักเรียนที่ได้รับอนุญาตย่อยวีซ่า 570-576 คุณ และคุณครอบครัวจะได้รับอนุญาตให้ทำงานเกิน 40 ชั่วโมงเท่ากับสั้น ๆ สั้น ๆ หมายถึง ระยะเวลา 14 วันนั้นในวันจันทร์ คุณและสมาชิกในครอบครัวของคุณไม่สามารถเริ่มมีการเริ่มดำเนินงานจนกว่าคุณ เป็นผู้ถือวีซ่าหลักของหลักสูตรการศึกษาคุณเป็นผู้ถือวีซ่าหลัก จะได้ไม่จำกัดสิทธิ์ในการทำงานช่วงวันหยุดยังตามผู้ให้บริการการศึกษาถ้าคุณเป็นผู้ถือหุ้นย่อย 574 (บัณฑิตวิจัยวีซ่าภาค) และคุณ เป็นผู้ถือวีซ่าหลักเริ่มต้นระดับปริญญาโท โดยงานวิจัย หรือเอกปริญญา คุณจะได้ไม่จำกัดสิทธิ์ในการทำงานครั้งเดียวคุณเริ่มหลักสูตรการศึกษา ถ้าคุณเป็นครูใหญ่ผู้ถือวีซ่า คุณพอเงื่อนไขสำหรับระดับชั้นย่อย 573 (อุดมภาคการศึกษา) วีซ่าหรือย่อย (บัณฑิต 574วิจัยภาค) วีซ่าหรือย่อย 576 (ต่างประเทศ หรือวีซ่าป้องกันภาค) และหลักสูตรการศึกษาเป็นหลักสูตรสำหรับรางวัลของปริญญาโทหรือปริญญาเอกที่ได้ลงทะเบียนไว้การลงทะเบียนเครือจักรภพของสถาบันและหลักสูตรของนักเรียนต่างประเทศ ครอบครัวของคุณจะมีจำกัดสิทธิ์เพื่อใช้ครั้งเดียว คุณเป็นหลักผู้ถือวีซ่า เริ่มหลักสูตรการศึกษาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิทธิ์ในการทำงานขณะเรียนจากเว็บไซต์ของภาควิชาwww.immi.gov.au/ study/pages/study.aspxการเปลี่ยนชนิดของหลักสูตร (ภาคการศึกษา)วีซ่าของคุณจะเชื่อมโยงกับชนิดของหลักสูตรที่คุณอยู่เรียน ย่อยแต่ละวีซ่านักเรียนครอบคลุมบางชนิดหลักสูตรเท่านั้น ถ้าคุณต้องการเปลี่ยนแปลงของหลักสูตรหลักที่เวลากับหลักสูตรในภาคการศึกษาที่แตกต่างกัน คุณต้องยื่นขอวีซ่านักเรียนใหม่โดยใช้แบบฟอร์มนี้ (แบบฟอร์ม 157A)สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับว่า คุณต้องเป็นนักศึกษาใหม่วีซ่าทุกครั้งที่คุณเปลี่ยนแปลงหลักสูตร หมายถึงของภาควิชาเว็บไซต์www.immi.gov.au/ study/pages/changing-courses.aspxสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับชนิดของหลักสูตรและความสัมพันธ์ของการระดับวีซ่านักเรียนแตกต่างกัน หมายถึงของภาควิชาเว็บไซต์ www.immi.gov.au/ study/pages/study.aspxการยื่นวีซ่าเพื่อช่วย คุณแม่ของแอพลิเคชันสื่อสารกับการแผนกในขณะที่โปรแกรมประยุกต์ของคุณกำลังประมวลผลคุณควรอ่านข้อมูลฟอร์ม 1025i ทำ และประมวลผลโปรแกรมประยุกต์ วีซ่าที่ได้จากการที่ใกล้ที่สุดสำนักงานรัฐบาลออสเตรเลียหรือเว็บไซต์ของภาควิชาสมัครวีซ่านักเรียนต้องตอบสนองเงื่อนไขสำหรับเงินช่วยเหลือของหนึ่งระดับวีซ่านักเรียน เงื่อนไขเหล่านี้รวมถึง (แต่ไม่จำกัดเฉพาะ) ความ entrant แท้ชั่วคราวความสามารถทางการเงิน ภาษาอังกฤษ ความตั้งใจที่จะสอดคล้องกับเงื่อนไขของวีซ่าและเรื่องอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องข้อมูลเกี่ยวกับเงื่อนไขเหล่านี้และเงื่อนไขที่อาจกับวีซ่าของคุณสามารถพบได้ในแผ่นข้อมูลใช้ สำหรับวีซ่านักเรียน หรือ จากเว็บไซต์ของภาควิชาwww.immi.gov.au/ study/pages/study.aspxถ้าคุณต้องการเรียนในออสเตรเลีย โปรแกรมประยุกต์ของคุณจะเป็นประเมินกับระดับการประเมิน 3 ขอวีซ่าแต่ละอย่างใดอย่างหนึ่งย่อย หรือ ถ้าคุณเป็นนักเรียนที่มีสิทธิ์ การต่อต้านการความคล่องตัวประมวลผลแผน ก่อนดำเนินการแบบฟอร์มนี้ คุณต้องอ้างอิงข้อมูลว่าความต้องการดำเนินการของวีซ่าง่ายกับคุณ หรือระดับการประเมินที่ใช้กับคุณ ภายใต้การประสิทธิภาพจัดประมวลผลวีซ่านักเรียน วีซ่านักเรียนได้ผู้สมัครจากมหาวิทยาลัยที่เข้าร่วมรายการและสิทธิ nonuniversityผู้ศึกษาได้ประเมินว่าจะการตรวจคนเข้าเมืองความเสี่ยงต่ำกว่า ไม่ว่าประเทศของพวกเขาจุดเริ่มต้นของการ มีข้อมูลในการดำเนินการของวีซ่าความคล่องตัวจากเว็บไซต์ของภาควิชาwww.immi.gov.au/ study/pages/streamlined-studentvisa-processing.aspxสามารถพบข้อมูลเกี่ยวกับระดับการประเมินในการข้อมูลแผ่นงานโปรแกรมวีซ่านักเรียน – ระดับการประเมินหรือ จากเว็บไซต์ของภาควิชาwww.immi.gov.au/ study/pages/study.aspxในบางกรณี คุณอาจจะขอให้เสร็จสมบูรณ์แบบแบบฟอร์มรายละเอียดเพิ่มเติม คุณจะทราบได้โดยการวีซ่าสำนักงานหากจำเป็นโปรแกรมประยุกต์ของคุณอาจตัดสินใจแต่เพียงผู้เดียวบนพื้นฐานของข้อมูลในโปรแกรมประยุกต์นี้ ล้มเหลวในการตอบแบบคำถามอาจทำให้โปรแกรมประยุกต์ของคุณถูกปฏิเสธถ้าการdecision-maker ไม่พอใจว่า คุณตอบสนองทั้งหมดของการเงื่อนไขสำหรับเงินช่วยเหลือของวีซ่า สำรองข้อมูลแผนกที่ไม่ถูกต้องอาจส่งผลในการยกเลิกวีซ่าของคุณถ้ามีให้ ถ้าคุณต้องการเนื้อที่เพิ่มเติมเพื่อตอบรับใด ๆคำถาม เขียนข้อมูลบนแผ่นงานแยกต่างหาก เซ็นชื่อ และแนบกับแบบฟอร์มใบสมัครคุณต้องมีเอกสารที่จำเป็นในการสนับสนุนทั้งหมดโปรแกรมประยุกต์ของคุณ (ต้นฉบับหรือสำเนาที่ได้รับการรับรอง หรือ notarised) และคุณต้องประกาศให้ เสร็จ ความล้มเหลวให้ทั้งหมดเอกสารที่จำเป็นอาจทำการแอพลิเคชันของคุณปฏิเสธ เอกสารอาจแตกต่างกันขึ้นอยู่กับว่าคุณมีสิทธิ์สำหรับการดำเนินการของวีซ่าง่าย หรือขึ้นอยู่กับระดับของการประเมินและการย่อยเหมาะสมกับหลักสูตรการศึกษา รายการตรวจสอบ โดยการประเมินระดับย่อยมีและจากเว็บไซต์ของภาควิชาwww.immi.gov.au/ study/pages/study.aspx
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
การจัดสวัสดิการสำหรับนักเรียนอายุต่ำกว่า 18 ปี
ของอายุ
นักเรียนอายุต่ำกว่า 18 ปีจะต้องมีเพียงพอ
สำหรับการจัดสวัสดิการของพวกเขาในประเทศออสเตรเลีย ถ้านักเรียนจะ
ยื่นขอวีซ่านักเรียนในประเทศออสเตรเลียจัดเหล่านี้
จำเป็นต้องอยู่ในสถานที่ก่อนที่โปรแกรมประยุกต์สามารถได้รับการพิจารณา
ที่ถูกต้อง.
แผนกรับผิดชอบต่อการไม่มีสวัสดิการ
การจัดทำในนามของนักเรียน มันเป็น
ความรับผิดชอบของพ่อแม่ผู้ปกครองหรือผู้ดูแลตามกฎหมายของนักเรียน
ที่มีอายุต่ำกว่า 18 เพื่อให้แน่ใจว่าการเตรียมการที่พวกเขา
ทำในนามของนักเรียนให้สวัสดิการที่เหมาะสมสำหรับการ
ทั้งหมดในการเข้าพักของนักเรียนในประเทศออสเตรเลียในขณะที่พวกเขาจะ
มีอายุต่ำกว่า 18 . ถ้าการจัดสวัสดิการทำลายลง
พ่อแม่หรือผู้ดูแลตามกฎหมายจะต้องทำสวัสดิการใหม่
การเตรียมการหรือนักเรียนที่มีอายุต่ำกว่า 18 จะต้องออกจาก
ออสเตรเลีย มันเป็นสิ่งที่ไม่ต้องขอวีซ่าที่สวัสดิการที่เหมาะสม
การเตรียมการจะรักษาขณะที่นักเรียนที่อยู่ภายใต้
อายุ 18.
ถ้าคุณอยู่ภายใต้อายุ 18 ปีในปัจจุบันหรือจะได้รับการศึกษาใน
ออสเตรเลียและจะอยู่ในความดูแลของญาติในช่วงระยะเวลาของ
คุณ วีซ่าหรือจนกว่าคุณจะอายุ 18 ปีรูปแบบ 157N
การสรรหาผู้ปกครองนักเรียนจะต้องเสร็จสิ้นและ
ยื่นพร้อมกับแบบฟอร์มนี้.
การทำงานในขณะที่เรียน
รองนักเรียนทั้งหมด 570-576 วีซ่าอาจมีการสภาพ
การจัดเก็บภาษีมีข้อ จำกัด เกี่ยวกับการทำงานที่อาจจะ กระทำในขณะที่
ผู้ถือนักเรียนรอง 570-576 วีซ่าในประเทศออสเตรเลีย.
หากคุณเป็นผู้ถือวีซ่าหลักและสมาชิกในครอบครัวของคุณ
จะได้รับ subclass นักเรียน 570-576 วีซ่าคุณและ
สมาชิกในครอบครัวจะได้รับอนุญาตให้ทำงานได้ 40 ชั่วโมง
ปักษ์ ปักษ์หมายความว่าระยะเวลา 14 วันนับ
ในวันจันทร์ คุณและสมาชิกในครอบครัวของคุณไม่สามารถเริ่ม
การทำงานจนกว่าคุณจะเป็นผู้ถือวีซ่าหลักได้เริ่ม
หลักสูตรการศึกษา.
คุณเป็นผู้ถือวีซ่าหลักจะมีไม่ จำกัด
ได้รับอนุญาตให้ทำงานในช่วงระยะเวลาของวันหยุดรับการยอมรับจาก
ผู้ให้บริการการศึกษา.
ถ้าคุณ ผู้ถือ subclass 574 (สูงกว่าปริญญาตรีวิจัย
ภาค) วีซ่าและคุณเป็นผู้ถือวีซ่าหลักได้
เริ่มปริญญาโทจากการวิจัยหรือปริญญาเอก
ปริญญาคุณจะได้รับสิทธิ์ไม่ จำกัด ในการทำงานครั้งเดียว
ที่คุณเริ่มหลักสูตรการศึกษา ถ้าคุณเป็นหลัก
ถือวีซ่าคุณพอใจเกณฑ์สำหรับ subclass 573 (ระดับสูง
ภาคการศึกษา) หรือวีซ่า subclass 574 (สูงกว่าปริญญาตรี
วิจัยภาค) วีซ่าหรือ subclass 576 (การต่างประเทศหรือ
ภาคกลาโหม) วีซ่าและหลักสูตรการศึกษา เป็นสนามสำหรับ
รางวัลของปริญญาโทหรือปริญญาเอกที่มีการลงทะเบียนในวันที่
สมัครสมาชิกเครือจักรภพของสถาบันและหลักสูตรของ
นักศึกษาต่างชาติสมาชิกในครอบครัวของคุณจะมี
ได้รับอนุญาตไม่ จำกัด ในการทำงานเมื่อคุณเป็นครูใหญ่
ผู้ถือวีซ่าเริ่มหลักสูตรการศึกษา
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการอนุญาตให้ทำงานในขณะที่การศึกษาเป็น
พร้อมใช้งานจากเว็บไซต์ของกระทรวงฯ
www.immi.gov.au/study/pages/study.aspx
การเปลี่ยนประเภทของหลักสูตร (ภาคการศึกษา)
วีซ่านักเรียนของคุณมีการเชื่อมโยงกับประเภทของหลักสูตรที่คุณได้รับการ
ศึกษา รองวีซ่านักเรียนแต่ละคนครอบคลุมเฉพาะประเภทของ
หลักสูตรเท่านั้น หากคุณต้องการที่จะเปลี่ยนหลักสูตรหลักของคุณที่ใด ๆ
เวลาในการเรียนการสอนในภาคการศึกษาที่แตกต่างกันคุณจะต้อง
ยื่นขอวีซ่านักเรียนใหม่โดยใช้แบบฟอร์มนี้ (แบบ 157A).
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับว่าคุณต้องเป็นนักเรียนใหม่
วีซ่าเมื่อใดก็ตามที่คุณ เปลี่ยนแน่นอนอ้างถึงกรม
เว็บไซต์
www.immi.gov.au/study/pages/changing-courses.aspx
สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับหลักสูตรและความสัมพันธ์กับ
subclasses วีซ่านักเรียนที่แตกต่างกันให้ดูที่กรม
www.immi เว็บไซต์ gov.au/study/pages/study.aspx
การยื่นขอวีซ่านักเรียน
เพื่อช่วยให้คุณยื่นใบสมัครและสื่อสารกับ
แผนกในขณะที่โปรแกรมของคุณจะถูกประมวลผลที่คุณ
ควรอ่านแบบฟอร์มข้อมูล 1025i และดำเนิน
การยื่นขอวีซ่าซึ่งสามารถใช้ได้จากคุณ ใกล้ที่สุด
สำนักงานรัฐบาลออสเตรเลียหรือเว็บไซต์ของกระทรวงฯ .
ยื่นขอวีซ่านักเรียนทุกคนจะต้องตอบสนองความเกณฑ์สำหรับการให้
หนึ่งใน subclasses วีซ่านักเรียน เกณฑ์เหล่านี้รวมถึง (แต่
ไม่ จำกัด เพียง) ความต้องการเข้าชั่วคราวของแท้
ความสามารถทางการเงิน, ความสามารถทางภาษาอังกฤษ, ความตั้งใจที่จะ
ปฏิบัติตามเงื่อนไขการขอวีซ่าและเรื่องอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง.
ข้อมูลเกี่ยวกับหลักเกณฑ์และเงื่อนไขเหล่านี้ที่อาจจะ
ติดอยู่กับวีซ่าของคุณได้ ที่พบในแผ่นข้อมูล
การยื่นขอวีซ่านักเรียนหรือจากเว็บไซต์ของกระทรวงฯ
www.immi.gov.au/study/pages/study.aspx
หากคุณต้องการที่จะศึกษาในประเทศออสเตรเลีย, ใบสมัครของคุณอาจจะได้รับการ
ประเมินกับหนึ่งในสามระดับการประเมิน ขอวีซ่าแต่ละ
ประเภทรองหรือถ้าคุณเป็นนักเรียนที่มีสิทธิ์กับ
ความต้องการการประมวลผลวีซ่าคล่องตัว ก่อนที่จะจบ
แบบฟอร์มนี้คุณต้องดูข้อมูลเกี่ยวกับการไม่ว่าจะเป็น
ความคล่องตัวต้องการการประมวลผลวีซ่าใช้กับคุณหรือ
ที่ระดับการประเมินนำไปใช้กับคุณ ภายใต้คล่องตัว
นักเรียนการจัดทำวีซ่าวีซ่านักเรียนมีสิทธิ์
สมัครจากมหาวิทยาลัยที่เข้าร่วมโครงการและ nonuniversity สิทธิ์
ให้บริการการศึกษาที่มีการประเมินว่าแม้ว่าพวกเขาจะ
มีความเสี่ยงที่ลดลงตรวจคนเข้าเมืองโดยไม่คำนึงถึงประเทศของพวกเขาจาก
แหล่งกำเนิด ข้อมูลเกี่ยวกับการประมวลผลวีซ่าคล่องตัวสามารถใช้ได้
จากเว็บไซต์ของกระทรวงฯ
www.immi.gov.au/study/pages/streamlined-studentvisa-processing.aspx
ข้อมูลเกี่ยวกับระดับการประเมินสามารถพบได้ใน
เอกสารข้อมูลโครงการวีซ่านักเรียน - ระดับการประเมิน
หรือจาก เว็บไซต์ของกระทรวงฯ
www.immi.gov.au/study/pages/study.aspx
ในสถานการณ์บางอย่างที่คุณอาจจะขอให้เสร็จสมบูรณ์
แบบฟอร์มข้อมูลเพิ่มเติม คุณจะได้รับการแนะนำจาก
สำนักงานการประมวลผลวีซ่าถ้านี้เป็นสิ่งที่จำเป็น.
แอพลิเคชันของคุณอาจจะตัดสินใจ แต่เพียงผู้เดียวบนพื้นฐานของ
ข้อมูลที่ระบุไว้ในโปรแกรมนี้ ความล้มเหลวที่จะตอบ
คำถามที่อาจจะส่งผลในการประยุกต์ใช้ของคุณจะถูกปฏิเสธถ้า
ตัดสินใจไม่สามารถมีความพึงพอใจที่คุณตอบสนองทุก
เกณฑ์สำหรับการได้รับวีซ่า การให้ข้อมูลที่จะ
แผนกที่ไม่ถูกต้องอาจทำให้เกิดการยกเลิก
วีซ่าของคุณว่ามันจะได้รับ หากคุณต้องการพื้นที่มากขึ้นเพื่อตอบทุก
คำถามที่เขียนรายละเอียดเกี่ยวกับแผ่นแยกลงนามและ
แนบไปกับแบบฟอร์มใบสมัคร.
คุณต้องให้บริการทั้งหมดของเอกสารที่จำเป็นเพื่อสนับสนุนการ
ใช้งานของคุณ (ต้นฉบับหรือสำเนาได้รับการรับรองหรือการรับรองลายมือชื่อ) และ
คุณ ต้องประกาศว่าคุณได้ทำเพื่อ ล้มเหลวที่จะให้ทุก
เอกสารที่จำเป็นอาจส่งผลในการประยุกต์ใช้ของคุณจะถูก
ปฏิเสธ เอกสารที่จำเป็นอาจแตกต่างกันขึ้นอยู่กับ
ว่าคุณมีสิทธิ์ได้รับการประมวลผลวีซ่าคล่องตัวหรือ
ขึ้นอยู่กับระดับการประเมินของคุณและรอง
ที่เหมาะสมกับหลักสูตรการศึกษา รายการตรวจสอบโดยการประเมิน
ระดับรองและพร้อมใช้งานจากเว็บไซต์ของกระทรวงฯ
www.immi.gov.au/study/pages/study.aspx
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
การจัดสวัสดิการสำหรับนักเรียนนักศึกษาอายุต่ำกว่า 18 ปี

อายุต่ำกว่า 18 ปีจะต้องมีการจัดเตรียมที่เพียงพอ
เพื่อสวัสดิการของพวกเขาในออสเตรเลีย ถ้านักเรียน
สมัครวีซ่านักเรียนในออสเตรเลียเหล่านี้จัดเรียง
ต้องอยู่ในสถานที่ก่อนที่จะสมัครสามารถพิจารณา

แผนกถูกต้อง ไม่มีความรับผิดชอบต่อสวัสดิภาพ
จัดทำในนามของนักเรียนมันคือความรับผิดชอบของผู้ปกครอง หรือ ผู้ดูแล

ภายใต้กฎหมายของนักเรียนอายุ 18 ปีเพื่อให้แน่ใจว่า ข้อตกลงที่พวกเขา
ให้ในนามของนักศึกษาให้มีสวัสดิการที่เหมาะสมสำหรับ
ทั้งหมดของพักของนักเรียนในออสเตรเลียในขณะที่พวกเขา
อายุ 18 ถ้าจัดสวัสดิการแบ่ง
พ่อแม่หรือผู้ดูแลตามกฎหมายต้องให้
สวัสดิการใหม่การเตรียมการ หรือนักเรียนที่อายุต่ำกว่า 18 ต้องออกเดินทาง
ออสเตรเลีย เป็นวีซ่าที่เหมาะสมความต้องการจัดสวัสดิการ
รักษาในขณะที่นักเรียนอยู่ภายใต้อายุ 18
.
ถ้าคุณมีอายุต่ำกว่า 18 ปีของอายุในปัจจุบัน หรือจะเรียน
ออสเตรเลีย และจะอยู่ในการดูแลของญาติตลอด
วีซ่าของคุณหรือจนกว่าคุณจะ อายุ 18 ปี 157n
, รูปแบบสรรหาของผู้ปกครองนักเรียนจะต้องเสร็จสิ้นและยื่นพร้อมกับแบบฟอร์มนี้
.

ทำงานในขณะที่เรียนทั้งหมด 570 –วีซ่านักเรียน subclass ก็อาจมีเงื่อนไขกำหนดข้อ จำกัด เกี่ยวกับการทำงานที่

อาจจะทำในขณะที่ถือวีซ่านักเรียน subclass 570 - 576 ในออสเตรเลีย .
ถ้าคุณ ผู้ถือวีซ่าหลัก และสมาชิกในครอบครัวของคุณ
จะได้รับวีซ่านักเรียน subclass 570 –แต่คุณและสมาชิกในครอบครัวของคุณ
เท่านั้นที่จะได้รับอนุญาตให้ทำงานได้ถึง 40 ชั่วโมง
ปักษ์ ปักษ์หมายถึงระยะเวลา 14 วัน (
วันจันทร์ คุณและสมาชิกในครอบครัวของคุณไม่สามารถเริ่มต้น
งานจนกว่าคุณจะเป็นผู้ถือวีซ่าหลัก ได้เริ่มเรียนหลักสูตรของคุณ
.
คุณเป็นผู้ถือวีซ่าหลัก จะได้ไม่จำกัด
อนุญาตให้ทำงานในช่วงเวลาของวันหยุดที่ได้รับการยอมรับโดยผู้ให้บริการการศึกษา
.
ถ้าคุณเป็นผู้ถือของ subclass 574 ( ภาควิจัย
ปริญญาโท ) วีซ่า และคุณเป็นผู้ถือวีซ่าหลัก มี
เริ่มศึกษาระดับปริญญาโทหรือเอกโดยการวิจัย
ขึ้นไป คุณจะได้ไม่จํากัด อนุญาตให้ทำงานเมื่อ
คุณเริ่ม หลักสูตรของการศึกษา ถ้าคุณเป็นผู้ถือวีซ่าหลัก
,คุณพอใจเกณฑ์ subclass 573 ( ภาคอุดมศึกษา
) หรือวีซ่า subclass 574 ( ภาคงานวิจัยปริญญาเอก
) หรือวีซ่า subclass 576 ( การต่างประเทศหรือ
ภาคกลาโหม ) วีซ่า และหลักสูตรการศึกษาเป็นหลักสูตรสำหรับ
รางวัล ปริญญาโทหรือปริญญาเอก ที่ลงทะเบียนใน
เครือจักรภพทะเบียนสถาบันและหลักสูตร
นักเรียนต่างประเทศสมาชิกในครอบครัวของคุณจะได้รับอนุญาตให้ทำงานได้ไม่จำกัด
เมื่อคุณเป็นผู้ถือวีซ่าหลัก

เริ่มหลักสูตรการศึกษา ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการอนุญาตให้ทำงานในขณะที่เรียนอยู่

ใช้ได้จากเว็บไซต์ของกรม www.immi . gov.au / การศึกษา / หน้า / การศึกษา . aspx
เปลี่ยนประเภทหลักสูตร ( ภาคการศึกษา )
วีซ่านักเรียนของคุณจะเชื่อมโยงกับประเภทของหลักสูตรที่คุณ
เรียนแต่ละวีซ่านักเรียน subclass ครอบคลุมเฉพาะประเภท
หลักสูตรเท่านั้น ถ้าคุณต้องการที่จะเปลี่ยนหลักสูตรหลักของคุณใน
เวลาหลักสูตรในภาคการศึกษาที่แตกต่างกัน คุณต้องแรก
สมัครใหม่วีซ่านักเรียนโดยใช้แบบฟอร์มนี้ ( new 157A แบบฟอร์ม ) .
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับไม่ว่าคุณจะต้องมีวีซ่านักเรียน
ใหม่ทุกครั้งที่คุณเปลี่ยนหลักสูตร อ้างถึงในแผนก
เว็บไซต์
www.immi.gov .AU / การศึกษา / หน้า / การเปลี่ยนแปลงหลักสูตร . aspx
สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับคอร์สและความสัมพันธ์ของพวกเขากับ
คลาสวีซ่านักเรียนที่แตกต่างกันดูที่เว็บไซต์ของกรม www.immi
. gov.au / การศึกษา / หน้า / การศึกษา การยื่นขอวีซ่านักเรียนประเภท

ช่วยให้คุณยื่นใบสมัครของคุณและสื่อสารด้วย
. ในขณะที่โปรแกรมของคุณจะถูกประมวลผลคุณ
ควรอ่านข้อมูล 1025i แบบฟอร์มและการประมวลผล
ขอวีซ่า ซึ่งเป็นเว็บไซต์ของจากของคุณที่ใกล้ที่สุด
ออสเตรเลียรัฐบาลหรือฝ่าย .
ผู้สมัครทั้งหมดวีซ่านักเรียนต้องตอบสนองความเกณฑ์การให้
หนึ่งของวีซ่านักเรียนคลาส . เกณฑ์เหล่านี้รวมถึง ( แต่ไม่ จำกัด เพื่อ
) ความต้องการสมาชิกชั่วคราวแท้
ความสามารถทางการเงินความสามารถทางภาษาอังกฤษ , ความตั้งใจ
ปฏิบัติตามเงื่อนไขวีซ่า และเรื่องอื่น ๆที่เกี่ยวข้อง .
ข้อมูลหลักเกณฑ์เหล่านี้และเงื่อนไขที่อาจ
แนบกับวีซ่าของคุณสามารถพบได้ในแผ่นข้อมูลการสมัครวีซ่านักเรียน

หรือจากเว็บไซต์ของแผนก www.immi . gov.au / การศึกษา / การศึกษา / เพจ . aspx
ถ้าคุณต้องการที่จะศึกษาต่อในออสเตรเลีย , ใบสมัครของคุณจะถูก
ประเมินกับหนึ่งในสามระดับและแต่ละวีซ่า
ซับ หรือถ้าคุณเป็นนักเรียนที่มีสิทธิ์กับ
คล่องตัววีซ่าการประมวลผลความต้องการ ก่อนที่จะจบ
แบบฟอร์มนี้ คุณต้องดูข้อมูลว่า
ความต้องการวีซ่าคล่องตัวใช้กับคุณหรือ
ซึ่งประเมินระดับใช้กับคุณ ภายใต้คล่องตัว
วีซ่าการประมวลผล การจัดรับวีซ่านักเรียนสมัครเข้าร่วมมหาวิทยาลัย

และผู้ให้บริการการศึกษา nonuniversity ที่มีสิทธิ์ประเมินว่าพวกเขาจะเสี่ยงกว่า
ตรวจคนเข้าเมืองโดยไม่คํานึงถึงประเทศของตน
ที่มา ข้อมูลเกี่ยวกับการขอวีซ่าซึ่งสามารถใช้ได้

จากเว็บไซต์ของกรม www.immi . gov.au / การศึกษา / หน้า / ความคล่องตัวในการประมวลผล studentvisa . aspx
ข้อมูลเกี่ยวกับระดับการประเมินสามารถพบได้ในแผ่นข้อมูลวีซ่านักเรียนหลักสูตร
–การประเมินระดับ

หรือจากเว็บไซต์ของกรม www.immi . gov.au / การศึกษา / การศึกษา / เพจ . aspx
ในบางสถานการณ์ คุณอาจต้องการที่จะเสร็จสมบูรณ์
แบบฟอร์ม ข้อมูลเพิ่มเติม คุณจะได้รับโดย
วีซ่าสำนักงานถ้ามันจำเป็น .
ใบสมัครของคุณอาจจะตัดสินใจแต่เพียงผู้เดียวบนพื้นฐานของ
ข้อมูลที่ให้ไว้ในใบสมัครนี้ ความล้มเหลวที่จะตอบ
คำถามอาจส่งผลในใบสมัครของคุณถูกปฏิเสธถ้า
ผู้ตัดสินใจไม่สามารถพอใจที่คุณตอบสนองทั้งหมดของเกณฑ์การให้
ของวีซ่า . การให้ข้อมูล

ฝ่ายที่ไม่ถูกต้องอาจส่งผลในการยกเลิกวีซ่าของคุณ
ถ้ามันเป็นจริงแล้วหากคุณต้องการพื้นที่มากขึ้นเพื่อตอบข้อสงสัย
เขียนรายละเอียดบนแผ่นแยก , ลงนามและแนบไปกับใบสมัคร
.
คุณต้องมีทั้งหมดของเอกสารที่จำเป็นเพื่อสนับสนุน
ใบสมัครของคุณ ( ต้นฉบับหรือสำเนาที่ได้รับการรับรอง หรือ notarised )
คุณต้องประกาศว่า คุณทำได้ ความล้มเหลวที่จะให้ทั้งหมด
จำเป็นเอกสารอาจส่งผลในใบสมัครของคุณถูก
ปฏิเสธเอกสารที่จำเป็นจะแตกต่างกันขึ้นอยู่กับว่าคุณมีสิทธิ์ได้รับ

ขอวีซ่าที่คล่องตัว หรือขึ้นอยู่กับระดับการประเมินและ subclass
เหมาะสมกับหลักสูตรการศึกษา รายการตรวจสอบโดยประเมินระดับรองและจะพร้อมใช้งานจากเว็บไซต์

www.immi.gov.au/study/pages/study.aspx แผนก
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: