I have seen your jobs advertisement

I have seen your jobs advertisement on the JOBTHAI website.
And I hope my qualifications will meet the your requirements.
Therefore, I would like to apply for HR Supervisor position.
I have enclosed my resume for your consideration and hope for the opportunity to get an interview.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันได้เห็นโฆษณางานของคุณบนเว็บไซต์ JOBTHAI และหวังว่าจะได้พบกับคุณสมบัติของฉันความต้องการของคุณดังนั้น ฉันอยากจะสมัครตำแหน่งหัวหน้างาน HRได้แนบประวัติการทำงานสำหรับการพิจารณาและความหวังสำหรับโอกาสในการได้รับการสัมภาษณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้เห็นงานของคุณโฆษณาบนเว็บไซต์ JobThai.
และฉันหวังว่าคุณสมบัติของฉันจะตอบสนองความต้องการของคุณ.
ดังนั้นผมอยากจะใช้สำหรับตำแหน่งหัวหน้าฝ่ายทรัพยากรบุคคล.
ผมได้แนบประวัติส่วนตัวของฉันสำหรับการพิจารณาของคุณและหวังสำหรับโอกาสที่จะได้รับ สัมภาษณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้เห็นงานโฆษณาบนเว็บไซต์ จ๊อบไทย .
หวังว่าคุณสมบัติของผมจะตอบสนองความต้องการของคุณ .
ดังนั้นฉันต้องการที่จะใช้สำหรับตำแหน่ง HR Supervisor .
ฉันได้แนบประวัติส่วนตัวของฉันสำหรับการพิจารณาของคุณและหวังว่าสำหรับโอกาสที่จะได้รับการสัมภาษณ์