In India children wear new clothes

In India children wear new clothes on their birthday. A child may rise at daybreak and get dressed in new clothes. The child kneels and touches the feet of their parents as a sign of respect. They then all visit a shrine, where they pray and the child is blessed.
In the afternoon there might be a meal that includes a spicy vegetable stew called curry and chutney which is a spicy fruit relish. The dessert is a treat known as dudh pakh, which is a rice like pudding. They might also stir in pastachios, almonds, raisins, and a spice called cardamom.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เด็กสวมเสื้อผ้าใหม่ในวันเกิดของพวกเขาในอินเดีย เด็กอาจขึ้นที่เดย์เบรก และแต่งตัวในเสื้อผ้าใหม่ เด็กคุกเข่าลง และสัมผัสเท้าของพ่อเป็นสัญลักษณ์ของความเคารพ พวกเขาแล้วทั้งหมดแวะศาลเจ้า ที่พวกเขาอธิษฐาน และเด็กมีความสุข
ในตอนบ่าย อาจมีอาหารที่มีแกงผักเผ็ดเรียกว่าแกงและ chutney ที่สนุกสนานรสผลไม้ ได้ การรักษาที่เรียกว่า pakh, dudh ซึ่งเป็นข้าวเช่นพุดดิ้งขนมได้ พวกเขาอาจผัด pastachios อัลมอนด์ ลูกเกด และเครื่องเทศที่เรียกว่าเม้นท์คาร์ดามอมได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอินเดียเด็กสวมใส่เสื้อผ้าใหม่ในวันเกิดของพวกเขา เด็กอาจเพิ่มขึ้นในตอนเช้าและได้รับการสวมใส่เสื้อผ้าใหม่ เด็กคุกเข่าลงและสัมผัสเท้าของพ่อแม่ของพวกเขาเป็นสัญลักษณ์ของความเคารพ จากนั้นพวกเขาทั้งหมดไปที่ศาลเจ้าที่พวกเขาอธิษฐานและเด็กมีความสุข
ในช่วงบ่ายอาจจะมีอาหารที่มีสตูว์ผักรสเผ็ดที่เรียกว่าแกงและ Chutney ซึ่งเป็นผลไม้ที่ออกรสเผ็ด ของหวานคือการรักษาที่เรียกว่า Dudh pakh ซึ่งเป็นข้าวเหมือนพุดดิ้ง พวกเขายังอาจจะคนใน pastachios อัลมอนด์ลูกเกดและเครื่องเทศที่เรียกว่ากระวาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในอินเดียเด็กใส่เสื้อผ้าใหม่ในวันเกิดของพวกเขา เด็กอาจสูงขึ้นในตอนรุ่งสาง และแต่งตัวด้วยเสื้อผ้าใหม่ๆ เด็กนั่งและสัมผัสเท้าของพ่อแม่ของพวกเขาเป็นสัญลักษณ์ของความเคารพ จากนั้นพวกเขาทั้งหมดไปที่ศาลเจ้า ซึ่งพวกเขาอธิษฐานและเด็กพร .
ตอนบ่ายอาจจะมีอาหารที่ประกอบด้วยผักและซุปเผ็ด เรียกว่าแกง chutney ที่ออกรสผลไม้รสเผ็ดของหวานเป็นรักษาที่รู้จักกันเป็น dudh pakh ซึ่งเป็นข้าว เช่น พุดดิ้ง พวกเขายังอาจใส่ pastachios อัลมอนด์ลูกเกดและเครื่องเทศ

เรียกว่ากระวาน