The concentrated aqueous acetone ho

The concentrated aqueous acetone homogenate from the leaves of Q. suber was treated in a way similar to Q. coccifera to yield two new tannins, cocciferins D3 (3) andT2 (5), along with cocciferin D2 (2) and 13 known tanninsand related polyphenols. The known compounds were identified as (+)-gallocatechin, quercetin, quercitrin, pedunculagin, acutissimin B, castalagin, vascalagin, tellimagrandin I,7 castavaloninic acid,15 isocastavaloninic acid,16 mongoli- cain A,17 and desgalloylstachyurin.18

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Homogenate อะซีโตนสเอาท์ที่เข้มข้นจากใบของ suber คำถามถูกรับในลักษณะคล้ายกับ coccifera ถามให้ใหม่สอง tannins, cocciferins ดี 3 andT2 (3) (5), พร้อมกับ cocciferin D2 (2) และโพลีฟีนเกี่ยวข้องรู้จัก tanninsand 13 สารรู้จักระบุเป็น (+) -gallocatechin, quercetin, quercitrin, pedunculagin, acutissimin B, castalagin, vascalagin, tellimagrandin ผม 7 castavaloninic กรด กรด 15 isocastavaloninic, A mongoli คาอินคือใคร 16, 17 และ desgalloylstachyurin.18

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

homogenate อะซิโตนมีความเข้มข้นน้ำจากใบของคิว suber ได้รับการรักษาในลักษณะคล้ายกับ Q. coccifera ให้ผลผลิตสองแทนนินใหม่ cocciferins D3 (3) andT2 (5) พร้อมกับ cocciferin D2 (2) และ 13 ที่รู้จักกัน tanninsand ที่เกี่ยวข้อง โพลีฟีน สารประกอบที่รู้จักกันถูกระบุว่าเป็น (+) - gallocatechin, quercetin, quercitrin, pedunculagin, B acutissimin, castalagin, vascalagin, tellimagrandin ผม 7 กรด castavaloninic 15 กรด isocastavaloninic 16 mo​​ngoli- cain A, 17 และ desgalloylstachyurin.18

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เข้มข้นสารละลายอะซิโตนแยกจากใบ Q suber ถูกปฏิบัติในลักษณะที่คล้ายคลึงกับคิว coccifera ผลผลิต 2 แทนนินใหม่ cocciferins D3 ( 3 ) 5 ( 5 ) พร้อมกับ cocciferin D2 ( 2 ) และ 13 ที่รู้จัก tanninsand ฟีนอล . รู้จักสารประกอบที่ถูกระบุว่าเป็น ( ) - gallocatechin เคอร์เคอร์ชิทริน pedunculagin , , , , acutissimin B , castalagin vascalagin tellimagrandin ฉัน , , ,7 castavaloninic กรด , กรด isocastavaloninic 15 , 16 mongoli - Cain , 17 และ 18
desgalloylstachyurin .