Guidelines for treatmentWhenever po

Guidelines for treatment
Whenever possible, treatment should be etiologic.
The combination of benzodiazepines and
neuroleptics is safe, effective and reasonable, and
more effective than administering each drug separately;
and they mutually help protect against adverse
drug reactions due to their different mechanisms
of action, as well as producing more rapid
effects than if used alone30. Treatment doses must
be tailored to each patient’s characteristics (age,
weight, substance abuse etc.).
Etiologic treatment
Etiologic treatment will depend on the cause
of the psychomotor agitation. Occasionally, accurate
diagnosis made during the restraining procedure
(hypoglucemia, for example) may allow excluding
the need for sedation, but this is rare given
the situation of stress, lack of co-operation26,
and the impossibility of performing complementary
studies and anamnesis.
Etiologic treatment includes general measures
including control of vital signs, hydro-electrolyte
balance and metabolic parameters, adverse drug
reactions and lesions produced before or during
restraint. Etiologic treatment is often slow to act,
primarily at the psychomotor level, which is why
other therapeutic measures are required.
Vigilance and transfer
Vigilance and control of the the agitated patient
during transfer involves:
– Never leave the patient alone, despite immobilization.
– Check periodically that the restraints are secure.
– Check that the restraints are “comfortable”,
effective but not causing harm or lesions such as
rash, friction burns, circulatory constriction (check
the pulse rate).
– Avoid stressing stimuli. Ambulance lights, not
sirens, should be used but not cause additional
stress; avoid sudden acceleration and braking.
– Check for adequate non-stressing cabin temperature
and air-flow.
– Observe patient behaviour, state of consciousness,
and periodically check the vital signs
(blood pressure, cardiac and respiratory rate and
glycaemia levels).
– If the patient is sedated, it is recommendable
to monitor ECG and oxygen saturation, as well as
to perform secretion aspiration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนวทางการรักษา
เมื่อใดก็ ตามที่เป็นไปได้ รักษาควร etiologic.
ชุด benzodiazepines และ
neuroleptics มีความปลอดภัย มีประสิทธิภาพ และเหมาะ สม และ
มีประสิทธิภาพมากกว่าการจัดการยาเสพติดแต่ละแยก;
และร่วมกันช่วยปกป้องจากร้าย
ยาปฏิกิริยาเนื่องจากกลไกต่าง ๆ ของ
ดำเนินการ รวมทั้งผลิตขึ้น
ผลกว่าถ้าใช้ alone30 รักษาปริมาณต้อง
กับลักษณะของผู้ป่วยแต่ละ (อายุ,
น้ำหนัก ละเมิดสิทธิสารฯลฯ)
รักษา etiologic
Etiologic รักษาจะขึ้นอยู่กับสาเหตุ
ของอาการกังวลต่อ psychomotor บางครั้ง ถูกต้อง
วินิจฉัยทำระหว่างกระบวนการและยับยั้ง
(hypoglucemia ตัวอย่าง) อาจทำให้ไม่รวม
สำหรับเชลโล แต่นี้คือยากให้
สถานการณ์ความเครียด ขาด co-operation26,
และเป็นไปได้ทำดำเนินการเสริม
ศึกษาและ anamnesis
Etiologic รักษามีมาตรการทั่วไป
รวมถึงควบคุมสัญญาณชีพ ไฮโดรอิเล็กโทร
ดุล และพารามิเตอร์การเผาผลาญ ยาเสพติดร้าย
ปฏิกิริยาและได้ผลิตก่อน หรือระหว่าง
ยับยั้งชั่งใจ รักษา etiologic เป็นช้าทำ,
หลักระดับ psychomotor ซึ่งเป็นเหตุผล
มาตรการรักษาอื่น ๆ จำเป็น
ระมัดระวังและโอนย้าย
ระมัดระวังและควบคุมผู้ป่วย agitated
ในระหว่างโอนย้ายที่เกี่ยวข้อง:
– ไม่เคยออกจากผู้ป่วยคนเดียว แม้ มีการตรึงโป
– ตรวจสอบเป็นระยะ ๆ ว่า restraints ที่เป็นทาง
– ตรวจสอบ restraints การ "พัก",
มีประสิทธิภาพแต่ไม่ก่อให้เกิดอันตรายหรือได้เช่น
ผื่น แรงเสียดทานไหม้ เชื่อมหัวใจ (ตรวจสอบ
อัตราชีพจร) .
– หลีกเลี่ยงสิ่งเร้าเน้นหนัก รถพยาบาล ไม่ไฟ
เรนส์ ควรใช้แต่ไม่สาเหตุเพิ่มเติม
ความเครียด หลีกเลี่ยงการเร่งอย่างฉับพลันและการเบรค
– หาเพียงพอไม่ใช่เน้นหนักตู้อุณหภูมิ
และอากาศ-กระแสการ
– สังเกตพฤติกรรมผู้ป่วย สภาพสติ,
และตรวจสัญญาณชีพเป็นระยะ ๆ
(blood pressure, อัตราหัวใจ และทางเดินหายใจ และ
glycaemia ระดับ) .
– ถ้าผู้ป่วยเป็น sedated จึงนำเกี่ยวกับภัตตาคาร
ตรวจ ECG และออกซิเจนอิ่มตัว เป็น
การหลั่งความใฝ่ฝัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนวทางการรักษา
ที่เป็นไปได้เมื่อใดก็ตามที่การรักษาควรจะเป็นสาเหตุ
การรวมกันของเบนโซและ
อินซูลินมีความปลอดภัยที่มีประสิทธิภาพและเหมาะสมและ
มีประสิทธิภาพมากกว่าการบริหารยาแต่ละแยก
และพวกเขาร่วมกันช่วยป้องกันอาการไม่พึงประสงค์
ปฏิกิริยายาเสพติดเนื่องจากกลไกที่แตกต่างกันของพวกเขา
ของการกระทำ เช่นเดียวกับการผลิตอย่างรวดเร็วมากขึ้น
กว่าผลกระทบหากมีการใช้ alone30 ปริมาณการรักษาจะต้อง
ได้รับการปรับให้เหมาะสมกับลักษณะของผู้ป่วยแต่ละ (อายุ
น้ำหนักสารเสพติดและอื่น ๆ )
ก่อโรคการรักษา
การรักษาที่ก่อโรคจะขึ้นอยู่กับสาเหตุ
ของความปั่นป่วนจิต บางครั้งความถูกต้อง
วินิจฉัยทำในระหว่างขั้นตอนการควบคุม
(hypoglucemia ตัวอย่าง) อาจจะอนุญาตให้ไม่รวม
ที่จำเป็นสำหรับใจเย็น แต่นี้เป็นที่หายากให้
สถานการณ์ของความเครียดขาดการร่วม operation26,
และเป็นไปไม่ได้ในการดำเนินการเสริม
ศึกษาและรำลึก
ก่อโรค การรักษารวมถึงมาตรการทั่วไป
รวมถึงการควบคุมของสัญญาณที่สำคัญน้ำอิเล็กโทรไล
สมดุลและพารามิเตอร์การเผาผลาญยาเสพติดที่ไม่พึงประสงค์
ปฏิกิริยาและแผลที่เกิดก่อนหรือระหว่างการ
ยับยั้งชั่งใจ การรักษาสาเหตุมักจะช้าที่จะทำหน้าที่
หลักในระดับจิตซึ่งเป็นเหตุผลที่
มาตรการการรักษาอื่น ๆ ที่จะต้อง
ระมัดระวังและโอน
ระมัดระวังและการควบคุมของผู้ป่วยไม่สบายใจ
ระหว่างการถ่ายโอนเกี่ยวข้อง:
- ไม่เคยออกจากผู้ป่วยเพียงอย่างเดียวแม้จะมีการตรึง
- ตรวจสอบ ระยะที่พันธนาการมีความปลอดภัย
- ตรวจสอบว่าเครื่องพันธนาการคือ "สบาย"
ที่มีประสิทธิภาพ แต่ไม่ก่อให้เกิดอันตรายหรือแผลเช่น
ผื่นแรงเสียดทานไหม้หดไหลเวียนเลือด (ตรวจสอบ
อัตราการเต้นของชีพจร)
- หลีกเลี่ยงการเน้นหนักเร้า ไฟรถพยาบาลไม่
ไซเรนควรจะใช้ แต่ไม่ก่อให้เกิดการเพิ่ม
ความเครียด หลีกเลี่ยงการเร่งความเร็วฉับพลันและเบรก
- ตรวจสอบที่เพียงพอไม่เน้นหนักในอุณหภูมิห้องโดยสาร
และอากาศไหล
- สังเกตพฤติกรรมของผู้ป่วยรัฐของสติ
และตรวจสอบเป็นระยะสัญญาณชีพ
(ความดันโลหิตและอัตราการเต้นของหัวใจและระบบทางเดินหายใจและ
ระดับ glycaemia)
- หาก ผู้ป่วยจะผ่อนคลายก็ควร
ที่จะตรวจสอบคลื่นไฟฟ้าหัวใจและความอิ่มตัวของออกซิเจนเช่นเดียวกับการ
ดำเนินการคัดหลั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แนวทางการรักษา
เมื่อใดก็ตามที่เป็นไปได้ การรักษา ควร etiologic .

ยากล่อมประสาทและการรวมกันของ benzodiazepines มีความปลอดภัยที่มีประสิทธิภาพและเหมาะสม และมีประสิทธิภาพมากกว่าการบริหารยา

แต่ละแยกต่างหาก ; และพวกเขาร่วมกันช่วยป้องกันปฏิกิริยา
จากยาเนื่องจากกลไกของการกระทำของพวกเขาที่แตกต่างกัน
,
เช่นเดียวกับการผลิตผลอย่างรวดเร็ว มากกว่า ถ้าใช้ alone30 .ซึ่งการรักษาต้อง
ตัดเป็นคนไข้ลักษณะอายุ
น้ำหนัก สารเสพติด ฯลฯ )

etiologic etiologic การรักษาจะขึ้นอยู่กับสาเหตุ
ของจิตปั่นป่วน บางครั้ง การวินิจฉัยที่ถูกต้องทำในการยับยั้งกระบวนการ

( hypoglucemia , ตัวอย่างเช่น ) จะอนุญาตให้ยกเว้น
ต้องการความเงียบ แต่นี้หายากให้
สถานการณ์ความเครียดขาด co-operation26
, และเป็นไปไม่ได้ของการศึกษาและประกอบ anamnesis
.
etiologic การรักษารวมถึงมาตรการทั่วไป
รวมถึงการควบคุมของสัญญาณชีพ ดุลอิเล็กโทรไลต์
ไฮโดรและพารามิเตอร์การเผาผลาญ อาการไม่พึงประสงค์จากการใช้ยา
ปฏิกิริยาและรอยโรคที่ผลิตก่อนหรือระหว่าง
ความยับยั้งชั่งใจ etiologic รักษามักจะช้าที่จะกระทำเป็นหลักในระดับจิต

, ซึ่งเป็นเหตุผลมาตรการการรักษาอื่น ๆ ใช้ความระมัดระวังและการโอน

และการควบคุมของที่ตื่นเต้นระหว่างการถ่ายโอนกับผู้ป่วย

- ไม่ทิ้งคนไข้คนเดียว แม้จะมีการตรึง .
–ตรวจสอบเป็นระยะ ๆว่า การยับยั้งชั่งใจ การรักษาความปลอดภัย และตรวจสอบว่า การยับยั้งชั่งใจ

" สบาย " ที่มีประสิทธิภาพ แต่ไม่ก่อให้เกิดอันตราย หรือแผลเช่น
ผื่นไหม้ แรงเสียดทานการไหลเวียน ( ตรวจสอบอัตราการเต้นหัวใจ

) –หลีกเลี่ยง stressing สิ่งเร้า ไฟฉุกเฉิน , ไม่
ไซเรน ควรใช้แต่ไม่ก่อให้เกิดความเครียดเพิ่มเติม
; หลีกเลี่ยงการเร่ง และเบรกกะทันหัน การตรวจสอบอย่างเพียงพอไม่เครียด

) อุณหภูมิในห้องโดยสารและการไหลของอากาศ และสังเกตพฤติกรรมของผู้ป่วย
สภาพสติ

และ ตรวจสอบสัญญาณชีพ ( ความดันโลหิตการเต้นของหัวใจและอัตราการหายใจและ

glycaemia ระดับ ) และถ้าผู้ป่วยสงบลงแล้ว มันจะฝากฝัง
ติดตามคลื่นไฟฟ้าหัวใจ และออกซิเจน รวมทั้งการหลั่ง
แสดงความทะเยอทะยาน