The next day Jonas meets the curren

The next day Jonas meets the current Receiver, who is now an old man. He tells Jonas his job is to transmit the memories he holds, which are all the memories in the world, to Jonas. He tells Jonas to call him The Giver. He then lays his hands on Jonas's back and gives him the memory of sledding in the snow. Jonas realizes there are hundreds of wonderful memories no one in the community has ever experienced.

Over the next year, from The Giver's memories, Jonas learns about color, nature, beauty, pleasure, love, and family. (For Jonas, the Capacity to See Beyond means that he can see in color, while everyone else sees in black and white). Jonas is also given painful memories of loss, loneliness, poverty, injury, war, and death. The Giver explains that the community is founded on the principle of Sameness, which requires the stability of a world without deep emotion or memory. But he adds that the memories give the Receiver the true wisdom needed to guide the committee on their decisions.

Meanwhile, in his efforts to help Gabriel avoid being released, Jonas also secretly learns that he has the power to transmit memories to Gabriel. While asking questions about release, Jonas learns from The Giver that ten years earlier, his previous trainee (later revealed to be his daughter) couldn't bear the pain of being The Receiver and asked for release. All her memories were traumatically released to the community. Later, at Jonas's request, The Giver shows Jonas a release ceremony Jonas's father is performing on an identical twin baby. Jonas realizes with horror that to be "released" means to be killed. He convinces The Giver to create a plan in which Jonas will escape from the community and release all his memories to the community members, to stop them from living such numb and ignorant lives. The Giver will stay behind to help the people cope with their new memories.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวันถัดไปตรงกับโจนัสผู้รับปัจจุบัน ซึ่งตอนนี้อายุ เขาบอกโจนัสงานของเขาคือการ ส่งผ่านความทรงจำเขาเก็บ ซึ่งเป็นความทรงจำในโลก โจนัส เขาบอกโจนัสเรียกได้ว่าเขารู้ที่ เขาวางพระหัตถ์บนหลังของโจนัส และให้หน่วยความจำของลากแคร่เลื่อนหิมะ โจนัสตระหนักมีความทรงจำที่ดีไม่มีใครในชุมชนเคยมีประสบการณ์ปี จากการรู้ความทรงจำ โจนัสเรียนรู้เกี่ยวกับสี ธรรมชาติ ความงาม ความสุข ความรัก และครอบครัว (สำหรับโจนัส ความสามารถที่จะดูเกินหมายความ ว่า เขาสามารถเห็นสี ในขณะที่คนอื่นเห็นขาวดำ) โจนัสจะได้รับความทรงจำที่เจ็บปวดสูญเสีย ความเหงา ความยากจน บาดเจ็บ สงคราม และตาย บริจาคอธิบายว่า ชุมชนที่ตั้งอยู่บนหลักการของความเหมือนกัน ซึ่งต้องมีความมั่นคงของโลกโดยไม่ลึกอารมณ์หรือหน่วยความจำ แต่เขาเพิ่มที่ ความทรงจำให้ผู้รับภูมิปัญญาที่แท้จริงที่ต้องการแนะนำคณะกรรมการในการตัดสินใจในขณะเดียวกัน ในความพยายามเพื่อช่วยหลีกเลี่ยงการปล่อยกาเบรียล โจนัสยังแอบรู้ว่า เขามีอำนาจที่จะส่งผ่านความทรงจำกับกาเบรียล ในขณะที่ถามคำถามเกี่ยวกับรุ่น โจนัสรู้จากที่รู้ว่า สิบปีก่อนหน้านี้ ฝึกหัดของเขาก่อนหน้า (เปิดเผยภายหลังเป็น ลูกสาวของเขา) ไม่สามารถรับความเจ็บปวดของการรับสัญญาณ ที่ และขอให้ปล่อย Traumatically การความทรงจำของเธอทั้งหมดเผยแพร่สู่ชุมชน ในภายหลัง ตามคำร้องขอของโจนัส รู้การแสดงโจนัสพิธีปล่อยพ่อของโจนัสมีประสิทธิภาพกับเด็กแฝดเหมือน โจนัสตระหนัก ด้วยความกลัวว่า จะ "ปล่อย" หมายถึงการถูกฆ่าตาย เขา convinces ที่รู้เพื่อสร้างแผนที่โจนัสจะหนีจากชุมชน และปล่อยความทรงจำของเขากับสมาชิกชุมชน หยุดพวกเขาจากชีวิตเช่นชา และไม่รู้ การเป็นผู้ให้จะอยู่ด้านหลังเพื่อช่วยให้คนที่รับมือกับความทรงจำของพวกเขาใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันรุ่งโจนัสตรงกับตัวรับสัญญาณปัจจุบันซึ่งตอนนี้เป็นชายชราคนหนึ่ง เขาบอกว่าโจนาสงานของเขาคือการส่งผ่านความทรงจำที่เขาถือหุ้นซึ่งเป็นความทรงจำทั้งหมดที่อยู่ในโลกเพื่อโจนัส เขาบอกว่าโจนาสจะเรียกเขาว่าคนที่มอบให้ จากนั้นเขาก็วางพระหัตถ์บนกลับโจนัสและทำให้เขามีความทรงจำของรถเลื่อนหิมะในหิมะ โจนัสรู้ตัวดีว่ามีหลายร้อยของความทรงจำที่ยอดเยี่ยมไม่มีใครในชุมชนเคยมีประสบการณ์.

กว่าปีถัดไปจากความทรงจำของคนที่มอบให้โจนาสได้เรียนรู้เกี่ยวกับสีธรรมชาติ, ความงาม, ความสุขความรักและครอบครัว (สำหรับโจนัส, ความสามารถในการมองข้ามหมายความว่าเขาสามารถมองเห็นสีในขณะที่คนอื่นเห็นในสีดำและสีขาว) โจนัสจะได้รับยังทรงจำที่เจ็บปวดของการสูญเสียความเหงา, ความยากจน, การบาดเจ็บสงครามและความตาย ผู้ให้อธิบายว่าชุมชนมีการก่อตั้งขึ้นบนหลักการของความเหมือนซึ่งจะต้องมีความมั่นคงของโลกที่ไม่มีอารมณ์ความรู้สึกลึก ๆ หน่วยความจำ แต่เขาเสริมว่าความทรงจำให้ผู้รับภูมิปัญญาที่แท้จริงที่จำเป็นในการให้คำแนะนำของคณะกรรมการเกี่ยวกับการตัดสินใจของพวกเขา.

ในขณะเดียวกันในความพยายามของเขาที่จะช่วยให้กาเบรียลหลีกเลี่ยงการถูกปล่อยตัวโจนัสยังแอบรู้ว่าเขามีอำนาจที่จะส่งความทรงจำของกาเบรียล ในขณะที่ถามคำถามเกี่ยวกับการเปิดตัวโจนาสเรียนรู้จากคนที่มอบให้ว่าสิบปีก่อนหน้านี้เด็กฝึกหัดของเขาก่อนหน้า (ต่อมาเห็นจะเป็นลูกสาวของเขา) ไม่สามารถทนความเจ็บปวดของการเป็นผู้รับและขอให้เป็นอิสระ ทุกความทรงจำของเธอได้รับการปล่อยตัว traumatically ให้กับชุมชน ต่อมาเมื่อมีการร้องขอโจนัสของคนที่มอบให้โจนาสแสดงพิธีเปิดตัวพ่อโจนัสจะแสดงบนทารกฝาแฝด โจนัสได้ตระหนักถึงด้วยความกลัวว่าจะถูก "ปล่อย" หมายความว่าจะถูกฆ่าตาย เขาปลอบผู้ให้การสร้างแผนในการที่โจนาสจะหนีออกมาจากชุมชนและปล่อยทุกความทรงจำของเขาไปยังสมาชิกในชุมชนที่จะหยุดพวกเขาจากชีวิตชาและโง่เขลาเช่น คนที่มอบให้จะอยู่ข้างหลังจะช่วยให้ผู้คนรับมือกับความทรงจำของพวกเขาใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันถัดไป โจนาส พบกับผู้รับปัจจุบัน ซึ่งตอนนี้คนแก่ เขาบอกให้โจนัส งานของเขาคือการส่งผ่านความทรงจำที่เขาถือ ซึ่งความทรงจำทั้งหมดในโลก โจนัส เขาบอกให้โจนัส เรียกว่าผู้ให้ จากนั้นเขาก็ชอบลวนลามของโจนัส กลับทำให้เขาสูญเสียความทรงจำเล่นแคร่เลื่อนหิมะใน โจนัส รู้ว่ามีหลายร้อยของความทรงจำอันแสนวิเศษที่ไม่มีใครในชุมชนได้เคยไปปีหน้า จากความทรงจำ ของผู้ให้ โจนัส เรียนรู้เรื่องสี ธรรมชาติ ความงาม ความสุข ความรัก และครอบครัว ( สำหรับโจนัส ความสามารถในการมองเห็นนอกเหนือจากวิธีการที่เขาสามารถมองเห็นสี ในขณะที่คนอื่นเห็นในสีดำและสีขาว ) โจนัสก็ให้ความทรงจำที่เจ็บปวดของการสูญเสีย , ความเหงา , ความยากจน , การบาดเจ็บ , สงครามและความตาย ผู้ให้ อธิบายว่า เป็นชุมชนที่ก่อตั้งขึ้นบนหลักการของความเหมือนกัน ซึ่งต้องการความมั่นคงของโลกที่ปราศจากอารมณ์ลึกๆ หรือหน่วยความจำ แต่เขาเสริมว่าความทรงจำให้ผู้รับจริง ปัญญาต้องแนะนำคณะกรรมการในการตัดสินใจของพวกเขาขณะเดียวกัน ในความพยายามของเขาเพื่อช่วยกาเบรียล หลีกเลี่ยงการปล่อย , โจนาส ยังแอบได้เรียนรู้ว่าเขามีอำนาจในการถ่ายทอดความทรงจำ เกเบรียล ในขณะที่ถามเรื่องปล่อย โจนัส เรียนรู้จากผู้ให้ สิบปีก่อนหน้านี้ ฝึกหัดก่อนหน้าของเขา ( ในภายหลังว่าเป็นลูกสาว ) ไม่สามารถทนรับความเจ็บปวดจากการรับ และ ขอ ปล่อย ความทรงจำทั้งหมดของเธอถูกปล่อยออกมา traumatically เพื่อชุมชน ต่อมา ที่โจนัสก็ขอผู้ให้แสดงโจนัส รุ่นพิธีของโจนัส พ่อแสดงเป็นเด็กแฝด เหมือนกัน โยนาห์ตระหนักกับความน่ากลัวที่ต้อง " เปิดตัว " หมายถึง ถูกฆ่า เขาทำให้ผู้ให้ สร้างแผนการที่โจนัสจะหนีจากชุมชนและปล่อยความทรงจำทั้งหมดของเขากับสมาชิกของชุมชน ที่จะหยุดพวกเขาจากการใช้ชีวิต เช่น มึนงง และไม่สนใจชีวิต ผู้ให้จะอยู่ต่อเพื่อช่วยประชาชนรับมือกับความทรงจำใหม่ของพวกเขา