The original document has expired. 

The original document has expired. 
The new document must be used.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอกสารต้นฉบับได้หมดอายุ ต้องใช้เอกสารใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอกสารต้นฉบับหมดอายุ. 
เอกสารใหม่จะต้องใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอกสารต้นฉบับหมดอายุ รึเปล่า
เอกสารใหม่จะต้องใช้