Sorry for not answer you.As your ne

Sorry for not answer you.




As your need for order 1,000 pieces, Let we check material sponge enough for this order but tape may be not complete. I will check with Avery for order them and will inform you soon.

For material as we have on hand we will start production first.

Please kindly send me fo PO too.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอตอบคุณไม่เป็น 1000 ชิ้น ต้องการให้ เราตรวจสอบวัสดุฟองน้ำพอสำหรับใบสั่งนี้ แต่เทปอาจไม่สมบูรณ์ ฉันจะตรวจสอบกับ Avery สั่งให้ และจะแจ้งให้ทราบเร็ว ๆ นี้สำหรับวัสดุ ตามที่เรามีในมือ เราจะเริ่มผลิตครั้งแรกกรุณาส่ง PO รวดเร็วเกินไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยในความไม่ตอบคุณ. ในฐานะที่เป็นความต้องการของคุณสำหรับการสั่งซื้อ 1,000 ชิ้นให้เราตรวจสอบฟองน้ำวัสดุพอสำหรับคำสั่งนี้ แต่เทปอาจจะยังไม่สมบูรณ์ ผมจะตรวจสอบกับเอเวอรี่สำหรับการสั่งซื้อพวกเขาและจะแจ้งให้ทราบเร็ว ๆ นี้. สำหรับวัสดุที่เรามีอยู่ในมือเราจะเริ่มต้นการผลิตครั้งแรก. กรุณาส่งฉันสำหรับป ณ เกินไป