PHUKET: A tour bus carrying Chinese

PHUKET: A tour bus carrying Chinese tourists flipped over and crashed onto its side on the bypass road, opposite Premium Outlet Phuket, at about noon today.

The bus, which was carrying 17 tourists and two tour guides, was heading northbound when the accident occurred.

The crash trapped one Chinese tour guide and one tourist inside the bus, but rescue workers were able to free both of the passengers shortly after the accident, said a Phuket Gazette reporter at the scene.

No serious injuries or deaths have been reported, though all passengers and the driver have been taken to Vachira Phuket Hospital, Bangkok Hospital Phuket or Phuket International Hospital for treatment.

At this point, details about the cause of the accident are unclear, as police have yet to question the driver.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภูเก็ต: เที่ยวโดยนักท่องเที่ยวจีนพลิกผ่าน และล้มไปด้านข้างของถนนบายพาส ตรงข้ามกับพรีเมี่ยมเอาท์เล็ทภูเก็ต ที่ประมาณเที่ยงวันนี้รถบัส ซึ่งถูกถือครอง 17 นักท่องเที่ยวและมัคคุเทศก์สอง ถูกหัวเร็มบานเซ้าท์บอนด์เมื่อเกิดอุบัติเหตุชนติดอยู่หนึ่งไกด์จีนและนักท่องเที่ยวที่หนึ่งภายในรถ แต่ผู้ปฏิบัติงานกู้ภัยเคยได้ฟรีทั้งผู้โดยสารหลังจากอุบัติเหตุ กล่าวผู้สื่อข่าวภูเก็ตประกาศในรับบาดเจ็บหรือเสียชีวิตไม่มีการรายงาน แม้ว่าผู้โดยสารทั้งหมดและโปรแกรมควบคุมที่ได้ดำเนินการ ไปโรง พยาบาลวชิระภูเก็ต รพ.กรุงเทพภูเก็ตภูเก็ตโรงพยาบาลสำหรับการรักษา จุดนี้ รายละเอียดเกี่ยวกับสาเหตุของอุบัติเหตุมีชัดเจน เป็นตำรวจยังไม่ได้ถามคนขับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภูเก็ต:. รถบัสทัวร์แบกนักท่องเที่ยวชาวจีนพลิกและทับลงไปบนด้านบนถนนบายพาสตรงข้ามพรีเมี่ยมเอาท์เล็ทภูเก็ตเวลาประมาณเที่ยงวันนี้รถบัสซึ่งได้รับการดำเนินการ17 นักท่องเที่ยวและสองคำแนะนำเกี่ยวกับการท่องเที่ยวกำลังมุ่งหน้าไปทางเหนือเมื่อเกิดอุบัติเหตุที่เกิดขึ้น . ความผิดพลาดที่ติดอยู่หนึ่งไกด์นำเที่ยวจีนและเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่อยู่ภายในรถบัส แต่การช่วยเหลือคนงานก็สามารถที่จะเป็นอิสระทั้งผู้โดยสารไม่นานหลังจากที่เกิดอุบัติเหตุกล่าวว่านักข่าวราชกิจจานุเบกษาภูเก็ตที่เกิดเหตุ. ไม่ได้รับบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้รับการรายงานว่า ผู้โดยสารและคนขับที่ได้รับการโรงพยาบาลวชิระภูเก็ต, โรงพยาบาลกรุงเทพภูเก็ตและโรงพยาบาลสิริโรจน์สำหรับการรักษา. ณ จุดนี้มีรายละเอียดเกี่ยวกับสาเหตุของการเกิดอุบัติเหตุที่มีความชัดเจนขณะที่ตำรวจยังไม่ได้ตั้งคำถามกับคนขับรถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภูเก็ต : ทัวร์รถโดยสารบรรทุกนักท่องเที่ยวชาวจีนพลิกคว่ำ และล้มลงด้านข้างของถนน บายพาส ตรงข้ามร้าน พรีเมี่ยม ภูเก็ต ประมาณช่วงเที่ยงของวันนี้

รถซึ่งบรรทุกนักท่องเที่ยว 17 และสองไกด์ทัวร์ก็มุ่งหน้าไปทางเหนือเมื่ออุบัติเหตุเกิดขึ้น

ผิดพลาดติดไกด์ทัวร์จีนหนึ่งและหนึ่ง ท่องเที่ยวในรถบัสแต่คนงานกู้ภัยได้ฟรีทั้งของผู้โดยสารหลังจากที่เกิดอุบัติเหตุ , กล่าวประกาศจังหวัดภูเก็ต ผู้สื่อข่าวในที่เกิดเหตุ

ไม่มีการบาดเจ็บที่ร้ายแรงหรือเสียชีวิตได้มีรายงานว่า ผู้โดยสารและคนขับถูกนำส่งโรงพยาบาลวชิระภูเก็ต โรงพยาบาลกรุงเทพ - ภูเก็ต หรือภูเก็ต อินเตอร์เนชั่นแนล โรงพยาบาลเพื่อรับการรักษา

ที่จุดนี้รายละเอียดเกี่ยวกับสาเหตุของอุบัติเหตุที่ชัดเจน ขณะที่ตำรวจยังถามคนขับ