1. Mivon starts to active again. Th

1. Mivon starts to active again. Their price is more competitive than the past 2 years. Moreover, the product is imported directly from Korea. The customer has more confident than before. As we heard, now Mivon does not have any internal problem anymore. Our small customers from Mivon also decrease but the main Mivon customer is Thai Food, they avg. sales is 2.4 tons a month (Jan 14 - Oct 14), In Nov 14 is only 200 kg. We expect that they will go back to buy from Mivon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. Mivon เริ่มใช้งานอีกครั้ง ราคาของพวกเขาจะแข่งขันกว่า 2 ปี นอกจากนี้ ผลิตภัณฑ์นำเข้าจากเกาหลีโดยตรง ลูกค้าได้มั่นใจมากขึ้นกว่าก่อน ตามที่เราได้ยิน ตอนนี้ Mivon ไม่มีปัญหาภายในอีกต่อไป ลูกค้าขนาดเล็กจาก Mivon ยังลด แต่ลูกค้า Mivon หลักคือ อาหาร ไทย พวกเขาขายเฉลี่ยเป็น 2.4 ตันเดือน (14 jan - 14 ต.ค.) ในวันที่ 14 พ.ย.เป็นเพียง 200 กิโลกรัม เราคาดหวังว่า พวกเขาจะกลับไปซื้อจาก Mivon

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. Mivon เริ่มที่จะใช้งานอีกครั้ง ราคาของพวกเขามีการแข่งขันมากขึ้นกว่าที่ผ่านมา 2 ปี นอกจากนี้สินค้าที่นำเข้าจากเกาหลีโดยตรง ลูกค้ามีความมั่นใจมากขึ้นกว่า แต่ก่อน ในฐานะที่เราได้ยินตอนนี้ Mivon ไม่ได้มีปัญหาใด ๆ อีกต่อไปภายใน ลูกค้าเล็ก ๆ ของเราจาก Mivon ยังลดลง แต่ลูกค้า Mivon หลักคือร้านอาหารไทยพวกเขาโดยเฉลี่ยอาทิตย์ ขายเป็น 2.4 ตันต่อเดือน (14 มกราคม - 14 ตุลาคม), ใน 14 พฤศจิกายนเป็นเพียง 200 กิโลกรัม เราคาดหวังว่าพวกเขาจะกลับไปซื้อจาก Mivon

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . mivon เริ่มใช้งานอีกครั้ง ราคาของพวกเขามีการแข่งขันมากกว่าที่ผ่านมา 2 ปี นอกจากนี้ สินค้าที่นำเข้าโดยตรงจากเกาหลี ลูกค้ามีความมั่นใจมากขึ้นกว่าเดิม ที่เราได้ยินมา ตอนนี้ mivon ไม่ได้มีปัญหาภายในใด ๆอีกต่อไป ลูกค้าขนาดเล็กจาก mivon ยังลดลง แต่ลูกค้า mivon หลักเป็นอาหารไทย พวกขายเฉลี่ย 2.4 ตันต่อเดือน ( ม.ค. 14 - 14 ต.ค. )ในพฤศจิกายน 14 เพียง 200 กิโลกรัม เราคาดหวังว่าพวกเขาจะกลับไปซื้อจาก mivon .