Chisenga (2004) carried out a surve

Chisenga (2004) carried out a survey of the use of ICTs in ten African Public Library Services. The
survey found that, although most libraries had internet connectivity, very few were offering web-based
information services to their users. The study however, identifies four barriers to the effective provision of
electronic resources in those libraries, namely: lack of strategic planning: lack of adequate or reliable funding;
lack of use of Internet to provide information services to users and a lack of consistent training for users in new
ICT services.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Chisenga (2004) ดำเนินการสำรวจการใช้ทุกในบริการของห้องสมุดประชาชนแอฟริกาสิบ ที่สำรวจพบว่า แม้ว่าไลบรารีส่วนใหญ่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต น้อยถูกนำเสนอบนเว็บบริการข้อมูลผู้ใช้ของพวกเขา การศึกษาอย่างไรก็ตาม ระบุอุปสรรค 4 การสำรองที่มีประสิทธิภาพของทรัพยากรอิเล็กทรอนิกส์ในไลบรารีเหล่านั้น คือ: ขาดการวางแผนกลยุทธ์: ไม่เพียงพอ หรือความน่าเชื่อถือทุนขาดการใช้อินเทอร์เน็ตเพื่อให้บริการข้อมูลผู้ใช้และขาดการฝึกอบรมที่สอดคล้องกันสำหรับผู้ใหม่บริการ ICT

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Chisenga (2004) ดำเนินการสำรวจการใช้งานของเทคโนโลยีสารสนเทศในสิบบริการห้องสมุดประชาชนแอฟริกัน การสำรวจพบว่าแม้จะมีห้องสมุดส่วนใหญ่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตน้อยมากที่ถูกนำเสนอบนเว็บที่ให้บริการข้อมูลแก่ผู้ใช้ของพวกเขา การศึกษา แต่ระบุสี่อุปสรรคในการจัดหาที่มีประสิทธิภาพของแหล่งข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ในห้องสมุดเหล่านั้นคือการขาดการวางแผนเชิงกลยุทธ์: การขาดเงินทุนที่เพียงพอหรือความน่าเชื่อถือการขาดการใช้อินเทอร์เน็ตเพื่อให้บริการข้อมูลแก่ผู้ใช้และขาดการฝึกอบรมที่สอดคล้องกันสำหรับผู้ใช้ใหม่ในการให้บริการไอซีที

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

chisenga ( 2004 ) ทำการสำรวจการใช้ไอซีทีในสิบแอฟริกันห้องสมุดสาธารณะบริการ
สํารวจพบว่า แม้ว่า ห้องสมุดส่วนใหญ่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต , น้อยมากที่เสนอการบริการสารสนเทศบนเว็บ
ของผู้ใช้ การศึกษาโดยระบุสี่อุปสรรคที่มีประสิทธิภาพการให้
ทรัพยากรอิเล็กทรอนิกส์ในห้องสมุดนั้น ได้แก่ ขาดการวางแผนเชิงกลยุทธ์ขาดความน่าเชื่อถือเพียงพอหรือเงินทุน ;
ขาดการใช้อินเทอร์เน็ตเพื่อให้บริการข้อมูลแก่ผู้ใช้ และการขาดการฝึกอบรมที่สอดคล้องกันสำหรับผู้ใช้ในการให้บริการ ICT ใหม่