Three were laid out in notoriously

Three were laid out in notoriously insalubrious Manchester. Another, in the new ship-building town of Birkenhead near Liverpool, was visited in 1850 by the American Frederick Law Olmsted (1822-1903) who noted that it was 'enjoyed equally by all classes' whereas in 'democratic America there was nothing to be thought comparable with this People's Garden'.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3 ถูกวางในแมนเชสเตอร์ insalubrious ฉาว อื่น ในใหม่จัดสร้างเมืองของ Birkenhead ใกล้ลิเวอร์พูล ถูกเยี่ยมชม 1850 โดยอเมริกันเฟรเดอริกลอว์ออล์มสเตด (1822-1903) ที่กล่าวว่า มันถูก 'ชอบเท่า ๆ กัน โดยเรียนทั้งหมด' ในขณะที่ใน 'ประชาธิปไตยอเมริกามีมีอะไรให้คิดเปรียบเทียบกับสวนคนนี้'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามถูกวางในแมนเชสเตอร์ไม่ถูกสุขภาพฉาวโฉ่ อีกประการหนึ่งในเมืองเรือสร้างใหม่ของ Birkenhead ใกล้กับลิเวอร์พูลได้รับการเข้าเยี่ยมชมในปี ค.ศ. 1850 โดยอเมริกันเฟรดเดอริ Olmsted (1822-1903) ที่ตั้งข้อสังเกตว่ามันเป็น 'ความสุขอย่างเท่าเทียมกันโดยทุกชั้น' ในขณะที่ 'ประชาธิปไตยอเมริกามีอะไรที่จะ จะคิดว่านี้เปรียบได้กับสวนของประชาชน '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สามที่ถูกวางในกระฉ่อน insalubrious แมนเชสเตอร์ อื่น ในเรือใหม่สร้างเมือง Kiel ใกล้ลิเวอร์พูล ได้เข้าเยี่ยมชมใน 1850 โดยชาวอเมริกัน Frederick กฎหมาย Olmsted ( 1822-1903 ) ที่ระบุไว้ว่าเป็น ' ชอบเท่าๆ กัน โดยทุกชั้นเรียน ' และ ' ประชาธิปไตยอเมริกา ไม่มีอะไรให้ต้องคิดเทียบเคียงกับสวนนี้ ' ของคน