Mature products with stable demand

Mature products with stable demand are usually easiest to forecast. Staple products at a supermarket, such as milk or paper towels, fit this description. Forecasting and the accompanying managerial decisions are extremely difficult when either the supply of raw materials or the demand for the finished product is highly variable. Some examples of items that are difficult to forecast include fashion goods and many high-tech products. Good forecasting is very important in cases because the time window for sales is narrow and if a firm has over-or underproduced, it has little chance to recover. For a product with a long life cycle, in contrast, the impact of a forecasting error is less significant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลิตภัณฑ์เติบโต ด้วยความมั่นคงง่ายที่สุดมักจะคาดการณ์ได้ ผลิตภัณฑ์หลักที่ซุปเปอร์มาร์เก็ต เช่นนมหรือกระดาษผ้าขนหนู พอดีคำอธิบายนี้ คาดการณ์และประกอบการตัดสินใจบริหารจัดการได้ยากมากเมื่ออุปทานของวัตถุดิบหรือความต้องการสำหรับผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปสูงตัวแปร ตัวอย่างสินค้าที่ยากต่อการคาดการณ์รวมถึงสินค้าแฟชั่นและผลิตภัณฑ์ไฮเทคมากมาย การคาดการณ์ที่ดีเป็นสิ่งสำคัญมากในกรณีเนื่องจากหน้าต่างเวลาสำหรับการขายแคบ และ ถ้ามีบริษัทที่ผ่าน- หรือ underproduced มีโอกาสน้อยในการกู้คืน สำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีวงจรชีวิตยาว คมชัด ผลกระทบของข้อผิดพลาดที่คาดการณ์ได้อย่างมีนัยสำคัญน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลิตภัณฑ์ผู้ใหญ่ที่มีความต้องการที่มั่นคงมักจะง่ายที่สุดในการคาดการณ์ ผลิตภัณฑ์ Staple ที่ซูเปอร์มาร์เก็ตเช่นนมหรือผ้าขนหนูกระดาษพอดีคำอธิบายนี้ การพยากรณ์และการตัดสินใจในการบริหารจัดการประกอบยากมากเมื่อทั้งอุปทานของวัตถุดิบหรือความต้องการสำหรับผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปเป็นตัวแปรสูง ตัวอย่างบางส่วนของรายการที่เป็นเรื่องยากที่จะคาดการณ์รวมถึงสินค้าแฟชั่นและสินค้าจำนวนมากที่มีเทคโนโลยีสูง การคาดการณ์ที่ดีเป็นสิ่งที่สำคัญมากในกรณีเพราะหน้าต่างเวลาสำหรับการขายเป็นที่แคบและหาก บริษัท มีกว่าหรือ underproduced ก็มีโอกาสน้อยที่จะกู้คืน สำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีวงจรชีวิตยาวในทางตรงกันข้ามผลกระทบของข้อผิดพลาดการพยากรณ์มีความสำคัญน้อยกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นผลิตภัณฑ์ที่มีความต้องการคงที่มักจะง่ายที่จะคาดการณ์ ผลิตภัณฑ์หลักที่ซุปเปอร์มาร์เก็ต เช่น นม หรือผ้าขนหนูกระดาษ พอดีกับคำอธิบายนี้ การพยากรณ์และบริหารประกอบการตัดสินใจยากมาก เมื่ออุปทานของวัตถุดิบหรือความต้องการผลิตภัณฑ์ที่เป็นตัวแปรอย่างมากตัวอย่างบางส่วนของรายการที่ยากที่จะคาดการณ์ รวมถึงสินค้าแฟชั่นและผลิตภัณฑ์เทคโนโลยีสูงมาก การพยากรณ์ที่ดีเป็นสิ่งสำคัญมากในคดี เพราะหน้าต่างเวลาขายจะแคบและถ้า บริษัท มีมากกว่าหรือ underproduced จะมีโอกาสน้อยที่จะกู้คืน สำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีวัฏจักรชีวิตที่ยาวนาน ในทางตรงกันข้ามผลของการพยากรณ์ผิดพลาดเป็นอย่างน้อย