20% of the Gross Turnover for each

20% of the Gross Turnover for each Accounting Year except that, if for any Accounting Year the Hotel occupancy rate (as certified by the Landlord) shall be less than 75% and more than 50%, the Specified Percentage shall be calculated pro rata on the amount of the Gross Turnover on a sliding scale (for the sake of example occupancy room rate of 62.5% will produce a Specified Percentage of 10%) for that Accounting Year and if for any Accounting Year the Hotel occupancy rate (certified as aforesaid) is less than 50% the Specified Percentage shall be 0%;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

20% ของยอดขายรวมในแต่ละปีบัญชียกเว้นที่ สำหรับปีบัญชีโรงแรม อัตราการเข้าพัก (ตามที่ได้รับการรับรอง โดยเจ้าของ) จะน้อยกว่า 75% และมากกว่า 50% จะคำนวณเปอร์เซ็นต์ระบุ pro rata ในจำนวนยอดขายรวมในบานเลื่อน (เพื่อพักตัวอย่าง ห้องพักอัตรา 62.5% จะผลิตเปอร์เซ็นต์ระบุ 10%) สำหรับปีบัญชีและสำหรับปีบัญชีนั้น อัตราการเข้าพักโรงแรม (รับรองเป็น aforesaid) ไม่น้อยกว่า 50 เปอร์เซ็นต์ระบุจะ 0%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

20% ของมูลค่าการซื้อขายขั้นต้นสำหรับแต่ละบัญชีปียกเว้นว่าถ้าใด ๆ บัญชีปีอัตราการเข้าพักโรงแรม (ตามที่ได้รับการรับรองจากเจ้าของบ้าน) ต้องน้อยกว่า 75% และกว่า 50% ร้อยละที่กำหนดให้คำนวณตามสัดส่วนใน ปริมาณของผลประกอบการขั้นต้นในระดับเลื่อน (เพื่อประโยชน์ของตัวอย่างเช่นอัตราค่าห้องพักอัตราการเข้าพัก 62.5% จะผลิตร้อยละระบุ 10%) สำหรับปีบัญชีและถ้าใดบัญชีปีอัตราการเข้าพักโรงแรม (ได้รับการรับรองดังกล่าว) น้อยกว่า 50% ร้อยละที่กำหนดให้เป็น 0%;

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

20% ของยอดหมุนเวียนแต่ละปียกเว้นบัญชี ถ้าบัญชีใด ๆ ปี อัตราการเข้าพักโรงแรม ( ตามที่ได้รับการรับรองโดยเจ้าของบ้าน ) จะต้องไม่น้อยกว่า 75 เปอร์เซ็นต์ และมากกว่า 50% , ร้อยละที่กำหนดจะถูกคำนวณโปรค่าจำนวนของการหมุนเวียนรวมเป็นตาราง ( เพื่อ ตัวอย่างอัตราเข้าพักห้อง 625 % จะผลิตระบุไว้ร้อยละ 10 % ) สำหรับบัญชีปี และหากบัญชีใด ๆ ปี อัตราการเข้าพักโรงแรม ( รับรองดังกล่าว ) ไม่น้อยกว่า 50 % เปอร์เซ็นต์ที่ระบุไว้จะเป็น 0 % ;