The Academy Award for Best Director

The Academy Award for Best Director (officially known as the Academy Award for Best Directing) is an award presented annually by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). It is given in honor of a film director who has exhibited outstanding directing while working in the film industry.

The 1st Academy Awards ceremony was held in 1929 with the award being split into "Dramatic" and "Comedy" categories; Frank Borzage and Lewis Milestone won for Seventh Heaven and Two Arabian Knights, respectively.[1] However, these categories were merged for all subsequent ceremonies.[2] Nominees are determined by single transferable vote within the directors branch of AMPAS; winners are selected by a plurality vote from the entire eligible voting members of the Academy.[3][4][5]

For the first eleven years of the Academy Awards, directors were allowed to be nominated for multiple films in the same year. However, after the nomination of Michael Curtiz for two films, Angels with Dirty Faces and Four Daughters, at the 11th Academy Awards, the rules were revised so that an individual could only be nominated for one film at each ceremony.[6] That rule has since been amended, although the only director who has received multiple nominations in the same year was Steven Soderbergh for Erin Brockovich and Traffic in 2000, winning the award for the latter. The Academy Awards for Best Director and Best Picture have been very closely linked throughout their history. Of the 88 films that have been awarded Best Picture, 63 have also been awarded Best Director.[7] Since its inception, the award has been given to 69 directors or directing teams. John Ford has received the most awards in this category with four. William Wyler was nominated on twelve occasions, more than any other individual. As of the 2016 ceremony, Alejandro G. Iñárritu is the most recent winner in this category for his work on Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) and The Revenant, marking him the third director to win two consecutive directing Oscars. Two directing teams have shared the award; Robert Wise and Jerome Robbins for West Side Story in 1960 and Joel and Ethan Coen for No Country for Old Men in 2007. The Coen brothers are the only siblings to have won the award.[8]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รางวัลนำเสนอเป็นประจำทุกปี โดยสถาบันศิลปะภาพยนตร์และวิทยาศาสตร์ (AMPAS) รางวัลออสการ์สาขาผู้กำกับ (อย่างเป็นทางเรียกว่ารางวัลออสการ์สาขาการกำกับที่ดีที่สุด) ได้ ในเกียรติของกรรมการภาพยนตร์ที่จัดแสดงโดดเด่นกำกับขณะทำงานในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ ได้รางวัลออสการ์ครั้งที่ 1 พิธีจัดขึ้นใน 1929 กับรางวัลถูกแบ่งออกเป็นประเภท "น่าทึ่ง" และ "ตลก" Frank Borzage และลูอิส Milestone ชนะเจ็ดสวรรค์และสองอัศวินอาหรับ ตามลำดับ [1] อย่างไรก็ตาม ประเภทเหล่านี้ถูกรวมอยู่ทั้งหมดภายหลังพิธี [2] เสนอชื่อจะถูกกำหนด โดยออกเสียงสามารถโอนเดียวภายในสาขากรรมการของ AMPAS ผู้ชนะจะถูกเลือก โดยเสียงส่วนใหญ่จากสมาชิกสิทธิ์ลงคะแนนเสียงทั้งหมดของสถาบันการศึกษา [3] [4] [5]สิบเอ็ดปีแรกของรางวัลออสการ์ กรรมการบริษัทได้รับอนุญาตให้เสนอชื่อสำหรับฟิล์มหลายในปีเดียวกัน อย่างไรก็ตาม หลังจากสรรหาของไมเคิล Curtiz สำหรับภาพยนตร์ เทวดาหน้าสกปรกและธิดาสี่ รางวัลออสการ์ 11 กฎถูกปรับปรุงเพื่อให้บุคคลสามารถเสนอชื่อภาพยนตร์เรื่องหนึ่งที่พิธีแต่ละ [6] กฎนั้นมีตั้งแต่การแก้ไข แม้ว่ากรรมการเท่านั้นที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงหลายปี Steven Soderbergh Erin Brockovich และจราจรใน 2000 ชนะรางวัลหลัง รางวัลออสการ์ผู้กำกับและรูปภาพที่ดีที่สุดได้รับการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดตลอดประวัติศาสตร์ของพวกเขา จาก 88 ที่ภาพยนตร์ได้รับรางวัลภาพที่ดีที่สุด 63 ได้ยังรับรางวัลผู้กำกับการ [7] ตั้งแต่ รางวัลได้รับให้กับ 69 กรรมการหรือทีมงานกำกับหนัง จอห์นฟอร์ดได้รับรางวัลมากที่สุดในหมวดหมู่นี้มี 4 William Wyler ถูกเสนอชื่อในโอกาสที่สิบสอง บุคคลใด ๆ มากกว่า ณ พิธี 2016, Alejandro G. Iñárritu เป็นผู้ชนะล่าสุดในหมวดหมู่นี้สำหรับงานของเขาใน Birdman หรือ (ที่ไม่คาดคิดความประเสริฐของความไม่รู้) และบัลลังก์ เมฆ มาร์กกรรมการสามชนะติดต่อกันสองกำกับหนังรางวัลออสการ์ของเขา สั่งให้ทั้งสองทีมได้ร่วมกันมอบรางวัล Robert Wise และเจอโรมร็อบบินส์เรื่องทิศตะวันตกราวปี 1960 และโจเอล และอีธานปีสำหรับประเทศที่ไม่มีสำหรับคนใน 2007 พี่น้องปีมีพี่น้องเท่านั้นที่ได้รับรางวัล [8]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รางวัลออสการ์ผู้กำกับยอดเยี่ยม (ที่รู้จักกันอย่างเป็นทางการเป็นรางวัลออสการ์ผู้กำกับยอดเยี่ยม) เป็นรางวัลที่นำเสนอเป็นประจำทุกปีโดยสถาบันการศึกษาของการเคลื่อนไหวศิลปะและวิทยาการภาพยนตร์ (AMPAS) มันจะได้รับในเกียรติของผู้กำกับภาพยนตร์ที่มีการจัดแสดงผลงานการกำกับที่โดดเด่นในขณะที่ทำงานในวงการภาพยนตร์. พิธีมอบรางวัลออสการ์ครั้งที่ 1 จัดขึ้นในปี 1929 ที่ได้รับรางวัลจะถูกแบ่งออกเป็น "ละคร" และ "ตลก" ประเภท; แฟรงก์และลูอิส Borzage Milestone ได้รับรางวัล Seventh Heaven และสองอาหรับอัศวินตามลำดับอย่างไรก็ตาม [1], ประเภทเหล่านี้ถูกรวมสำหรับพิธีที่ตามมาทั้งหมด [2] ผู้มีสิทธิ์จะถูกกำหนดโดยโอนคะแนนเดียวภายในสาขากรรมการของ AMPAS..; ผู้โชคดีที่ได้รับการคัดเลือกด้วยคะแนนเสียงส่วนใหญ่จากทั้งหมดคะแนนสมาชิกที่มีสิทธิ์ของ Academy. [3] [4] [5] สำหรับสิบเอ็ดปีแรกของรางวัลออสการ์กรรมการได้รับอนุญาตให้เสนอชื่อเข้าชิงภาพยนตร์หลายแห่งในปีเดียวกัน อย่างไรก็ตามหลังจากการเสนอชื่อของไมเคิล Curtiz สองภาพยนตร์แองเจิลที่มีใบหน้าสกปรกและลูกสาวสี่ในงานประกาศผลรางวัลออสการ์ครั้ง ที่ 11 กฎที่ถูกปรับปรุงเพื่อให้แต่ละคนเท่านั้นที่จะได้รับการเสนอชื่อเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่แต่ละพิธี. [6] กฎนั่น นับ แต่นั้นมาแก้ไขเพิ่มเติมถึงแม้ว่าผู้อำนวยการเพียงคนเดียวที่ได้รับการเสนอชื่อหลายแห่งในปีเดียวกันได้สตีเว่นโซเดอเบิร์กสำหรับ Erin Brockovich และการจราจรในปี 2000 ได้รับรางวัลสำหรับหลัง รางวัลออสการ์ผู้กำกับยอดเยี่ยมและภาพที่ดีที่สุดได้รับการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดตลอดประวัติศาสตร์ของพวกเขา ในภาพยนตร์ที่ 88 ที่ได้รับรางวัล Best Picture, 63 ได้รับการยังได้รับรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม. [7] นับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นและได้รับรางวัลที่ได้รับให้แก่กรรมการ 69 หรือทีมผู้กำกับ จอห์นฟอร์ดได้รับรางวัลมากที่สุดในหมวดหมู่นี้มีสี่ วิลเลียม Wyler ถูกเสนอชื่อเข้าชิงในสิบสองครั้งมากกว่าบุคคลอื่น ๆ ในฐานะของพิธี 2016 Alejandro กรัมIñárrituเป็นผู้ชนะล่าสุดในหมวดหมู่นี้งานของเขาในนักบินหรือ (อานิสงส์ที่ไม่คาดคิดของความไม่รู้) และผัวเครื่องหมายเขาเป็นผู้อำนวยการที่สามจะชนะสองรางวัลออสการ์ผู้กำกับต่อเนื่องกัน ทั้งสองทีมได้ร่วมกันกำกับรางวัล; โรเบิร์ตฉลาดและเจอโรมร็อบบินส์สำหรับเรื่อง West Side ในปี 1960 และโจเอลและอีธานโคเอนสำหรับประเทศหนึ่งชายชราไม่มีในปี 2007 พี่น้องโคเอนเป็นพี่น้องเท่านั้นที่จะได้รับรางวัล. [8]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงเรียนได้รับรางวัลดีที่สุดผู้อำนวยการ ( ที่รู้จักกันอย่างเป็นทางการเป็นรางวัลโรงเรียนที่ดีที่สุดสำหรับกำกับ ) เป็นรางวัลที่นำเสนอเป็นประจำทุกปีโดยสถาบันศิลปะและวิทยาการภาพยนตร์ ( สถาบันศิลปะและวิชาการทางภาพยนตร์ ) มันจะได้รับในเกียรติของผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ที่แสดงนำดีเด่น ในขณะที่ทำงานในอุตสาหกรรมภาพยนตร์1 โรงเรียนรางวัลพิธีจัดขึ้นใน 1929 กับรางวัลถูกแบ่งออกเป็น " ดราม่า " และ " ประเภทตลก " แฟรงค์และก้าว borzage ลูอิสวอนสวรรค์เจ็ดและสองอัศวินชาวอาหรับตามลำดับ [ 1 ] อย่างไรก็ตาม หมวดหมู่เหล่านี้รวมกับพิธีที่ตามมาทั้งหมด [ 2 ] ตัวแทนจะถูกกำหนดโดยโอนเดี่ยวโหวต ภายในสาขาผู้อำนวยการสถาบันศิลปะและวิชาการทางภาพยนตร์ ; ผู้ชนะจะถูกเลือกโดยการโหวตเสียงข้างมากจากทั้งหมดมีสิทธิ์เลือกตั้งสมาชิกของ Academy . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]ครั้งแรก 11 ปีของโรงเรียนรางวัลกรรมการอนุญาตให้มีการเสนอชื่อเข้าชิงหลายเรื่องในปีเดียวกัน อย่างไรก็ตาม หลังจากคณะกรรมการสรรหาของไมเคิลเคอร์ติส 2 ภาพยนตร์ , เทวดากับใบหน้าสกปรก และสี่สาว ในงานประกาศผลรางวัลออสการ์ ครั้งที่ 11 , กฎถูกแก้ไขเพื่อให้บุคคลสามารถได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงภาพยนตร์หนึ่งในแต่ละพิธี [ 6 ] กฎนั้นมีตั้งแต่การแก้ไข แม้ว่าผู้อำนวยการเท่านั้นที่ได้รับการเสนอชื่อหลาย ในปีเดียวกัน คือ สตีเฟน โซเดอร์เบิร์ก สำหรับริน บร็อคโควิชและการจราจรใน 2000 , ชนะรางวัลสำหรับหลัง โรงเรียนรางวัลสำหรับผู้กำกับยอดเยี่ยม และภาพยนตร์ยอดเยี่ยมได้รับอย่างใกล้ชิดเชื่อมโยงตลอดประวัติศาสตร์ของพวกเขา ของ 88 ภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม 63 ยังได้รับรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม [ 7 ] ตั้งแต่เริ่มก่อตั้ง รางวัลที่ได้รับให้กับ 69 กรรมการหรือกำกับทีม จอห์น ฟอร์ดได้รับรางวัลมากที่สุดในหมวดนี้ด้วย 4 วิลเลียม ไวเลอร์ถูกเสนอชื่อเข้าชิงในสิบสองครั้ง มากกว่า อื่น ๆบุคคล ในฐานะของ 2016 พิธี , อเลฮานโดร กรัม ผมñá rritu เป็นล่าสุดผู้ชนะในประเภทนี้สำหรับการทำงานของเขาในนักบินหรือ ( คุณธรรมที่ไม่คาดคิดของอวิชชา ) และวิญญาณ , เครื่องหมายเขาผู้อำนวยการที่สามที่จะชนะติดต่อกัน 2 ผู้กำกับ ออสก้า สองผู้กำกับทีมรางวัลที่ใช้ร่วมกัน ; โรเบิร์ต ฉลาดและเจอโรมร็อบบินส์ ฝั่งตะวันตก เรื่องราวใน 1960 และโจเอลและอีธาน Coen สำหรับต่างคนต่างจ่ายใน 2007 ที่พี่น้อง Coen พี่น้องเท่านั้นที่จะได้รับรางวัล [ 8 ]