This recipe for Sour Orange Curry w

This recipe for Sour Orange Curry with Fresh Water Fish Vegetables (gaeng som pla) is quite popular in the dry plains area. It is a fairly simple boiled curry and is quite a change from the Thai food found in most Thai restaurants in the US and Europe. It doesn't contain coconut milk, lemongrass or lime. Coconut is actually quite common in the Central Plains along with the South, but less so in the North and North East.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สูตรนี้เป็นแกงส้มเปรี้ยวกับผักปลาน้ำจืด (gaeng ส้มปลา) เป็นที่นิยมมากในพื้นที่ที่ราบแห้ง มันเป็นแกงต้มค่อนข้างง่ายและค่อนข้างเปลี่ยนจากอาหารไทยที่พบในร้านอาหารไทยมากที่สุดในตัวเราและยุโรป มันไม่ได้มีกะทิตะไคร้มะนาวหรือ มะพร้าวเป็นจริงค่อนข้างทั่วไปในที่ราบลุ่มภาคกลางพร้อมกับภาคใต้แต่อย่างน้อยก็ในภาคเหนือและภาคตะวันออกเฉียงเหนือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สูตรนี้สำหรับแกงส้มเปรี้ยวผักสดน้ำปลา (ปลาส้มแก้ง) เป็นที่นิยมมากในพื้นที่ราบแห้ง มันจะเป็นแกงต้มค่อนข้างง่าย และค่อนข้างเปลี่ยนแปลงจากอาหารที่พบในร้านอาหารไทยส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกาและยุโรป มันไม่ประกอบด้วยกะทิ ตะไคร้ หรือมะนาว มะพร้าวเป็นจริงค่อนข้างทั่วไปในภาคกลางกับภาคใต้ แต่น้อยดังนั้นในทางเหนือและตะวันออกเฉียงเหนือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สูตรนี้สำหรับเครื่องแกงรสเปรี้ยวสีส้มพร้อมด้วยผักน้ำปลาที่สดใหม่(ปลาโสม gaeng )ได้รับความนิยมเป็นอย่างมากในบริเวณที่ราบแห้ง เป็นเครื่องแกงต้มสุกค่อนข้างเรียบง่ายและเป็นการเปลี่ยนแปลงที่ค่อนข้างจากอาหารไทยที่พบในร้านอาหารไทยในสหรัฐและยุโรป ไม่มีน้ำมะพร้าวหรือน้ำมะนาวตะไคร้ มะพร้าวเป็นจริงมากโดยทั่วไปในที่ราบตอนกลางพร้อมด้วยทาง ภาค ใต้แต่น้อยกว่าในทางด้านทิศเหนือทางด้านทิศเหนือตะวันออกและได้.