3.2.Cultural and dialogicalParadigm

3.2.Cultural and dialogical
Paradigm should be cultural, also not countercultural. We reject the ideologies of anti- civilization, withdrawing
us in the realm of social order - in the name of satisfying selfish desires - the ancient eras. We should derive from
the root of European culture: achievements of Greece, Rome and Christianity. Contrary to positivist ideas, we
should take into account the value and valuation (value judgments). Social sciences are incomplete without
evaluation, and sometimes socially dangerous.
We should reach the universal values or particularly valuable achievements of foreign cultures, but without
losing our cultural core. It is difficult to say whether this will emerge some new cultural synthesis, as Eliade thought
about. It is for example, to think about whether education in the countries of East Asia is better than the models
preferred in countries of Western civilization (cf. Chua, 2011). Now, through discipline and hard work you can
probably achieve more than by indulging in pleasures and avoiding the unpleasant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.2.Cultural และ dialogical
กระบวนทัศน์ทางวัฒนธรรมที่ควรจะยังไม่ countercultural เราปฏิเสธเจตนารมณ์ของอารยธรรมต่อต้านถอน
เราในขอบเขตของการจัดระเบียบสังคม - ในนามของความพึงพอใจความปรารถนาที่เห็นแก่ตัว - ยุคโบราณ เราควรจะมาจาก
รากของวัฒนธรรมยุโรป: ความสำเร็จของกรีซโรมและศาสนาคริสต์ ตรงกันข้ามกับความคิด positivist เรา
ควรคำนึงถึงคุณค่าและการประเมินมูลค่า (ตัดสินค่า) สังคมศาสตร์จะไม่สมบูรณ์โดยไม่ต้อง
ประเมินผลและบางครั้งก็เป็นอันตรายต่อสังคม.
เราควรจะถึงคุณค่าสากลหรือความสำเร็จที่มีคุณค่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งของวัฒนธรรมต่างประเทศ แต่ไม่มี
การสูญเสียแกนหลักทางวัฒนธรรมของเรา มันเป็นเรื่องยากที่จะบอกว่าเรื่องนี้จะโผล่ออกมาบางสังเคราะห์วัฒนธรรมใหม่เป็นอิเลียดคิด
เกี่ยวกับ มันเป็นตัวอย่างที่จะคิดเกี่ยวกับว่าการศึกษาในประเทศในเอเชียตะวันออกจะดีกว่ารุ่น
ที่ต้องการในประเทศของอารยธรรมตะวันตก (cf Chua 2011) ตอนนี้ผ่านทางวินัยและการทำงานหนักคุณสามารถ
อาจจะประสบความสำเร็จมากกว่าโดยผ่อนคลายในความสุขและหลีกเลี่ยงการที่ไม่พึงประสงค์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และควร 3.2.cultural สนทนา
กระบวนทัศน์วัฒนธรรม ยังไม่ countercultural . เราปฏิเสธอุดมการณ์ทางการเมืองของ anti - อารยธรรมถอน
เราในแง่ของการสั่งซื้อทางสังคม - ในนามของความพึงพอใจ - เห็นแก่ตัวยุคโบราณ เราควรจะได้รับจาก
รากของวัฒนธรรมยุโรป : ความสำเร็จของกรีซ , กรุงโรมและศาสนาคริสต์ ขัดกับความคิดเรา
positivist ,ควรคำนึงถึงคุณค่าและมูลค่า ( ตัดสินค่า ) สังคมศาสตร์
ไม่สมบูรณ์ โดยไม่มีการประเมิน และบางครั้งสังคมอันตราย
เราน่าจะถึงคุณค่าสากล หรือที่มีคุณค่าโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความสำเร็จของวัฒนธรรมต่างชาติ แต่โดยหลัก
สูญเสียวัฒนธรรมของเรา มันเป็นเรื่องยากที่จะบอกได้ว่า จะเกิดใหม่บางวัฒนธรรมการสังเคราะห์ เป็นเอเลียดี้คิดว่า
เกี่ยวกับมันมีตัวอย่าง คิดเรื่องการศึกษาในประเทศเอเชียตะวันออก ดีกว่ารุ่น
ที่ต้องการในประเทศของอารยธรรมตะวันตก ( CF . Chua , 2011 ) ตอนนี้ ทางวินัย และการทำงานหนักคุณสามารถ
อาจบรรลุมากกว่าโดย indulging ในความสุขและหลีกเลี่ยงไม่เป็นที่พอใจ