Two types of children's cough syrup

Two types of children's cough syrup are being recalled after dosing cups with incorrect markings were included in the packaging, prompting concerns that children could become sick after an accidental overdose.

The Perrigo Company is voluntarily recalling two batches of its children’s guaifenesin grape liquid (100mg/5 mL) and three batches of its children's guaifenesin DM cherry liquid (100mg guaifenesin and 5mg dextromethorphan HBr/ 5 ml) after a dosing cup with the wrong markings was included with the 4 oz. bottles. The medications are sold at nine major stores under different brand names across the country. The 4 oz. guaifensin grape liquid was sold at H.E.B and CVS while the 4 oz. guaifenesin DM cherry liquid was sold in Rite-Aid, Kroger, CVS, Dollar General, Sunmark, Topcare, GoodSense and Care One.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เด็กไอน้ำสองชนิดจะถูกยกเลิกหลังจากรวมอยู่ในบรรจุภัณฑ์ ถามข้อสงสัยว่า เด็กอาจจะป่วยหลังจากการใช้ยาเกินขนาดโดยไม่ตั้งใจในถ้วย มีเครื่องหมายไม่ถูกต้องเรียก บริษัท Perrigo ต่อชุดที่สองของเด็กของเหลว guaifenesin องุ่น (100mg/5 mL) และชุดที่สามของของเหลวของเด็ก guaifenesin DM เชอร์รี่ (100 มิลลิกรัม 5 มิลลิกรัมและ guaifenesin dextromethorphan HBr / 5 ml) หลังจากถ้วยใน มีร่องรอยผิดถูกรวมกับออนซ์ 4 ขวด ยาที่มีจำหน่ายที่ร้านเก้าหลักภายใต้ชื่อแบรนด์ต่าง ๆ ทั่วประเทศ ของเหลว guaifensin องุ่น 4 ออนซ์มีขายที่ H.E.B และ CVS ในขณะที่ของเหลว 4 ออนซ์ guaifenesin DM เชอร์รี่ถูกขายในพิธีกรรมช่วยเหลือ Kroger, CVS ดอลลาร์ทั่วไป Sunmark, Topcare, GoodSense และดูแลหนึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองประเภทของยาแก้ไอเด็กที่ถูกเรียกคืนหลังจากการเติมถ้วยมีเครื่องหมายไม่ถูกต้องถูกรวมอยู่ในบรรจุภัณฑ์ที่กระตุ้นความกังวลว่าเด็กอาจจะกลายเป็นป่วยหลังจากที่บังเอิญเกินไป. บริษัท Perrigo เป็นความสมัครใจนึกถึงสองกระบวนการขององุ่น Guaifenesin เด็กของของเหลว (100mg / 5 มิลลิลิตร) และสามสำหรับกระบวนการของ Guaifenesin เด็กของ DM ของเหลวเชอร์รี่ (100mg Guaifenesin และ 5mg Dextromethorphan HBr / 5 ml) หลังจากถ้วยยาที่มีเครื่องหมายที่ไม่ถูกต้องมาพร้อมกับ 4 ออนซ์ ขวด ยาที่มีขายในร้านค้าเก้าที่สำคัญภายใต้ชื่อแบรนด์ที่แตกต่างกันทั่วประเทศ 4 ออนซ์ ของเหลวองุ่น guaifensin ถูกขายที่ HEB และ CVS ขณะที่ 4 ออนซ์ Guaifenesin DM ถูกของเหลวเชอร์รี่ที่ขายในพระราชพิธี-Aid โครเกอร์ CVS ทั่วไปดอลลาร์ Sunmark, Topcare, Goodsense และการดูแลหนึ่ง