. why you need add And / or spare p

. why you need add And / or spare part ( if any ) on invoice? because this extra charge is only for spacial color purpose.
I need to add And / or spare part ( if any ) on the invoice because Emmy need to add order the spare parts from you.
(She plan to order the spare parts for maintenance and need you to send her in this shipment)

2. This Amendment has 2 topic.
- Amendment for extra charge is spacial color.
- Amendment for add order the spare parts.

3. Please add Revised behind PI NO. SO/16090049.
Please show PI NO. SO/16090049 REVISED

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. ทำไมคุณต้องเพิ่มและ/ หรืออะไหล่ (ถ้ามี) ใบแจ้งหนี้ เนื่องจากค่าธรรมเนียมพิเศษนี้สำหรับวัตถุประสงค์พิเศษสีเท่านั้น ต้องการเพิ่มและ/ หรือชิ้นส่วนอะไหล่ (ถ้ามี) ในใบแจ้งหนี้เนื่องจาก Emmy ต้องเพิ่มสั่งอะไหล่ชิ้นส่วนจากคุณ (เธอวางแผนที่จะสั่งซื้ออะไหล่ซ่อมบำรุง และคุณต้องส่งเธอในการจัดส่งนี้)2 แก้ไขเพิ่มเติม.มีหัวข้อที่ 2 -แก้ไขค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมเป็นสีพิเศษ -แก้ไขเพิ่มเติมสำหรับการเพิ่มสั่งซื้อชิ้นส่วนอะไหล่3. กรุณาเพิ่มฉบับหลังเลข PI อื่นๆ/16090049 แสดงหมายเลข PI การปรับปรุง อื่นๆ/16090049

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. ทำไมคุณต้องเพิ่มและ / หรืออะไหล่ (ถ้ามี) ในใบแจ้งหนี้? เพราะค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมเป็นเพียงเพื่อวัตถุประสงค์ในสีพิเศษ.
ฉันต้องเพิ่มและ / หรืออะไหล่ (ถ้ามี) ในใบแจ้งหนี้เพราะเอ็มมี่ต้องเพิ่มคำสั่งซื้อชิ้นส่วนอะไหล่จากคุณ.
(เธอวางแผนที่จะสั่งซื้อชิ้นส่วนอะไหล่สำหรับการบำรุงรักษาและ ต้องการให้คุณส่งเธอในการจัดส่งนี้)

2 การแก้ไขนี้มี 2 หัวข้อ.
- แก้ไขสำหรับค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมเป็นสีพิเศษ.
- แก้ไขสำหรับการสั่งซื้อเพิ่มอะไหล่.

3 กรุณาเพิ่มแก้ไขเบื้องหลัง PI NO SO / 16090049.
กรุณาแสดง PI NO SO / 16090049 ฉบับปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. เหตุผลที่คุณต้องการเพิ่มและ / หรืออะไหล่ ( ถ้ามี ) ในใบแจ้งหนี้ ? เพราะค่าใช้จ่ายนี้เป็นเพียงเพื่อวัตถุประสงค์สีพิเศษ .ฉันต้องการที่จะเพิ่มและ / หรืออะไหล่ ( ถ้ามี ) ในใบแจ้งหนี้ เพราะเอมมี่ต้องเพิ่มสั่งอะไหล่จากคุณเธอวางแผนที่จะสั่งอะไหล่สำหรับซ่อมบำรุง และต้องการให้คุณส่งเธอในการจัดส่งนี้ )2 . การแก้ไขนี้มี 2 หัวข้อแก้ไข - เพิ่มอีกเป็นสีพิเศษ .แก้ไข - เพิ่มสั่งอะไหล่3 . กรุณาเพิ่มแก้ไขหลังปี่ไม่ ดังนั้น / 16090049 .กรุณาแสดงไม่พายแล้ว / 16090049 แก้ไข